Примери коришћења Родной город на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Любимый родной город.
My beloved home town.Родной город- Ярославль.
Birth town: Jarrow.Это родной город Джимми.
It's Jimmy's hometown.Неаполь… мой родной город.
Naples… my home town.Это родной город Сони.
That's Sonia's hometown.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
старого городаэтом городевесь городкрупных городахдругих городахустойчивого развития городоввсемирного форума городовновый городнашего городадревний город
Више
Употреба са глаголима
город расположен
расположен в городегород является
находится в городегород находится
покинуть городуехать из городагород получил
находится в центре городарасположена в центре города
Више
Употреба именицама
центра городаразвития городовгорода нью-йорка
части городаокраине городакм от городаназвание городастатус городагородов мира
мэр города
Више
Там находится родной город этой женщины.
Near the home town of this woman.Это родной город Изабель.
That's Isabel's hometown.Блумингтон, штат Индиана, ваш родной город.
Bloomington, Indiana, your hometown.Мой родной город был дорогой.
My hometown was a road.Теперь ты сожжешь свой родной город, Тэлмедж?
Will you burn your hometown now, Tallmadge?Это родной город моей матери.
It's my mom's hometown.Шибеник самый старый родной город в Хорватии.
Sibenik is the oldest native town in Croatia.Это- родной город Тейта, Бо.
This is Tate's hometown, Bo.После этого вернулся в свой родной город Лидгейт.
Then he came back to his home town, Lucerne.Их родной город был Le Brassus.
Their hometown was Le Brassus.Место рождения и родной город Папы Римского Иоанна Павла II.
Birthplace and hometown of Pope John Paul II.Родной город азиатской звезды- Инчхон.
The native city of this famous actor is Incheon.Ваш весь родной город взял на себя орков!
Your entire hometown took over the orcs!Оказалось, что Красноярск чем-то похож на мой родной город.
In a way, Krasnoyarsk reminded me of my home town.Ваш родной город навевает на вас воспоминания?
Does your hometown bring back many memories?Будут ли поддерживать и развивать наш родной город Сочи?
Will our home city, Sochi, be supported and developed?Глядя на его родной город, чтобы доставить розы и стихи.
Looking for his hometown to deliver roses and poems.Я даже планировал поехать в ваш родной город в прошлом году!
I even planned a trip to your home town last year!Родной город Витебск изображен просто и похоже.
Chagall's native city of Vitebsk is depicted simply and true to life.Дикие звери атакуют родной город Наруто и людей живущих в нем.
Beasts attack Naruto hometown and people living in it.Если ты не можешь это принять, то возвращайся в свой родной город.
If you can't accept this then go back to your home town.Мне неприятно видеть, как мой родной город превращается в руины.
It's not pleasant to see my home town going to ruin.Литомышль: родной город всемирно известного композитора Бедржиха Сметаны.
Litomyšl: birthplace of the world-known composer Bedřich Smetana.Очень рада вернуться в Ваш родной город, в Санкт-Петербург.
I was delighted to come back to your home town, St Petersburg.После этого инцидента автор решила вернуться в свой родной город Рудсар.
After this incident, the author decided to go back to her home town of Roudsar.
