Примери коришћења Поступать правильно на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поступать правильно.
Do right.Любить поступать правильно?
Love doing right?Поступать правильно?
Do right by him?Он хочет поступать правильно.
He wants to do right.Поступать правильно.
Do things right.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
поступая таким образом
поступают сообщения
поступил в университет
поступил на службу
поступить аналогичным образом
поступивших замечаний
поступить в колледж
продолжают поступать сообщения
поступило предложение
поступил звонок
Више
Употреба са прилозима
поступить правильно
поступило более
поступали также
еще не поступилкак мы поступимзатем поступилгде поступилпо-прежнему поступаютникогда так не поступилпоступило свыше
Више
Употреба са глаголима
продолжают поступатьначали поступатьследует поступитьпытался поступитьхотел поступитьжелает поступитьрешил поступить
Више
Я хочу поступать правильно.
I wanna do the right thing.И поступать правильно?
And do the right thing?Я должен поступать правильно.
I have to do the right thing.Вместо того, чтобы поступать правильно.
Instead of doing what was right.Но будем поступать правильно.
But we are doing the right thing.Быть открытым, человечным, поступать правильно.
Be open, be human, do the right thing.Мы должны поступать правильно.
We gotta do the right thing.Это из-за того, что я хочу поступать правильно.
This is about me doing the right thing.Мы должны поступать правильно.
We must do the correct thing.Люди, которые хотят поступать правильно.
Others out there who are willing to do what's right.Пытается поступать правильно, знаете.
Tries to do the right thing, you know.Ты будешь всегда поступать правильно?
You will always do the right thing?Я старался поступать правильно, Джина.
I was trying to do the right thing, Gina.Все вместе они помогают людям поступать правильно.
Together they help people do what is right.Я так устал поступать правильно.
I'm so sick of doing the right thing.Поступать правильно ради недостойных людей.
Doing the right thing for Я просто пытаюсь поступать правильно со всеми.
I'm just trying to do right by everyone.Ты хочешь поступать правильно, но взгляни вокруг.
You want to do what's right, but look out there.Нет, он хочет быть хорошим парнем и поступать правильно.
No, he wants to be a good guy and do the right thing.Мне нужно поступать правильно, чтобы измениться.
I need to do the right thing for a change.Вот почему ты должна быть умной и поступать правильно.
That's why you have got to be smart and do the right thing.Рэймон, поступать правильно не значит, что ты стукач.
Ramon, doing the right thing isn't being a snitch.Я хочу быть такой же, как ты, всегда поступать правильно.
I'm going to be just like you and always do the right thing.Я просто хочу поступать правильно, по отношению ко всем.
I just want to do the right thing, by everyone.Просто следуй своему сердцу… Ивсегда будешь поступать правильно.
Just follow your heart… andyou will always do the right thing.
