Sta znaci na Engleskom РЕГРЕСС - prevod na Енглеском

• regression
• setbacks
• retrogression
• recourse
• backsliding
• reversal
• setback
• a regress

Примери коришћења Регресс на Руском и њихови преводи на Енглески

Значит это регресс?
So it's a throwback.

Регресс в административный суд.
Recourse to the administrative court.

Контроль и регресс.
Monitoring and recourse.

Данное обновление исправляет этот регресс.
This update corrects that regression.

Регресс в освещении избирательной кампании.
Regress in media coverage of elections.

Очевидно, что в этой области налицо регресс.
Clearly, the situation was regressing.

Природа, эволюция и регресс бактерий.
The nature, evolution, and retrogression of bacteria.

Back в школу регресс в школа Канцелярский набор.
Back to school setBack to school Stationery Set.

Остановка роста и последующий регресс опухолей.
Stopping the growth and subsequent regression of tumors.

Так будем различать, где продвижение и где регресс.
Let's distinguish so, where advance and where regress.

Ключ:- прогресс;- регресс;-∙∙∙∙∙ без изменений;?- неясно.
Key:→ forward;← backward;∙∙∙∙∙ unchanged;? unclear.

Во всех других регионах с 1990 года наблюдался регресс.
All other regions have experienced setbacks since 1990.

Это фактически отражает регресс в этой жизненно важной области.
That indeed reflects regression in this vital area.

Правда если сравнивать с 1- й частью, то заметен регресс.
It is true when compared to the 1st part, I noticed a regression.

Вместе с тем RSF отмечает регресс западных демократий.
At the same time RSF marks a retreat among western democracies.

Регресс- это моя вина, мама и папа разводятся из-за меня.
Recession's my fault, mom and dad are getting divorced because of me.

Бесконечный временной регресс событий является актуально бесконечным».
An infinite temporal regress of events is an actual infinite.

Таким образом, бесконечный временной регресс событий не может существовать».
Thus an infinite temporal regress of events cannot exist.

Регресс. В человеке есть вечное начало, и этим определяется его судьба.
There is an eternal principle in man which shapes his destiny.

Наконец, в области культурной политики мы наблюдаем дальнейший регресс.
Finally, in the cultural trend segment, we observe further regress.

Кроме того, данное обновление исправляет регресс в предыдущем обновлении.
In addition, this update fixes a regression in the previous update.

Также наблюдается регресс в области обеспечения прав женщин и гендерного равенства.
There has also been a backlash against the achievements in women's rights and equality.

Peep Toe обувь, используемые, чтобы быть популярным, теперь это регресс популярным снова.
Peep toe shoes used to be popular, now it regress popular again.

Передовой опыт с указанием того, где был достигнут прогресс, а где отмечаются задержки или регресс;
Best practices, including where progress is being made, lagging or retrogressing.

В результате лечения был достигнут частичный регресс опухоли длительностью 36 месяцев.
As a result of the treatment, partial tumor regression lasting 36 months was achieved.

Устранение такого фактора или мобилизация сил организма вызывает регресс образования.
Elimination of such a factor or mobilization of body forces causes regress of education.

Контроль заболевания( частичный регресс или стабилизация) достигнут в отношении 68% пациентов.
Control of the disease(partial regression or stabilization) was achieved in 68% of patients.

В области политической либерализации и демократизации регресс можно назвать значительным.
In the political liberalization and democratization domain, the setback is quite significant.

При этом в области качества управления и верховенства законности зафиксирован очевидный регресс.
However, in the quality of governance and rule of law sector, evident regress was recorded.

Регресс в реализации UDP не позволяет freeradius и некоторым другим приложениями получать данные.
A regression in the UDP implementation prevented freeradius and some other applications from receiving data.