Примери коришћења Розочки на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мои розочки будут в восторге!
My roses will be rapturous!Может, удастся сделать" Б" из розочки.
Maybe we can make a"B" out of a rose.Здесь и гвоздики, и розочки, и альстромерии.
Here, carnations, and roses, and alstromeria.Колечко, колечко Вокруг моей грязной розочки.
A ring, a ring around my dirty posie.Однотонные, плотные, гофрированные, розочки или настроенные.
Plain, thick, ruffled, rosette or customized.Мы сходим на эти занятия инаучимся делать красивые розочки.
We're going to that class andwe will master making pretty roses.Дешевые Банкетные Свадебные розочки спандекс Чехол для стула.
Cheap Banquet Wedding Rosette Spandex Chair Cover.Там черные кружевные розочки с розовой подкладкой спереди, и кружева сбоку.
There's a black lace rose with pink lining on the front, and little swirls on the hips.Оказывается, из листочков имбиря и васаби можно сделать красивые розочки.
It turns out that it is possible to create beautiful roses out of ginger leaves and wasabi.Мы упакуем розочки в крафт бумагу, можем сделать букет из любых сортов роз по вашему желанию.
We will pack the roses in Kraft paper, you can make a bouquet of all varieties of В ход идут разноцветные свечи и драже, круги апельсина,лайма и лимона, розочки из крема различных сортов.
In the course are colorful candles and drops, circles orange, lime and lemon,cream roses of different varieties.Легкий смешанный букет гармонично сочетает нежные розовые герберы, белые ромашковые хризантемы ирозовые кустовые розочки.
Light mixed bouquet combines delicate pink gerbera daisies, white chamomile chrysanthemums andpink shrub roses.Хризантемы, лизиантус, кустовые розочки, все это напоминает поле в солнечных лучах, отличный подарок для тех кто любит полевые букеты.
Chrysanthemums, Lisianthus, spray roses, everything is like the sun, great gift for those who love the field flowers.Все вместе и взрослые идети делали декоративные заколки- розочки из атласных лент, которые потом украсили девичьи головки.
All together, both adults andchildren making decorative pins, rosettes of satin ribbons, which are then decorated with a girl's head.И что еще лучше,я нашла нам прикольный недорогой двухчасовой кружок по украшению кексов в кондитерской. Мы научимся делать красивые розочки.
And best of all, I found us a fun,reasonable two-session cupcake decorating class at a bakery We can learn how to make pretty roses.СПАСАЕМ РОЗЫ… ВОДКОЙ Прошлой зимой мои розочки подопрели. ну думаю пропали цветочки потом узнала совет что можно спасти розы настоем: 1стак.
VODKA\u000aLast winter my rosettes to a podopreli.n I think florets were gone then learned council that it is possible to rescue roses infusion: \u000a1stak.Желтые розочки, отлично гармонирующие с оранжевыми герберами, расскажут всему миру о вашем настроении и о том, с каким уважением вы относитесь к человеку.
Yellow roses, perfectly in tune with the orange gerberas, will tell the whole world about your mood and about how you treat the person with respect.Нежный небольшой букетик из чудесной красной розочки и белой ромашковой хризантемы оставят неизгладимый след в душе друзей, близких, родных и любимых навсегда.
A gentle little bunch of wonderful red roses and white camomile chrysanthemum will leave an indelible mark on the soul of friends, loved ones, relatives and loved ones forever.Дизайнеры КТ Ехclusive нарисовали уютный сказочный городок для Незнайки и его друзей, для Алисы в стране чудес и других любимых детских литературных героев,а изящные розочки появились на обоях как будто из сказок Ганса Христиана Андерсена.
KT Exclusive's designers painted cozy fairytale town for Dunno and His Friends, for Alice in Wonderland and other children's favorite literary characters,and elegant roses on the wallpaper appeared as if from fairy tales by Hans Christian Andersen.У нее была цель поднять обсуждение знаков и символов,используемых фальсификаторами- таких как гравированные розочки, золотой Кипарис, икона Ахура Мазды, Золотая Корона и т. д. Ею были нарисованы символы на искусственной траве и создан гибрид лирических абстрактных картин, персидских ковров и граффити- росписи.
Greenfeld picked up the signs and symbols used by the forgers,such as engraved rosettes, Cypress gold, the icon of Ahura Mazda, Gold Crown, etc. She painted the symbols on artificial grass, and created a hybrid of lyrical abstract paintings, Persian rugs and graffiti murals.После того, как научился основам ручной ковки и работе на пневматических молотах, наковав себе кучу инструмента,стал делать различные подсвечники и розочки, понял, что это мне не очень интересно и решил попробовать сделать дамаск.
Once I have coped with the basis Элитная свадебная розочка чехол для стула.
Luxury wedding rosette chair covers.Толстый, гофрированный, розочка, однотонный или настроенный.
Thick, ruffled, rosette, plain or customized.Не хочу розочек или фиалок на нем.
I don't want roses or violets on it.Вкусная косточка или розочка- что покорит сердце симпатичной болонки?
A tasty bone, or a rose, what will win the heart of the cute lap-dog?Гофрированный, однотонный, Розочка, арка и настроенный.
Ruffled, plain, rosette, arch and customized.Яркий небольшой букет состоящий из 11 кенийский розочек и зелени.
Small bright bouquet of 11 Kenyan roses and greenery.Задняя атласная Розочка Защитная крышка для банкетного стула.
Back Satin Rosette Protective Cover for Banquet Chair.Красная тряпичная розочка на палке обозначает место продажи домашнего пива.
A red cloth rose on a stick indicates a place where home-brewed beer is sold.Я также прихвачу банки арахисового масла с розочками.
I'm also picking up peanut butter cups with those roses.
