Примери коришћења Республик на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Стических Республик CEDAW/ C/ USR/.
Socialist Republics CEDAW/C/USR/3.Союз республик босния и герцеговина.
The Union of Republics of Bosnia and Herzegovina.Изобразительное искусство автономных республик РСФСР».
Russian S.F.S.R. Autonomous Republics.Федерации: республик, автономной области.
Russian federation: republics, autonomous.СССР Союз Советских Социалистических Республик.
USSR Union of Soviet and Socialist Republics.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
демократической республикеисламской республикидемократической республики конго
исламской республики иран
сирийской арабской республикичешская республикацентральноафриканской республикесоюзной республикисоюзной республики югославии
корейской народно-демократической республики
Више
Употреба са глаголима
объединенная республикаобъединенной республики танзании
чешская республика является
республика является
исламская республика иран является
демократическая республика конго является
проживающих в республикереспублика корея является
китайская народная республика является
призывает корейскую народно-демократическую республику
Више
Употреба именицама
республика корея
республики казахстан
республика молдова
правительство республикипрезидента республикиреспублики беларусь
республика македония
республики армения
республики узбекистан
республика иран
Више
Союз республик боснии и герцеговины.
The Union of Republics of Bosnia and Herzegovina.Советских Социалистических Республик в качестве пер.
Socialist Republics as a pioneer investor under.Стических Республик( СЕDАW/ С/ 5/ Аdd. 12) 1983 год.
Socialist Republics(CEDAW/C/5/Add.12) 1983.Гендерная оценка АМР США/ Центрально- Азиатских Республик.
Gender Assessment USAID/ Central Asian Republics.Каждая из республик уже имела свою конституцию.
Each of the republics had the constitution of its own.CARINFONET Информационная сеть республик Центральной Азии.
CARINFONET Central Asian Republics Information Network.О Союзе Республик Боснии и Герцеговины.
Карачаево-Черкессия- самая спокойная из этих республик.
Karachay-Cherkessia is the most peaceful of these republics.Ских Республик, Франции и Японии на имя исполняющего.
Socialist Republics addressed to the Acting Chairman.Сообщения, касающиеся бывших советских республик и создания.
Communications concerning the former soviet republics and the.Стических Республик и Чешской и Словацкой Федеративной.
And Slovak Federal Republic, the Работали они на сырье других бывших советских республик.
They operated using raw material from other former Soviet republics.Первоочередная задача для Республик- разработать экономическую модель.
The first priority for the Republic is an economic model.Таджикистан остается самой бедной из бывших советских республик.
Tajikistan remains the poorest of the former Soviet Republics.В основном это студенты из бывших республик Советского Союза.
In general, these students are usually from former Soviet republics.Почти во всех случаях страны выбирали путь независимых республик.
Almost all took it, choosing to become independent republics.Союз Республик Боснии и Герцеговины имеет следующие суды.
The Union of Republics of Bosnia and Herzegovina shall have the following courts.Члены Информационной сети Центральноазиатских республик CARINFONET.
Central Asian Republics Information Network members CARINFONET.Украина понесла наибольшие потери среди всех бывших советских республик.
Ukraine bore most losses among all former soviet republics.Частичные усилия, предпринимаемые на уровне городов, республик и государства.
The partial endevours realized at the city, republic and federal level.Специальная программа технической помощи для центральноазиатских республик.
Special Technical Assistance Programme for Central Asian Republics.Даже в количестве республик перещеголяли- не 15, а 25 уже, расширение продолжается.
Even in quantity of republics have outdone- not 15, but 25 already, expansion proceeds.Президенты обсудили сложившуюся на данный момент ситуацию вокруг обеих республик.
The Presidents discussed the current situation around the Republics.И что еще важно для Республик, мы стали субъектами переговоров.
And what is important for the Republics, we have become Поэтому необходим особый подход к решению проблем каждой из этих республик.
This requires addressing the needs of each particular republic individually.
