Sta znaci na Engleskom ПОЯСНИЦЫ - prevod na Енглеском

• lumbar
• waist
• lower back
• loins

Примери коришћења Поясницы на Руском и њихови преводи на Енглески

Функция: Поддержка поясницы.
Function: Lumbar support.

Помогает для поясницы и ног.
It's good for the waist and legs.

Везде, даже в районе поясницы.
Everywhere, even in the area of the loin.

Область поясницы имеет желтоватый оттенок.
The vertebral area has a tinge of yellow.

Грыжа цервикального диска, грыжа поясницы.
Cervical dis hernia, hernia of the loins Lestisiz.

Маленькая татуировка поясницы проектирует для женщин.
Small lower back tattoo design for women.

Высокая спинка с пневматической поддержкой поясницы.
High backrest with pneumatic lumbar support.

Идеален для шеи, спины, поясницы и ног.
Ideal for the neck, back, lower back and legs.

У нас есть отбивные, печень, ребра, глазные яблоки, поясницы.
We got chops, liver, ribs, eyeballs, loins.

Видимых изменений в области поясницы не обнаружено.
Visible changes in lumbar region are not detected.

Уменьшить трение и удар, вызванный травмой поясницы.
Reduce the friction and impact caused by lumbar injury.

Я бы сам не отказался от кусочка поясницы сейчас.
I could use a little piece of lumbar myself right now.

Пневматическая поддержка поясницы и регулировка боковых« щек».
IPS(pneumatic lumbar support and side wall adjustment).

Длительные боли в области крестца и поясницы- люмболгии.
Sustained pain in sacrum and loins area- lumbalgia.

Для растирания поясницы приготовьте настойку из адамова корня.
For grinding the waist prepare tincture of Adam's root.

От поясницы до пупка, я пока сбрил- два раза зад порезал.
From the waist to the navel, while I shaved it off, I cut my backside twice.

Знаешь, каждый раз, когда у тебя ужасная травма в области поясницы.
You know, anytime you have a catastrophic injury to your lumbar area.

Картины поясницы также популярны среди известных людей.
The lower back pictures are also popular among the famous people.

Ее муж, Брэду Питту нравится смотреть на эту татуировку поясницы от расстояния.
Her husband, Brad Pitt likes to look at this lower back tattoo from the distance.

После рождения ребенка в области живота и поясницы женщины появляются жировые отложения.
After the birth of the child in the abdomen and lower back women appear fat.

Если возможно выбирайте кресло поворотное основание, подлокотника и хорошей поддержкой для поясницы.
If possible, choose a chair with swivel base, arm rest and good support for lower back.

Длительность солнечной ванны для ног и поясницы нужно увеличивать с 10 мин до 1 часа.
Duration of solar baths for legs and waist should be increased from 10 minutes to 1 hour.

Позаботились мы и об эргономичности- рюкзак невероятно удобен для поясницы и плеч.
We paid particular attention to ergonomics, so this backpack is incredibly convenient for waist and shoulders.

Один большой цветок в проектах татуировки поясницы для женщин может быть очень привлекательным.
One big flower in the lower back tattoo designs for women can be very attractive.

Лучшая идея с цветком от поясницы татуирует проекты для женщин на красочной картине Майкла Круза от Flickr. com.
Best idea with flower from the lower back tattoo designs for women in a colorful picture of Michael Cruz from Flickr. com.

Растирание приготовленной массой начинается с поясницы и заканчивается ступнями ног в течение 15- 20 минут.
Rubbing cooked weight starts from the waist and ends in the feet for 15-20 minutes.

Самостоятельно читательница может попробовать разминать и массировать область поясницы, полежать на ипликаторе Кузнецова и т. п.
Independently the reader can try to stretch and massage the lumbar region, lie on iplikator Kuznetsova, etc.

Растирание приготовленной массой начинают с поясницы и заканчивают ступнями ног, в течение 15- 20 минут.
Rubbing cooked mass start with the lower back and finish the soles of the feet, for 15-20 minutes.

На область поясницы полезно прикладывать теплые компрессы из отвара семян льна обыкновенного, к которому добавляют тертый лук.
On the lumbar region, it is useful to apply warm compresses of broth flax seed ordinary, to which add the grated onion.

Платяные вши кусают тело в основном в области поясницы, ягодиц, боков, шеи, подмышек и на бедрах.
Body lice bite the body mainly in the lumbar region, buttocks, sides, neck, underarms and thighs.