Примери коришћења Раска на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Жена Раска.
Rusk's wife.Он убил Эндрю Раска.
He killed Andrew Rusk.Эндрю Раска.
Andrew Rusk.Жена Раска убила его.
Rusk's wife had him killed.Ты помнишь слова Раска?
Do you remember Rask's words?Возможно, что энергия Раска принесла с собой некоторые из его воспоминаний.
It's possible that Rusk's energy brought some of his memories with it.Ну, ты читала файл Раска.
Well, you read Rusk's file.Я предполагаю, что убийство Раска и воскрешение Лизы произошло одновременно.
I propose that Rusk's murder and Lisa's rebirth happened simultaneously.Об этом я и хочу спросить Раска.
That's what I want to ask Rusk.Ну, убийство Раска является частью продолжающегося расследования о подделке денег.
Well, Rusk's murder is part of an ongoing counterfeiting investigation.Я снова вижу его, Эндрю Раска.
I'm seeing him again, Andrew Rusk.Более вероятно, что все сознание мистера Раска переместилось в Лизу.
It would seem more likely that Mr. Rusk's entire consciousness was transferred to Lisa.Кто приказал вам убить Эндрю Раска?
Who ordered you to kill Andrew Rusk?Ну, когда ты арестуешь… этого Робинсона, Раска или кто он там?
Well… When are you going to arrest this Mr. Robinson, or Rusk, or whatever he's called?Что это поможет найти Эндрю Раска.
I think it might help find Andrew Rusk.По словам основателя лейбла Touch and Go Кори Раска, теперь Spiderland« нечто вроде иконы.
Touch and Go founder Corey Rusk said that Spiderland is"like an icon now.Тебя ВМС заставили убить Энди Раска?
Did the navy have you kill Andrew Rusk?Декабря 1838 года конгресс избрал Раска главным судьей Верховного суда Техаса.
On December 12, 1838, the Texas Congress elected Rusk Chief Justice of the Republic's Supreme Court.Уолтер, у меня есть медицинский файл Раска.
Walter, I have Rusk's medical file here.В 2013 году завершился девятилетний срок Мярта Раска на посту председателя Государственного суда.
Märt Rask's nine year term of office as Chief Justice of the Supreme Court came to an end in 2013.Ћарри- аммерс когда-нибудь выражал раска€ ние?
Has Larry Summers ever expressed remorse?Первая часть последовательности является идентификационной информацией сержанта Эндрю Раска.
The first half of the sequence is ID information for a petty officer named Andrew Rusk.Уолтер, Астрид сказала мне ты думаешь, ты сможешь извлечь мысли Раска из головы Лизы.
Walter, Astrid told me that you think you may be able to extract Rusk's thoughts from Lisa's brain.Что должно позволить ментальной энергии мистера Раска… его воспоминаниям… медленно и безболезненно покинуть ее разум.
Which should enable Mr. Rusk's mental energy… his memories… to slowly and painlessly leave her mind.Эту пулю мы вытащили из головы Эндрю Раска.
This is a slug we pulled from Andrew Rusk's head.Некоторые из жителей деревни переехали более Река Раска, меньше 1 км от монастыря, и аббат Кирилловская церковь построил там“ Sf.
Some of the villagers have moved over River Râşca, less than 1 km from monastery, and Abbot Cyril Church has built there“Sf.В телеграмме на имя тогдашнего государственного секретаря Дина Раска он пишет.
In a telegram to the then Secretary of State, Dean Rusk, he wrote.Женщина за стойкой в кафе… опознала Раска по снимку, который я показал. Он заходил в ту ночь, когда нашли тело.
The woman behind the counter at the cafe positively identified Rusk from the photo I showed her as being a man who called at the café the night the body was discovered.Маршрут Сан- Мигель начинается с морского путешествия из порта Лос- Кристианос илиЛас- Гальетас в направлении Пунта- де- Раска.
San Miguel begins with a crossing from Los Cristianos orLas Galletas to La Punta de Rasca.Это часть округа Грегг,запад Раска, юг Апшура, юго-восток Смита и северо-восточные регионы Чероки в северо-восточной части штата.
The field includes parts of Gregg,western Rusk, southern Upshur, southeastern Smith, and northeastern Cherokee counties in the northeastern part of the state.
