Sta znaci na Engleskom ПШЕНО - prevod na Енглеском

• millet
• wheat

Примери коришћења Пшено на Руском и њихови преводи на Енглески

Овес и кукуруза и пшено.
Oats and corn and wheat♪.

Пшено промываем и заливаем кипятком на 5 минут.
Rinse the millet and fill it with boiling water for 5 minutes.

В нем есть и овес и кукуруза и пшено.
It's got oats and corn and wheat♪.

Разнообразная крупа- рис, пшено и так далее;
Various groats: rice, wheat, etc.;

Чередуйте пшеницу, овес, гречку, пшено.
Alternate wheat, oats, buckwheat, millet.

Когда пшено остынет, протрите его сквозь мелкое сито.
When the millet has cooled, wipe it through a fine sieve.

И приказал рассыпать соль и пшено.
And commanded that salt and spelt be scattered.

Пшено- семена проса, очищенные от наружной оболочки.
Millet grits- millet seeds, purified from the outer shell.

Затем положить в кастрюлю зажарку и пшено.
Then put in a pot roasted vegetable for soup and millet.

Переберите и промойте пшено, после чего сварите его в вязкую кашу.
Loop and wash millet, and then cook it in a sticky mess.

Иногда в кормушках можно встретить обычное пшено.
Sometimes in feeders you can find ordinary millet.

Очень полезны каши из ячменной, гречневой крупы, пшено, отруби например.
Very useful porridge from barley, buckwheat, millet, bran e.g.

Скорее всего это все пестициды, которыми пичкают пшено.
Probably all those pesticides they put on the crops.

Например, пшено, овсянка, ржаной хлеб из теста на закваске или дикий рис.
For example, millet grains, oats, rye sourdough bread, and wild rice.

В пасхальной корзинке, кроме перечисленных продуктов, могут быть также сало, мак и пшено.
The Easter basket may also contain salo, poppy seeds, and millet.

Ключевые слова: Ключевые слова: рубленое мясо, пшено, хлеб, органолептические показатели.
Keywords: Key words: minced meat, millet, bread, organoleptic parameters.

МАКАРОННЫЕ ИЗДЕЛИЯ, КРУПЫ( перловая, ячневая, гречневая, манная, пшено, горох) и пр.;
Macaroni products,(Barley, fine-ground barley, buckwheat, semolina, millet, pea), etc.;

Через 5 минут после закипания воды, слейте ее, а пшено промойте, чтобы убрать горечь.
After 5 minutes of boiling water, drain it, and millet rinse to remove bitterness.

В народной медицине пшено ценится как продукт, дающий силу,« укрепляющий тело».
In traditional medicine millet is appreciated as the product giving strength,"strengthening a body.

Биогазовая установка перерабатывает маис( пшено, траву, рожь) сухой куриный помет.
Various silages are used within the plant(corn, millet, grass, rye) as well as dried chicken manure.

В настоящее время производится в основном один вид пшена- пшено шлифованное.
At the present time only one kind of millet grits is produced mostly- polished millet grits.

Пшено перебрать, промыть несколько раз для удаления горечи, всыпать в кипящую воду, варить 10- 15 минут.
Sort out millet, wash once or twice to delete the bitterness, pour into the boiled water and cook for 10-15 minutes.

Многие прямо на могилах сыпят пшено и раскрошенные яйца( для птиц), на оградку кладут кулечки с печеньем и карамельками.
A straight pour on graves millet and crushed eggs(for birds) on a fence put the bags of cookies and caramels.

Пшено следует промыть и предварительно распарить до полуготовности, затем соединить с уже припущенной тыквой и довести до готовности.
Millet, rinse and for stew until soft, then connect with the already stewed pumpkin and cook until ready.

Семеноводческие компании могут проводить селекцию и других важных для мелких хозяйств растений, таких как сорго, пшено, коровьи бобы или амарант.
They can also breed other crops that are important for small-scale farmers, such as sorghum, millet, black-eyed peas or amaranth.

В подсоленный кипяток всыпать промытое пшено, добавить картофель, шкурку сала и все варить после закипания 20 мин на слабом огне под крышкой.
In salted boiling water to pour washed millet, add the potatoes, skin fat and all cooking after boiling 20 minutes on low heat with the lid.

Пшено шлифованное- ядро проса, которое полностью освобождено от цветочных пленок, от плодовых и семенных оболочек, зародыша и алейронового слоя.
Polished millet grits- kernels of millet, which are completely exempt from flower films, fruit and seed hulls, germs and aleuronic layer.

Источником витамина В9 есть также цельные зерновые, в частности пророщенная пшеница, хлеб из муки грубого помола, гречневая, овсяная крупы и пшено, бобовые, мед, грецкие орехи, яблоки, абрикосы, апельсины, желток, творог, дрожжи, куриная и телячья печень.
Source of vitamin B9 there are also whole grains, particularly wheat germ, bread from wheat flour, buckwheat, oatmeal cereals, millet, pulses, honey, walnuts, apples, apricots, oranges, yolk, cheese, yeast, chicken and veal liver.

Пшено несколько раз промыть горячей водой, положить в подсоленный кипяток, добавить картошку, срезанную с сала шкурку, готовить после закипания 20 минут на малом огне под крышкой.
Rinse a millet out with hot water once or twice, put in salted boiling water, add the potatoes, cut the skin from leaf lard, simmer it for 20 minutes after start of boiling.

На первый взгляд,« Kinkin Sensei Eiga no Yume» похож на простой пересказ китайской сказки Лу Шэна(( 廬 生), на японском: Rosei), сказки о молодом человеке, уснувшем в Ханьдане, столице Чжао; ему снилось слава, но когда он проснулся, то обнаружил, что пшено рядом с местом, где он спал, даже не начало вариться.
At first sight, Kinkin Sensei Eiga no Yume appears to be a simple retelling of the Chinese tale of Lu Sheng((廬生), in Japanese: Rosei), a young man who falls asleep in the Zhao capital of Handan, and dreams of glory but wakes to find that the millet at his bedside has not even begun to boil.