Sta znaci na Engleskom РАБОТЫ ПО РАЗВЕДКЕ - prevod na Енглеском

• of work for exploration

Примери коришћења Работы по разведке на Руском и њихови преводи на Енглески

План работы по разведке.
The plan of work for exploration.

Работы по разведке будут продолжаться.
Exploration work will be continued.

Плана работы по разведке.
Of a plan of work for exploration.

Утверждение планов работы по разведке.
Approval of plans of work for exploration.

Смежные, не экологические мероприятия в планах работы по разведке.
Non-environmental related activities in plans of work for exploration.

Заявитель плана работы по разведке обязан.
The applicant for a plan of work for exploration should.

Приложение I представляет собой план работы по разведке.
Appendix I is the plan of work for exploration.

Iii мониторинг выполнения планов работы по разведке, утвержденных в форме контрактов;
Iii Monitoring of compliance with plans of work for exploration approved in the form of contracts;

Мониторинг выполнения планов работы по разведке.
Monitoring of compliance with plans of work for exploration.

Данные и информация, подлежащие представлению для утверждения плана работы по разведке.
Data and information to be submitted for approval of the plan of work for exploration.

Заявки на утверждение планов работы по разведке.
Applications for approval of plans of work for exploration.

Работы по разведке, разработке и эксплуатации месторождений на основании ряда лицензий начнутся в ближайшее время.
Exploration, development and operation at a number of licenses are planned for commencement in the near future.

Заявка на утверждение плана работы по разведке.
Application for approval of a plan of work for exploration to.

Доклад Генерального секретаря о периодическом обзоре осуществления планов работы по разведке.
Report of the Secretary-General on the periodic review of implementation of plans of work for exploration.

Сбор за рассмотрение заявок на утверждение плана работы по разведке кобальтовых корок составляет.
The fee for processing a plan of work for exploration for cobalt crusts shall be.

Рассмотрение и утверждение Советом планов работы по разведке.
Consideration and approval of plans of work for exploration by the Council.

Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Тонга оффшор майнинг лимитедgt;gt;;
Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Tonga Mining Offshore Limited;

Периодический обзор осуществления плана работы по разведке.
Periodic review of the implementation of the plan of work for exploration.

Периодический обзор осуществления планов работы по разведке полиметаллических конкреций в Районе.
Periodic review of the implementation of the plans of work for exploration for polymetallic nodules in the Area.

Комиссия удостоверилась в том, что предлагаемый план работы по разведке будет.
The Commission is satisfied that the proposed plan of work for exploration will.

Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Оушн минерал Сингапур Пте, лтд.gt;gt;;
Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Ocean Mineral Singapore Pte Ltd.;

Рассмотрение заявок на утверждение планов работы по разведке.
Consideration of applications for approval of plans of work for exploration for.

Утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный Инвестиционной корпорацией Островов Кука;
Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by the Cook Islands Investment Corporation;

Информация о периодическом обзоре осуществления планов работы по разведке полиметаллических конкреций.
Information on the periodic review of implementation of plans of work for exploration for polymetallic nodules.

В июле месяце на своей семнадцатой сессии Совет Органа одобрил четыре новых заявки на утверждение планов работы по разведке в Районе.
In July, at its seventeenth session, the Council of the Authority approved four new applications for plans of work on exploration in the Area.

Процедура рассмотрения заявок на утверждение планов работы по разведке полиметаллических конкреций.
Procedure for the consideration of applications for plans of work for the exploration for polymetallic nodules.

В соответствии с этим положением все семь зарегистрированных первоначальных вкладчиков представили Генеральному секретарю 19 августа 1997 года просьбы об утверждении своих планов работы по разведке.
Pursuant to this provision, all seven registered pioneer investors submitted to the Secretary-General requests for approval of their plans of work for exploration on 19 August 1997.

В июле 2013 года Ассамблея Органа утвердила два плана работы по разведке кобальтоносных железомарганцевых корок.
In July 2013, the Assembly of the Authority approved two plans of work for the exploration of cobalt-rich ferromanganese crusts.

По состоянию на апрель 2013 года секретариатом были получены заявки на утверждение планов работы по разведке от следующих субъектов.
As at April 2013, the following applications for approval of plans of work for exploration had been received in the secretariat.

Эта сессия ознаменовалась значительным событием, а именно-- представлением заявки на утверждение плана работы по разведке полиметаллических конкреций Федеративной Республикой Германией в лице Германского федерального института геологических наук и природных ресурсов.
That session was marked by a significant event, namely, the submission of an application for approval of a plan of work for the exploration of polymetallic nodules by the Federal Republic of Germany, as represented by the German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources.