Sta znaci na Engleskom ПОЛЬЗОВАНИЯ ИНТЕРНЕТОМ - prevod na Енглеском

• internet use
• internet usage

Примери коришћења Пользования интернетом на Руском и њихови преводи на Енглески

Статистика пользования интернетом в Грузии.
Internet usage statistics in Georgia;

Средняя продолжительность пользования Интернетом.
Average duration of Internet use.

Час пользования Интернетом стоит менее полдоллара США.
One hour's Internet access costs less than one half of a United States dollar.

Сколько выделено компьютеров для пользования Интернетом?
How many computers are available for Internet use?

А распечатанные правила пользования Интернетом и буклеты помогли ребятам закрепить полученные знания.
All the children received printed booklets about rules of Internet use for further reference.

В Вашей библиотеке есть стратегия пользования Интернетом?
Does your library have a policy for Internet use?

При столь низком коэффициенте владения персональными компьютерами не удивительно, что коэффициент пользования Интернетом еще ниже.
With personal computer numbers so low, it is to be expected that figures on Internet use would be even lower.

Мудрый пользователь рассматривает каждую схему пользования Интернетом тщательно.
A wise user judges each Internet usage scenario carefully.

В Южной Корее показатель пользования Интернетом составляет 60, 9 процента, при этом в возрастной группе до 24 лет он достигает 95, 1 процента.
In South Korea, the Internet use rate is 60.9 per cent, though among the age group under 24, the figure is 95.1 per cent.

Рекомендуемые услуги для выгодного пользования Интернетом.
Recommended services for advantageous Internet usage.

Для стран, весьма отличающихся друг от друга в социально-экономическом и культурном плане, могут быть характеры аналогичные модели пользования Интернетом.
Countries that are very different in socio-economic and cultural terms may have similar patterns of Internet use.

Рекомендуемые услуги для выгодного пользования Интернетом.
Recommended services for advantageous using of Internet.

Что касается пользования Интернетом, электронной почтой, компьютером и мобильным телефоном, то здесь сколь- либо существенной разницы между мужчинами и женщинами нет.
There are no significant gender differences in the use of the Internet, email, computer and mobile phone.

Места первичного, вторичного и третичного пользования Интернетом.
Places of primary, secondary, tertiary Internet usage.

Они являются заслуживающим доверия местом для пользования Интернетом, особенно детьми и молодежью.
They are safe environments for Internet use, especially for children and young people.

С точки зрения гендера нет различий в частоте пользования Интернетом.
There are no gender differences in frequency of Internet use.

Как и в других частях света, большая часть роста пользования Интернетом приходится на социальные сети.
As in other parts of the world, social networking is driving much of the growth in internet use.

Библиотеки могут быть вовлечены в создание позитивных моделей пользования Интернетом.
Libraries can be incorporated in building up positive Internet usage models.

Он отметил, что по ходу совещания осуществляется мониторинг пользования интернетом с целью избежания чрезмерных расходов.
It noted that internet usage during the annual meeting was being monitored to ensure costs were not excessive.

Мудрый пользователь внимательно рассматривает каждую схему пользования Интернетом.
A wise user judges each Internet usage scenario carefully The Danger of E-Books.

Наряду с ростом пользования Интернетом, доходы населения Китая в последние годы значительно возросли.
Alongside with the rise in the internet usage, the Chinese population has experienced a notable increase in their income in recent years.

Имеет навыки работы с программами Word, Excel, Power Point и пользования Интернетом.
Have skills in Word, Excel, Power Point and use of the Internet.

В Европейском союзе принят" План действий по повышению безопасности пользования Интернетом.
The European Union has adopted an"Action Plan on Promoting Safer Use of the Internet.

У вас, возможно, свои ожидания относительно питания, комендантского часа, пользования Интернетом, прачечной, просмотра телепередач, поддержания комнаты и ванной в чистоте и денежных вопросов.
They may give guidelines about Internet usage, laundry, television viewing, meal times, keeping the bedroom and bathroom clean, and money matters.

Советы для защиты информации о Вашем местоположении во время пользования Интернетом.
Tips And Tricks To Protect Your Location Information While Using The Internet.

Правила пользования Интернетом должны подвергаться регулярному обновлению, чтобы они соответствовали целям и задачам библиотечной службы в меняющихся условиях.
Internet use policies should be subject to regular review in order to ensure that they continue to reflect the aims and objectives of the library service under changing circumstances.

Авторы СП1 обратили внимание на репрессивные меры, касающиеся пользования Интернетом.
JS1 drew attention to repressive measures targeting the use of the internet.

Соответствующие программы предусматривают партнерские взаимоотношения с телефонными компаниями, с тем чтобы трудящиеся- мигранты могли пользоваться более низкими тарифами для телефонных разговоров и пользования Интернетом.
The relevant programmes included a partnership with telecom companies to offer migrant workers lower rates on telephone calls and Internet use.

Данные об узловых компьютерах и пользователях Интернета подтверждают позитивную корреляцию между активностью пользования Интернетом и душевыми доходами.
Data on Internet hosts and Internet users confirm the positive correlation between Internet use intensity and per capita incomes.

Библиотеки, совместно с пользователями, должны стремиться расширять концепцию правил пользования Интернетом, или правил допустимого использования, разрабатывая хартии или договоры пользователя.
In cooperation with users, libraries should seek to extend the concept of the Internet use policy, or acceptable use policy, by creating users' charters or contracts.