Sta znaci na Engleskom РЕДУКТОРОМ - prevod na Енглеском

• gear
• reducer
• gearbox
• gears
• geared
• is depressurized

Примери коришћења Редуктором на Руском и њихови преводи на Енглески

Карданный вал с угловым редуктором.
PTO shaft with anugular gear.

Мотор оборудован с мотором и редуктором на одном конце.
The motor is equipped with a motor and reducer at one end.

Приводы подачи и фрезы соединены редуктором.
Feed and miller drive connected by gearbox.

Косилка оснащается редуктором на 540 об/ мин или 1000 об/ мин.
The mower features a 540 rpm or a 1,000 rpm gearbox.

Прямое соединение с генератором или редуктором.
Direct coupling with generator or reducer.

Каждая мельница будет оснащена редуктором мощностью 4200 кВт.
Every mill is fitted with a gearbox with a power of 4,200 kW.

Фланец центрирования между мотором и редуктором.
Centering flange between engine and gearbox.

Он мощный с редуктором и может выдерживать большие нагрузки.
It's powerful with gear reducer and it can bear heavy loading.

Миксер BМ2 1380CE Plus снабжен двухскоростным редуктором.
The mixer BM2 1380CEplus is equipped with two-speed gear.

Система передачи с двигательным редуктором высокой эффективности.
System of transfer with a motive reducer of high efficiency.

Привод- электрический, однофазный электродвигатель с редуктором.
Driving gear- electric, single-phase motor with reducer.

Jaguar VIC 1927, 470 л. с., Jaguar VI с редуктором винта.
Jaguar VIC 1927, 470 hp, geared propeller drive version of Jaguar VI.

С сальником,* с редуктором,** по запросу www. armatur ygroup. cz22.
With packing,* with gear,**on request www. armatur ygroup. cz22.

Новый двигатель из специальной стали со встроенным планетарным редуктором.
New stainless steel motors with integrated planetary gear.

Компактное исполнение с механическим двухскоростным редуктором для спирального сверления.
Small with mechanical 2-speed gearbox for twist drilling.

Насос включается электродвигателем соединенным с зубчатым редуктором.
The pump is run by an electric motor coupled with a gear reducer.

Настройка конечных положений с сигнальным редуктором приведена в предыдущей главе 7. 4.
End position adjustment with signaling gear is described in the previous chapter 7.4.

Особенно высокая производительность резания благодаря двойному редуктором.
Especially high cutting output due to double gear reduction.

Оборудованная редуктором мощностью 45 кВт, полностью отвечает требованиям заказчика.
With a power transmission capacity of 45 kW, the facility meets all the customer's requirements.

Электродвигатель ДКИР-, 4- 20ТВ асинхронный однофазный управляемый с редуктором.
The motor DKIR-1-1, 5TV single-phase asynchronous driven with gear.

Сервисное устройство для пневмопривода с редуктором давления, в стабильной металлической раме шт.
Maintenance unit for compressed air drive with pressure reducer in stable metal frame unit.

Подшипник установлен на коротком валу ротора между ступицей и редуктором.
The moment bearing is fixed on a short rotor shaft between the hub and the gearbox.

Кухонная и столовая утварь: столы, скамейки, газовая плита с редуктором, столовые принадлежности.
Kitchen and dining utensils: tables, benches, gas stove with a reducer, kitchen utensils, tableware.

Катушки приводятся в движение гидравлическими двигателями с планетарным редуктором.
The reels are driven by hydraulic motors, together with planetary reduction gear.

Клапан должен быть установлен между редуктором давления и подсоединяемыми к нему устройствами, например, реактором.
The valve must be installed between pressure reducer and connected devices, e.g. a reactor.

Модель NBI представляет собой среднескоростную вертикальную мешалку с мотор- редуктором.
The NBI series agitators are medium speed vertical agitators with geared motor.

Регулярно проверяйте целостность газового шланга между редуктором давления газа и газовым клапаном прибора.
Regularly check the integrity of the gas hose between the gas pressure reducer and gas valve of the appliance.

Узел подачи воды на разбавление с сетчатым фильтром и ротаметром( редуктором давления);
Water supply unit for dilution with screen filter and rota-meter(pressure reducer);

Вертикальные турбинные электронасосы, с встроенным редуктором, с выходом вала под прямым углом к оси электронасоса.
Vertical turbine electric pumps, with integrated gearbox, with shaft output at right angles to the electric pump axis.

По индивидуальному заказу покупателя возможна установка коробки передач со стандартным редуктором трактора.
Customized buyer can demand transmission with standard gear tractor.