Sta znaci na Engleskom ПРИВИДЕНИЕМ - prevod na Енглеском

• ghost

Примери коришћења Привидением на Руском и њихови преводи на Енглески

Она была привидением.
She was a spectre.

Может он обедал с привидением.
Maybe he had dinner with a ghost.

Хочу быть привидением Каспером.
I want to be Casper the Ghost.

Поговорить с привидением.
To talk to a ghost.

Он остается привидением навсегда.
He remains a wraith forever.

Его прозвали привидением.
They call him the ghost.

Невидимкой, наполовину запомнившимся привидением.
An invisible, half remembered ghost.

Это как быть привидением.
It's like being haunted.

А кто сказал, что я умер и стал привидением?
Did you think I died and became a ghost?

Потому что он не был привидением, он был чем-то гораздо опаснее.
Because he wasn't a ghost, nothing so harmless.

Мы охотились за привидением.
We were looking for a ghost.

В игре Призрачный Я Вы станете таким привидением.
In the game you will become a Ghost I such a ghost.

А еще кто-нибудь становился привидением ненадолго?
Does everyone just become a ghost for a wee bit?

Для начала надо войти в контакт с привидением.
First, you got to make contact with the ghost.

Но я справлюсь с любым привидением, которого вы на меня пустите.
But I can handle all the ghosts you can float at me.

Похоже, я и до смерти была привидением.
It's like I was a ghost before I was dead.

Ты помнишь разницу между привидением и неупокоенной душой?
Do you remember the difference between a ghost and a ghast?

А какая разница между демоном и привидением?
Well, what's the difference between a demon and a ghost?

Что толку быть привидением, если нельзя отпугнуть людей?
What's the good of being a ghost if you can't frighten people away?

И еще ту, которая с привидением?
What's the other one, the one with the ghost?

Я думаю, что когда ты убиваешь человека, то он становится привидением.
I think that when you kill a man becomes a ghost.

На Хэллоуин я оделась привидением, теперь я привидение.
I was dressed as a ghost for Halloween, and now I am a ghost.

Благодаря тебе мы застряли на все выходные в комнате с привидением.
Thanks to you, we are stuck all weekend in the room with a ghost in it.

Когда вы становитесь привидением, вы возвращаетесь сюда, чтобы веселиться в безопасном месте.
Once you're a ghost, you come back here to the safe zone.

Но ты не можешь просто шпионить за нами и прикидываться привидением.
But you can't just be spying on us, and pretending to be a ghost.

Ученые, кроме того, спорили о природе персонажа Возлюбленной: была ли она действительно привидением или все же реальным человеком.
Scholars have additionally debated the nature of the character Beloved, arguing whether she is actually a ghost or a real person.

Можно с уверенностью сказать что этот парень пошел на все чтобы остаться привидением.
I think it's safe to say that this guy went to great lengths to remain a ghost.

Ага. Та, что не знала жертву, но хотела, чтобы мы помогли ей разобраться с привидением в ее квартире.
Yeah, she, uh, didn't know our vic, but wanted us to help her with the ghost in her apartment.

Однако, страдание и смерть Христа были подлинными и действительными, не“ мнением” или“ привидением.”.
However, Christ's suffering and death were real and authentic, not an“opinion” or“apparition.”.

Кто знает, в ее стенах может вам доведется встретиться с самым знаменитым белорусским привидением- Черной Дамой….
Who knows, maybe you will happen to meet the most famous Belarusian ghost- the Black Lady….