Sta znaci na Engleskom РАЗМЕШАТЬ - prevod na Енглеском

• stir
• mix

Примери коришћења Размешать на Руском и њихови преводи на Енглески

Яйца размешать?
Eggs over easy?

Нет, это называется размешать.
No, that's stirring.

Хорошо размешать и посолить.
Mix well and add salt.

Размешать, но не взбалтывать.
Shaken but not stirred.

Вилкой размешать все ингредиенты.
Mix up everything with a fork.

Добавить растительное масло и снова размешать.
Add the olive oil and mix again.

Его нужно размешать, запарить.
You got to stir it, steam it..

Я хочу размешать свое шоколадное молоко!
I want to stir my chocolate milk!

Встряхнуть или размешать перед подачей на стол.
Shake or stir before serving.

Размешать и поставить в холодильник на 10 дней.
Stir and refrigerate for 10 days.

Вылить сироп в массу и быстро размешать.
Pour the syrup into a lot and quickly stir.

Размешать и отфильтровать краску перед использованием.
Mix and filter the product before using it.

Добавить предварительно сваренные спагетти и размешать.
Add pre-cooked spaghetti and stir.

Добавить растительное масло и размешать до однородности.
Add the vegetable oil and stir until smooth.

Эйч Пи., малыш, тебе взболтать или размешать?
Laughs H.P., baby, you want this one shaken or stirred?

После добавить песто, размешать и разложить по тарелкам.
After you add the pesto, stir and arrange on plates.

Оставить примерно на 3 минуты, а затем вновь размешать.
Leave for about 3 minutes and then stir again.

Размешать, снять с огня и дать настояться 10- 15 минут.
Stir, remove from heat and let stand for 10-15 minutes.

Добавить соду, влить в тесто масло и хорошо размешать.
Add baking soda, pour in the batter oil and stir well.

Размешать и месить до тех пор, пока не получится однородное тесто.
Mix and work up until it turns to homogeneous dough.

В теплую воду нужно добавить половину чайной ложки соли и размешать.
In warm water, add a half teaspoon of salt and stir.

Затем добавить черный чай, размешать и варить еще 3 минуты.
Then add black tea, mix it well, and cook for another three minutes.

Хранение: 1 год( при 15- 25 C) Перед использованием хорошо размешать.
Storage: 1 year,(at 15-25 C) before using stir well.

Глину нужно очень тщательно размешать с водой до состояния сметаны.
Mix clay with water thoroughly till it becomes like sour cream.

Через 10 минут добавить йогурт, половину муки, хорошо размешать.
After 10 minutes, add the yogurt, half of the flour, stir well.

Глину нужно размешать с теплой водой до полужидкой консистенции.
The clay must be mixed with warm water to a semi-liquid consistency.

Приготовить и охладить чай, добавить фруктовый или ягодный сок и размешать.
Prepare and chill the tea, add a fruit or berry juice and stir.

Соду нужно размешать в сметане, а маргарин следует растопить.
Soda should be stirred in sour cream, and margarine should be melt.

Перед применением необходимо тщательно размешать краски Pébéo с помощью деревянной палочки.
PEBEO colours must be stirred thoroughly with a stick before use.

Посолить, немного размешать, чтобы соль равномерно распределилась и оставить на несколько минут.
Add some salt, mix and leave for few minutes.