Sta znaci na Engleskom ПРЕДЫСТОРИИ - prevod na Енглеском

• background
• prehistory
• backstory
• back-story
• backstories

Примери коришћења Предыстории на Руском и њихови преводи на Енглески

Нужно больше предыстории.
I need more back story.

Забудьте про" вечер"," эфирное время" и" предыстории.
Forget"nights" and"time slots" and"lead-ins.

О технологии« in bag» без предыстории.
About technology"in bag" without background.

Андем создал девять персонажей без предыстории.
Andem created nine characters, without any backstory.

Изменение предыстории нескольких второстепенных персонажей.
Altering the backstories of several supporting characters.

Коркмасов с сыном" и ее предыстории».
Senecan Drama and Its Antecedents.

Нападения акул в предыстории принадлежит тем действие Игры которые мы выбрали для вас.
Shark attacks in prehistory belongs to those action games that we have selected for you.

Нет. Мы видим, что это было началом предыстории.
No, we already learned that's the start of prehistory.

Существует несколько легенд о предыстории строительства башни.
There are several legends about the history of the construction of the tower.

Программы земельных реформ имеют разные предыстории.
Land reform programmes have varied historical backgrounds.

В основном сюжетная линия раскрывается в предыстории к игре и небольших сообщениях.
Basically the storyline is revealed in the history of the game and small messages.

Этот район заселен с предыстории, о чем свидетельствуют важные археологические находки.
The area is inhabited since prehistory, as evidenced by important archaeological finds.

Начало XIII века знаменует конец предыстории Литвы.
The beginning of the 13th century marks the end of the prehistory of Lithuania.

Оснастите себя лучшим оружием для борьбы с этими чудовищными существами предыстории.
Equip yourself with the best weapons to deal with these monstrous creatures of prehistory.

Мне нужно еще немного предыстории, чтобы помочь читателю понять, что движет нашим героем.
I need some- some more backstory to help the reader understand what motivates our hero.

Купер был ответственным за создание большей части предыстории телесериала Звездные врата: Вселенная.
Cooper was responsible for creating much of the backstory of the Stargate universe.

На это намекается в ее предыстории, объясняя, что она талантлива, но не особо коммуникабельна.
This is alluded to in her backstory, explaining that she was congenial but generally not social.

Среди примеров этого влияния- техники побочного сюжета, предыстории и сюжета внутри сюжета.
Examples of this influence include the techniques of a side story, back-story and story within a story.

Возросшая сложность сюжета обусловила более слабую адаптацию незначимых сюжетных линий и предыстории.
The increasing plot complexity necessitated a looser adaptation of the book's finer plot lines and back-story.

Но прежде, чем предыстории было предыстория предыстории и никогда не было там и сим.
But before prehistory there was the prehistory of prehistory and there was the never and there was rather.

В сериал добавлены новые персонажи и предыстории, а также существа мезоамериканской мифологии.
The series adds to the tone of the film, with new characters and backstories, while expanding the creatures' Mesoamerican mythology.

Подробная информация о предыстории вопроса и развитии событий в Каринтии представлена в письменных ответах.
Detailed information on the background and developments with regard to the situation in Carinthia was contained in the written replies.

Модуль, одобренный Муром, добавил деталей к предыстории комикса, показывая события, произошедшие в 1966 году.
The module, which was endorsed by Moore, adds details to the series' backstory by portraying events that occurred in 1966.

В предыстории игры рассказывается о формировании террористического альянса в России, Пакистане и Северной Корее K. P. R.
In the backstory to the game, terrorists from North Korea, Pakistan and Russia have formed an alliance called the K.P.R. Alliance.

Описание основных вопросов и проблем, в том числе предыстории, мандата и взаимосвязей с другими международными процессами;
The main issues and challenges, including the background, mandate and link with other international processes;

Моррисон объяснила:« Они используют Гензель и Гретель, как они сделали с четвертым эпизодом, чтобы показать некоторые куски из предыстории Эммы.
Morrison explained,"They're using Hansel and Gretel as they did Cinderella to reveal some of Emma's backstory.

Г-н Хоффман высказал следующие общие замечания относительно предыстории и цели совещания с германской точки зрения.
Mr. Hoffmann made the following general observations about the background and purpose of the meeting from a German perspective.

Но прежде, чем предыстории было предыстория предыстория и не было никогда и не было достаточно. Там всегда было.
But before the prehistory there was the prehistory of the prehistory and there was the"never" and there was the"yes".

И к неудовольствию газетных криминалистов, нет никакого шаблона или миленькой предыстории, чтобы объяснить, почему она это сделала.
And inconveniently for the tabloid criminologists, there was no pattern of any kind or tidy back-story to explain why she did it.

С этого момента история следует за двумя все более переплетенными нитями, тайной в настоящем и историей, рассказанной в предыстории.
From this point onward, the story follows two increasingly intertwined threads, a mystery in the present and a history narrated in the backstory.