Примери коришћења Принятия решения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для принятия решения.
For action.Текст для принятия решения.
Text for action.Для принятия решения, обзора и/ или справки.
For action, review and/or noting.Элементы для принятия решения.
Elements for a decision.Документ для обсуждения и принятия решения.
Document for discussion and decision.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
возможного принятияединогласное принятиедесятой годовщины принятияофициального принятияокончательного принятиягенеральной ассамблее для принятиявозможного принятия конференцией
пятидесятой годовщины принятияединодушное принятиедвадцатой годовщины принятия
Више
Употреба са глаголима
приветствует принятиерассмотреть возможность принятияускорить принятиерассмотреть вопрос о принятиистало принятиеявляется принятиеотмечает принятиеподдерживает принятиепринятия соответствующих
содействовать принятию
Више
Употреба именицама
принятия решений
принятия мер
принятия конвенции
необходимость принятияпринятия резолюции
принятия закона
принятия декларации
принятия КС
принятие законодательства
принятие и осуществление
Више
Документы для принятия решения приложение II.
Document for decision Annex II.Представлено Бюро СЕФАКТ ООН для принятия решения.
Submitted by the UN/CEFACT Bureau for decision.VIII. Элементы для принятия решения.
Viii. elements for a decision.Право выбора и принятия решения о вступлении в брак.
Right to Choose and Decide on the Marriage.Принятия решения по проекту резолюции A/ C. 6/ 66/ L. 10.
Action on draft resolution A/C.6/66/L.10.Документ для принятия решения Совещанием.
Documents for action by the Meeting.Принятия решения о возможном входе инвестора.
Decision about potential investment into the company.Документы для принятия решения Совещанием.
Documents for action by the Meeting.Этот документ будет представлен для принятия решения.
This document will be presented for decision.Документы для принятия решения Совещанием.
Declaration of Bonn Document for action by the Meeting.В разделе VIII содержатся элементы для принятия решения.
Section VIII contains elements for a decision.Рекомендации для принятия решения Исполнительным советом.
Recommendations for a decision by the Executive Board.Принятия решения по проектам резолюций A/ C. 3/ 53/ L. 16 и L. 17.
Action on draft resolutions A/C.3/53/L.16 and L.17.XI. Рекомендации для принятия решения Генеральной Ассамблеей.
XI. Recommendations for action by the General Assembly.Следует установить крайний срок для принятия решения о выборе темы.
A deadline should be set for deciding on the theme.Вопросы, требующие принятия решения экономическим и социальным.
Matters requiring action by the economic and social council.Вопросы для рассмотрения и возможного принятия решения Комиссией.
Issues for consideration and possible action by the Commission.Уровень принятия решения о покупках на выставке KIOGE 2016.
The level of responsibility of purchase decisions at KIOGE 2016.Саати, автоматизированная информационная система поддержки принятия решения.
Saaty, automated information decision support system.Продолжение принятия решения по проекту резолюции A/ C. 3/ 69/ L. 33.
Continuation of action on draft resolution A/C.3/69/L.33.Легенда: L: Рекомендация для принятия решения законодательным органом.
Legend: I: Recommendation for decision by legislative organ.Обзорный доклад по измерению человеческого капитала- для принятия решения.
A stock-taking report on measuring human capital- for decision.Разделы, посвященные истории принятия решения, не обязательно актуальны.
The decision history sections are not necessarily up to date.Обоснование для принятия решения о том, является ли изменение в методологии существенным;
The rationale for deciding whether the change in methodology is significant;Вопросы, нуждающиеся в рассмотрении и требующие принятия решения со стороны Комитета.
Issues that need consideration and require decisions by the Committee.
