Sta znaci na Engleskom ПРОСА - prevod na Енглеском

• millet

Примери коришћења Проса на Руском и њихови преводи на Енглески

Балансирующие автомобиль проса.
The balancing scooter of millet.

Селекция проса посевного на скороспелость аву 10- 2014.
Selection for seeding millet precocity аву 10-2014.

Изначально смесь состояла из ячменя, овса и проса.
Initially, the mixture consisted of barley, oats and millet.

Лузга подсолнечника, проса, гречихи, риса, овса, гороха.
Husks of sunflower, millet, buckwheat, rice, oats, pea.

Кроме того, этот черствый хлеб стоит дешевле риса и проса.
Besides, this dry bread is cheaper than rice or millet.

Пшено- семена проса, очищенные от наружной оболочки.
Millet grits- millet seeds, purified from the outer shell.

Затем на обоих участках посадили одинаковые зерна проса.
Then similar grains of millet also were planted on both plots.

Одновременная посадка семян сорго или проса и молодых деревьев.
Simultaneous planting of sorghum or millet seeds and saplings.

Первый мультилинейный сорт проса в России по резистентности к головне.
The first multilinear variety of panicum in Russia resistant to a smut.

По очистке семян кукурузы, чумизы, проса, горчицы, льна.
Type line for the corn, green foxtail, millet, mustard and flax seeds cleaning.

Питание: Зерно пшеницы, кукурузы, проса, очищенный рис, горох, чечевица.
Food: wheat, corn, millet, peeled rice, peas, lentils.

Пользуются популярностью разнообразные каши из риса, кукурузы, проса, гаоляна.
Various rice, maize, millet, kaoliang porridges are very popular.

Динамика российского экспорта проса в 2006- 2010 гг., тыс. долл.
Dynamics of the Russian export of millet in 2006-2010, ths. dollars.

Ешьте без ограничений ржаной хлеб;• введите в меню кашу из проса.
Eat without limitation rye bread;• enter in the menu porridge made from millet.

Повышение эффективности производства гречихи и проса в республике Башкортостан АВУ 3- 2011.
Improving the efficiency buckwheat and millet in the Bashkortostan republic АВУ 3-2011.

Также мы открываем линию очистки и фасовки зерна проса и вики.
Apart from it we open the line of machine cleaning and packing of millet and vetch grain.

Машина шелушения проса МШСП 400 предназначена для шелушения проса и получения пшена.
The millet shelling machine(MSM 400) is intended for the millet shelling and obtainment.

Кроме того, он применяется для классификации, например, проса или гречихи после очистки.
In addition it is used after cleaning for classification of millet and buckwheat, for example.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена натуральной швейцарской шелухой проса.
The innovative adjustable down pillow with natural Swiss millet chaff in the centre.

В статье приведены исследования по приемам ухода за посевами проса за 2009- 2010 годы.
In the article the researches about receptions of care by millet crops for 2009-2010 are resulted.

Для успешного выращивания проса в поукосных и пожнивных посевах должны быть созданы скороспелые сорта.
For successful cultivation of millet and post cut crop sowings should be established early maturing varieties.

Овсозаводы, а также машины для обработки ячменя, проса, сорго, перца и бобовых культур.
Equipment for oat mills as well as machines for the treatment of barley, millet, sorghum, pepper, and legumes.

В западном Сахеле оседлые общины появились, когда люди овладели выращиванием проса и сорго.
In the western Sahel, the rise of settled communities was largely the result of domestication of millet and sorghum.

Во время фестиваля люди демонстрируют стебли своего первого урожая проса в знак жертвы и благодарность богам.
During the festival, the people display stalks of their first harvest of millet as a sign of sacrifice, and thankfulness to the gods.

Сегодня диетологи рекомендуют употреблять пожилым людям ростки не только пшеницы, а и гороха, бобов, кукурузы, проса, подсолнечника.
Today nutritionists recommend eating older people sprouts not only wheat and peas, beans, maize, millet, sunflower.

Выпускаем крупяные линии УКР- 2: оборудование для производства крупы из пшеницы, гречки, проса, ячменя, кукурузы, гороха, овса, риса, сои.
Produce cereals UKR-2: Equipment for the production of cereals, wheat, buckwheat, millet, barley, corn, peas, oats, rice, soybeans.

Проведен генетический анализ образцов проса посевного с различной продолжительностью вегетационного периода и гибридов F1- F4 полученных на их основе.
The genetic analysis of millet seed samples with different length of the growing period and hybrids F1-F4 derived from them.

Основным отличием от машин отечественного производства: процесс шелушения проса происходит между абразивным и резиновым кругом.
The main difference from domestically produced machines is that the process of the millet shelling occurs between an abrasive and rubber circle.

Пшено шлифованное- ядро проса, которое полностью освобождено от цветочных пленок, от плодовых и семенных оболочек, зародыша и алейронового слоя.
Polished millet grits- kernels of millet, which are completely exempt from flower films, fruit and seed hulls, germs and aleuronic layer.

Если вы планируете отдых на морском курорте, за 30 дней до отъезда включите в рацион укрепляющие добавки, например, продукцию, сделанную из проса.
If you are planning a holiday in the seaside resort, within 30 days before departure, include in the diet of reinforcing additives, for example, products made from millet.4.