Примери коришћења Рекламным на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это… это не было рекламным трюком.
It… it wasn't a publicity stunt.Требования к рекламным материалам на www. specs.
Requirements for advertising materials www. specs.Вот это я называю рекламным снимком!
That's what I call a publicity shot!Сотрудничал с рекламным агентством Maximilien Vox.
He worked with an advertising agency Maximilien Vox.Может записать тебя моим рекламным агентом?
Can I sign you as my PR agent?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
рекламные материалы
рекламные объявления
рекламных кампаний
рекламный ролик
рекламное агентство
рекламной деятельности
рекламной индустрии
рекламных щитов
рекламной продукции
рекламного рынка
Више
Это должно быть рекламным лозунгом Suzuki.
Which could be suzuki's marketing slogan.Данный документ не является рекламным материалом.
This document is not a marketing material.Вэл была молодым рекламным директором с Манхеттена.
Val was a young Manhattan ad exec.Как мы относимся к рекламным паузам?
How do we deal with advertising breaks?Рекламным агентствам предоставляется агентское вознаграждение.
Advertising agencies can obtain rewards.Как вы знаете,я управляю рекламным агентством.
As you know,I run an ad agency.Сотрудничество с рекламным агентством PixelPark.
Cooperation with advertising agency PixelPark.Я опаздываю на встречу с рекламным агентством.
I'm late for a meeting at the ad agency.В России рекламным слоганом является выражение« Давать самое лучшее».
In Russia, the advertising slogan is"Give the best.Это утверждение относится и к рекламным инструментам.
This also goes for advertising instruments.Как офицер, командующий рекламным отделом постоянной армии.
As officer commanding the regular army's advertising division.Ты слышала, как Сэмми назвал меня рекламным агентом?
Did you hear Sammy calling me an advertising agent?Кампания была разработана рекламным агентством McCann из Мельбурна.
The campaign was devised by advertising agency McCann Melbourne.Газета Восточный Курьер является рекламным еженедельником.
Eastern Courier newspaper is advertising weekly.Отличным рекламным носителем являются кепки или, другими словами, бейсболки.
Great advertising medium caps are, in other words, baseball.Мы не продаем данные Вашего профиля рекламным компаниям!
We do not sell your profile data to marketing firms!Четко указана разница между рекламным и авторским содержанием сайта.
Separation between editorial content and advertising is clearly stated.И они действительно рады новым рекламным аспектам.
And they're really excited about the new promotional angle.Рекламным приложением считается приложение, в котором есть упоминание бренда.
A promotional application is an application that mentions a brand.Эта информация обычно продается рекламным компаниям.
This information is commonly sold to advertising companies.Сбор статистики по рекламным кампаниям( контента, камеры, изображения аудитории);
Gathering of advertising campaigns statistics(content, camera, audience images);Ох, тогда это то, что можно было бы назвать рекламным трюком?
Oh, then it's what one might call a publicity gimmick?Также определены требования к вывескам и рекламным баннерам аптечных заведений.
There are also requirements for drugstores' signboards and advertising banners.На данный момент LINKPROFIT является мощным международным рекламным кластером.
For now, LINKPROFIT is a powerful international ad cluster.Это относится к рекламным сетям, специализирующимся на реатрибуции и повторном вовлечении.
This refers to ad networks specializing in re-attribution and re-engagement.
