Примери коришћења Рейсах на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Изменения в билетах и рейсах.
Changes in tickets and flights.Чтобы служить» на рейсах Алматы- Лондон.
To serve" on its flights, Almaty- London.MSC покупает слоты на этих рейсах.
MSC buys slots on this service.Курение на всех рейсах Авиакомпании запрещается.
Smoking on all flights of Airlines is prohibited.Специальное предложение AZAL на рейсах в Дубай.
AZAL's special offer on flights to Dubai.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
прямых рейсовмеждународных рейсовпрямых рейсов нет
чартерные рейсырегулярные рейсыпервый рейсвсе рейсывнутренние рейсыновый рейсвашего рейса
Више
Употреба са глаголима
выполняющие рейсырейсы выполняются
рейс задерживается
рейс отменили
рейс будет выполняться
рейсы будут осуществляться
найти рейсырейсы осуществляются
рейс является
прилетают рейсы
Више
Употреба именицама
расписание рейсовколичество рейсовномер рейсапоиски рейсоввылета рейсарейсов в неделю
число рейсовначала рейсазадержки рейсаотмены рейса
Више
Необычные вкусы на межконтинентальных рейсах.
Exotic flavors for your intercontinental travel.Обычно: R" Сверхзвуковой"( на рейсах Concord).
Usually: R"Supersonic"(on the flights Concord).Подробная информация о прямых внутренних рейсах.
Detailed information on direct domestic flights.Двойные мили на рейсах AZAL между Баку и Берлином.
Double miles on AZAL flights between Baku and Berlin.Дополнительные услуги на чартерных рейсах МАУ.
Additional services on UIA charter flights.На ночных рейсах завтрак сервируется перед посадкой.
On overnight flights, breakfast is served before landing.Защита судов, участвующих в международных рейсах;
Protecting ships engaged in international voyages;Оформление накладной на рейсах Грозный( ВНК)- 850 руб.;
Air waybill registration on Grozny flights(VNK)- 850 rub;Ваш мобильный спутник в путешествиях на рейсах МАУ.
Your mobile companion in travels on flights UIA.Бывает, что багаж теряется на всех рейсах авиакомпаний.
Sometimes that gets lost luggage on all flights operated.Ты налетал предельные часы на обратных рейсах.
You will reach your maximum hours on the return flight.Бесплатная бутылочка воды на рейсах длительностью более 5 часов.
Free bottle of water on trips lasting longer than 5 hours.Синхронизация актуальной информации о рейсах.
Synchronization of current information about the flights.Вы можете получать PINS на всех регулярных рейсах airBaltic.
You can collect PINS on all regular airBaltic operated flights.Визуальная информация о вылетающих/ прилетающих рейсах;
Visual departure and arrival flight information;Двойные мили на рейсах AZALJET между Баку и Санкт-Петербургом.
Double miles on AZALJET flights between Baku and St. Petersburg.На чартерной квоте мест на регулярных рейсах.
Мобильные посадочные талоны доступны на рейсах, вылетающих из.
Mobile boarding passes are available for flights departing from.Условия перевозки человеческих останков на международных рейсах.
Conditions of carriage of human remains on international flights.Сбор не применяется на внутренних рейсах МАУ по территории Украины.
Fee is not applicable for UIA domestic flights within Ukraine.Пассажирам Бизнес-класса на всех рейсах МАУ.
In Business class on all UIA flights operated under the PS-code.Бесплатные наушники на рейсах, оборудованных мультимедийными экранами.
Free headphones on departures with individual media screens.Введение новых классов обслуживания пассажиров на всех рейсах Аэрофлота.
Introducing new passenger classes on all Aeroflot routes.Маркетинговая квота мест на рейсах Авиакомпаний- Партнеров под кодом PS.
Marketing seat quota on Partner Airlines flights, under PS code.Плата за позднее бронирование наградного билета на международных рейсах.
Late booking fee for award ticket on international routes.
