Sta znaci na Engleskom ПРИБЫЛЬНОСТИ - prevod na Енглеском

• profitability
• profit
• returns
• profitable
• profitableness
• margin
• profits
• return

Примери коришћења Прибыльности на Руском и њихови преводи на Енглески

Критерии прибыльности.
Profit criteria.

Рост прибыльности и эффективности бизнеса;
Increased profitability and business performance;

HHI, CR, показатели прибыльности.
HHI, CR, profitability indicators.

Обеспечение прибыльности и роста бизнеса.
Secure profitable business and growth.

Освоить новые источники прибыльности бизнеса;
Developing new sources of profitable business;

Место по прибыльности на 1 января 2013 года.
Th place on profitability as of January 1, 2013.

Инновации для повышения прибыльности производства.
Innovation for Improving Refinery Profitability.

Увеличение прибыльности и производительности труда.
More effective and profitable work and throughput.

Роль политических связей для прибыльности фирмы.
The role of political connections for the firm's performance.

Рост прибыльности кв/ кв на фоне расширения спрэда.
Growth of profitability qoq driven by wider spread.

Частный сектор основное внимание уделяет вопросам прибыльности.
The private sector concentrates chiefly on profitability.

Увеличение прибыльности и конкурентоспособности компании.
Improvement of the company competitive power and profitability.

Роль производителя в повышении прибыльности торгового предприятия.
The role of a producer in increasing profits for trade.

Рост прибыльности деятельности каждого стейкхолдера.
Economic effectiveness Increasing profitability of each stakeholder.

Меры по повышению прибыльности коммерческих видов деятельности.
Measures to improve the profitability of commercial activities.

В таких условиях фермерам необходимо фокусироваться на прибыльности.
In this environment, farmers need to focus on profitability.

Темпы роста прибыльности и кредитования банков подскочили в сентябре.
Profitability and lending growth rates jumped in September.

Инвестиционная оценка перспективности и прибыльности сетевых структур.
Investment evaluation of the prospects and profitability of network structures.

График прибыльности торговых операций в зависимости от времени их удержания;
The trading profits graph that depends on their holding time.

Предлагается доказательство прибыльности от записей, генерируемых системой.
The proof of profitably from the entries generated by the system is offered.

Соотношение прибыльности и времени удержания торговой позиции в рынке.
Ratio of profitability to the holding time of trading position in the market.

Оборудование с высокой нормой прибыльности, выполненное из качественных компонентов.
A machine with high profitability, conducted by renowned components.

Точная резка туш- важнейшая задача с точки зрения качества и прибыльности.
Precision cutting of carcasses plays a major role in terms of quality, yield and profit.

Предлагаемые меры по повышению прибыльности коммерческих видов деятельности.
Proposed measures to improve the profitability of the commercial activities.

Затем переговоры с поставщиком, проработка логистики и оценка возможной прибыльности.
Then negotiations with vendor, logistics work-out and possible profit estimate.

Несмотря на улучшение прибыльности, мы считаем общие результаты нейтральными.
Despite improvement in profitability, we view the overall results as neutral.

Стратегия предприятия сфокусирована на достижении прибыльности и эффективности расходной базы.
The company's strategy is focused on profitability and cost-efficiency.

Предварительный расчет прибыльности и эффективности оффшорной схемы;
A preliminary calculation of the profitability and efficiency of the offshore structure;

Количественная оценка деятельности, производительности, прибыльности, качества и обслуживания.
Measurement of activity, productivity, profitability, quality and service.

Мы обеспечиваем постоянный рост прибыльности и эффективности для наших акционеров.
We ensure constant growth of profitability and efficiency for our shareholders.