Sta znaci na Engleskom ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕМ - prevod na Енглеском

• exaggeration
• exaggerated
• overstatement
• exaggerating
• exaggerations
• exaggerate

Примери коришћења Преувеличением на Руском и њихови преводи на Енглески

Это кажется преувеличением.
That seems exaggerated.

Не думайте, что слова о дикости будут преувеличением.
Do not think that words about savagery are an exaggeration.

Это было бы преувеличением.
That would be overstating it.

Ну, сказать так было бы преувеличением.
Well,"good" is probably an overstatement.

По мнению правительства, эта позиция является преувеличением.
The Government considers that this view is exaggerated.

И это не было преувеличением.
And that was no overstatement.

Лили в то же время настаивает на том, что эта часть была преувеличением.
While Lily insists this part was exaggerated.

Каждый день" было бы преувеличением.
Every day" would be an exaggeration.

Не будет преувеличением заявление- это идеальная одежда для сна.
Without exaggeration this is the perfect sleep clothes.

Я бы назвал это явным преувеличением.
I would say that's a bit of an exaggeration.

Когда я сказала, что он жил в своем грузовике, это не было преувеличением.
When I said he lived in his truck, it wasn't hyperbole.

Возможно, новость в« Expressen» была преувеличением.
It could also be that the Expressen story was an exaggeration.

Не будет преувеличением предположить, что одна из них просто" сломалась.
It's not a stretch to imagine that one of them just cracked.

Я много о вас слышал и, вижу, рассказы не были преувеличением.
I have heard much of you, and the praise hasn't been exaggerated.

Это не было бы преувеличением сказать, что Agenda PRO- наш золотой клиент.
It wouldn't be exaggeration to say that Agenda PRO is our golden client.

Ну, слухи о вашей смерти были огромным преувеличением, мистер Кент.
Well, rumors of your death have been greatly exaggerated, Mr. Kent.

Данное утверждение так же является маленькой хитростью, если не сказать, преувеличением.
This statement is also a little trick, if not to say- exaggeration.

Не будет преувеличением, если скажу, что вебсайт превзошел все наши ожидания.
I won't be exaggerating, if I will tell that the result is more than we expected.

Говорить о европейской кампании как о мировой тенденции является преувеличением.
Speaking of a European campaign as an internationaltrend is an exaggeration.

Не будет преувеличением сказать, что ситуация в Африке продолжает ухудшаться.
It is not an overstatement to say that the situation in Africa is being further aggravated.

Поэтому" настоящий судья" хоть и звучит формально точно, но кажется преувеличением.
So,"real judge," while not technically inaccurate, seems like an overstatement.

И не будет преувеличением сказать« какая речь, такое и письмо», и наоборот.
It won't be an exaggeration to say that what the speech is, such is the writing, and vice versa.

Сказать, что торжества здесь длятся круглый год, не будет большим преувеличением.
To say that the celebration lasts all year round here, do not be an exaggeration.

Не будет преувеличением сказать, что создание международно-правовой системы завершилось.
We would not be exaggerating if we said that the international legal system was now complete.

Восхитительный вид на Персидский залив и весь Дубай не является преувеличением.
The breathtaking view of the Persian Gulf and the whole of Dubai is not an exaggeration.

Хотя подобное утверждение является иногда преувеличением, в нем есть определенная доля истины.
Although this is something of an exaggeration, it does have a certain validity.

Кто-то ссылается на« феминизацию эпидемии», тогда как другие называют это преувеличением.
Some have referred to the‘feminization of the epidemic'; others argued it was overstated.

А вот изображать зло со всеми ужасами, преувеличением, усилением намного легче.
Meanwhile, it's much easier to represent the evil with all its horrors, exaggerations and intensification.

Не будет большим преувеличением сказать, что главный прогноз на Ралли Польши- это прогноз погоды.
It won't be an exaggeration if we say that the main forecast of Rally Poland is a weather….

Когда мы говорим, что Марио занимает всю жизнь приключений не будет преувеличением и вот доказательство.
When we say that Mario takes a lifetime adventuring will not exaggerate and here's the proof.