Примери коришћења Процентный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Процентный доход.
Interest Income.Чистый процентный доход.
Net interest income.Процентный показатель.
Percentage weight.Предлагаемый процентный диапазон.
Proposed percentage range.Iii Процентный доход.
Iii Interest income.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
процентная доля
процентных ставок
процентных пункта
процентная доля женщин
увеличение процентной доли
процентные поступления
повышения процентных ставок ФРС
повышения процентных ставок
процентный доход
процентный показатель
Више
Человеко- месяцы 15- процентный показатель вакансий.
Person-months 15 per cent vacancy rate.Процентный состав населения.
Percentage of population.Минус: 5- процентный коэффициент вакансий.
Less: 5 per cent.Процентный прирост сокращение.
Percentage increase decrease.Скольки процентный формальдегид ты использовал?
What percentage formaldehyde did you use?Процентный прирост по отношению к базовому году.
Percentage increase over base year.По состоянию на 31 августа 1997 года 13- процентный счет.
As at 31 August 1997 13 per cent account.Минус: 5- процентный коэффициент вакантных должностей.
Less: 5 per cent vacancy factor.Это составляет 16- процентный рост за период с 2004 года.
This represents a 16 per cent increase since 2004.Чистый процентный доход до( формирования)/ возмещения резервов.
Net interest income before recovery of.Серная кислота: 19- процентный водный раствор по объему;
Sulphuric acid- 19 per cent solution by volume in water;Чистый процентный доход постоянно увеличивается.
Net interest income is constantly on the rise.Ii гидроксид натрия: 25- процентный водный раствор по весу;
Ii Sodium hydroxide- 25 per cent solution by weight in water.Чистый процентный доход вырос на$ 10, 9млн до$ 38, 4млн.
Net interest income rose by $10.9mln to $38.4mln.Кроме того, он включает процентный доход от остатков на банковских счетах.
In addition, it includes interest earned on bank account balances.Процентный доход отражается в составе прибылей и убытков.
The interest income is recorded in profit or loss.Наращенный процентный доход по ссудам, предоставленным клиентам- 855- 158.
Accrued interest income on loans to customers- 855- 158.Процентный доход от кредитов и ссуд, предоставленным клиентам.
Interest income on loans and other advances to customers.Производными финансовыми инструментами валютный и процентный СВОП, фьючерсы, опционы.
Derivative financial instruments currency and interest swap, futures, options.Чистый процентный доход сократился на 4% г/ г до$ 98, 7млн.
Net interest income contracted by 4%YoY to $98.7mln.Таким образом, достигается почти 99- процентный охват вакцинацией в течение первого года жизни.
Thus, there was almost 99 per cent vaccination coverage in the first year of life.Чистый процентный доход увеличился на 21. 1% г/ г во 2кв2016г.
Net interest income increased by 21.1% yoy in the 2Q2016.Восемьдесят девять стран уже достигли цели середины десятилетия, обеспечив 90- процентный охват иммунизацией.
Eighty-nine countries have already reached the mid-decade goal by achieving 90 per cent immunization coverage.Процентный рост по сравнению с тем же периодом предыдущего года.
Percentage growth compared to same period of previous year.Согласно недавним прогнозам,общий процентный охват на 2010 год составил соответственно 111, 8% для базового образования и 40, 8% для среднего образования.
According to recent estimates,the gross enrolment rate for 2010 will stand at 111.8 per cent and 40.8 per cent in the primary and secondary education sectors respectively.
