Sta znaci na Engleskom РАСОВОЕ - prevod na Енглеском

• racial
• race

Примери коришћења Расовое на Руском и њихови преводи на Енглески

Расовое происхождение.
Racial origin.

Мы верим в расовое равенство.
We believe in racial equality.

Расовое профилирование.
Racing Profile.

Пункт 5 а( ix): Расовое профилирование.
Item 5(a)(ix): Racial profiling.

Расовое профилирование.
Racial profiling.

Millennials и расовое примирение.
Millennials and Racial Reconciliation.

Ix расовое профилирование;
Racial profiling;

Все такое расовое, расовое, расовое.
Everything's so racial, racial, racial.

Да, расовое профилирование.
Yah, racial profiling.

Осудить и запретить расовое насилие в отношении рома.
Condemn and prohibit racial violence against Roma.

Расовое профилирование района?
Racial profiling by neighborhood?

Право на расовое равенство и недискриминацию.
Right to racial equality and non-discrimination.

Расовое равенство в сельских районах.
Race equality in rural areas.

Численность или доля населения и расовое или испаноязычное происхождение.
Population or percent and race or Hispanic origin.

Расовое и культурное распространение.
Racial and Cultural Distribution.

Одним из аспектов этого проекта является разнообразие и расовое равенство.
One of the aspects of this project is diversity and race equality.

Расовое равенство и недискриминация.
Racial equality and non-discrimination.

Точкой отсчета Комитета всегда является расовое и этническое происхождение.
The Committee's point of departure was always race and ethnic origin.

Расовое профилирование и незаконное наблюдение.
Racial profiling and illegal surveillance.

Законодательство, действующее в настоящее время в Мозамбике, поощряет расовое равенство.
Legislation currently in force in Mozambique promotes racial equality.

Расовое профилирование и чрезмерное применение силы.
Racial profiling and excessive use of force.

Летом 2005 года началось осуществление Стратегии за расовое равенство в Северной Ирландии.
A Race Equality Strategy for Northern Ireland was launched in summer 2005.

Я думаю, расовое предубеждение- это препятствие для бизнеса.
I think racial bias is an impediment to business.

Кроме того, он вменяет государственным органам в обязанность поощрять расовое равенство.
It also imposes a statutory duty on public authorities to promote race equality.

Расовое профилирование пункт 14 заключительных замечаний.
Racial profiling paragraph 14 of the concluding observations.

Необходимо внимательно следить за тем, чтобы используемые правительством формулировки и его действия не усугубляли расовое неравенство.
Care should be taken to ensure that the Government's language and actions did not exacerbate race inequalities.

Расовое профилирование, цензура, выявление потенциальных преступников….
Racial profiling, censorship, prediction of the criminal personality.

Наши усилия таковы, чтобы изменить расовое сознание на такое сознание, которое является выгодным, даже небесным, по мере приближения к Дням Света и Жизни.
Our efforts are to change the race consciousness to one that is beneficial, is even celestial, as it approaches the Days of Light and Life.

Расовое и культурное распространение тридцать пять тысяч лет назад.
Summary of racial and cultural distribution thirty-five thousand years ago.

Конкретные обязанности являются не самоцелью, а мерами и механизмами, направленными на содействие тому, чтобы эти органы лучше выполняли общую обязанность поощрять расовое равенство.
The specific duties are not ends in themselves, but steps and arrangements to help bodies better to meet the general duty to promote race equality.