Sta znaci na Engleskom САМОГО НИЗА - prevod na Енглеском

• bottom

Примери коришћења Самого низа на Руском и њихови преводи на Енглески

Используйте грузовые лифты. Только они идут до самого низа.
Only the freight elevators go to the bottom.

От строчки с текстом Custom params до самого низа содержимого в файле.
From the line with the text Custom params to the bottom of the content in the file.

На некоторых ноутбуках легче начинать с самого низа.
On some laptops it is easier to start from the bottom.

Заливаем тесто сверху на слои, даем ему" проникнуть" до самого низа будущего пирога, минут 10.
Fill the dough on top of the layers, giving him"to get" to the bottom of the future pie for about 10 minutes.

Ваша специальность гонка стометровой и вы должны начинать с самого низа.
Your specialty is the hundred meter race and you have to start from the bottom.

Что я бы хотел передвинуть наряд на работу для доски с самого низа очереди в ее верх.
Say I wanted to move a work order for a bulletin board from the bottom of the queue to the top.

Сентябрь будет потрясающим месяцем для катания от верхних склонов до самого низа.
September will be a terrific month for skiing from top to the bottom of the slopes.

Можно и неторопливо спуститься до самого низа, удлинив свой путь на 1, 5 км по правому, еще более комфортному участку.
You can leisurely walk down to the bottom, lengthening its way 1.5 miles on the right, more comfortable area.

Объектив веб- камеры полностью охватывает спуск, начиная с его стартовой точки и до самого низа.
Lens camera fully embraces the descent, from its starting point to the bottom.

Это даже сложнее, чем подъем с самого низа, тут надо или сдаться, или работать изо всех сил это сложно, несмотря ни на что.
It's even harder than coming from the bottom, so this whole notion of pop or working hard it's hard no matter what it is.

Фасады храма определяются большими плоскостями стен, разбитыми только полуколоннами, которые идут от самого низа до карнизов.
Temple facades are defined by the big planes of walls broken only by semicolumns which go from the bottom to the eaves.

Вы должны начинать с самого низа, создавая интересный контент для ваших пользователей, вкладывать деньги в рекламе Google, чтобы увеличить свой доход.
You must start from the bottom creating interesting content for your users, invest money in advertising Google to increase your income.

Позже она войдет в историю Саентологии как начало новой эры достижений в кейсе- от самого низа Моста и далее.
It further would go down in Scientology history as the start of a new era of case gain-extending from the very bottom of The Bridge.

Черные бриллианты в горнолыжном районе Джексон- Хоул доходят до базовых подъемников, поэтому с вершины вы можете кататься на лыжах до самого низа.
Black diamonds in the Jackson Hole ski area reach the base lifts, so from the top you can ski to the very bottom.

Пузыри могут, оказывается, до бесконечности улыбаться собирай группы из трех и более пузырьков, ромашка сможет достичь самого низа, чем больше ромашек соберешь, тем лучше.
Bubbles can happen to smile endlessly collect groups of three or more bubbles, chamomile can reach the bottom, the more daisies gather, the better.

Для этого зайдите на сайт телеканала по адресу http:// www. 1tv. ru, прокрутите страницу до самого низа и в правом нижнем углу в строке меню нажмите кнопку« Письмо в редакцию».
To do this, go to the website of the TV channel at http://www.1tv. ru now, scroll to the bottom and in the lower right corner in the menu bar, click"Letter to the editor.

Открытие четырех факторов, необходимых для любой сессии одитинга,- помощь, контроль, общение и интерес- породило новую эпоху достижений в кейсе на всех уровнях Моста, начиная с самого низа.
Ron Hubbard's discovery of the four factors requisite to any auditing session- Help, Control, Communication and Interest-came a new era of case gain extending up from the bottom of The Bridge.

Кажется, что эта сила становится“ супраментальной” или воплощает супраментальные характеристики по мере своего спуска в материю( то есть, в той мере, в какой мы позволяем ей пройти, как падает наше сопротивление под ее давлением, и она победоносно проникает до самого низа).
It would almost seem as if it became“supramental,” or acquired supramental qualities, as it descends into matter(that is to say, as we consent to let it go through, as the resistances fall away under its pressure and it victoriously penetrates all the way down to the bottom).

Может показаться, что она становится" супраментальной" или обретает супраментальные качества по мере того, как спускается в материю( то есть, по мере того, как мы соглашаемся позволить ей пройти, и по мере того, как падает наше сопротивление под ее давлением, и она победоносно проникает во все, вплоть до самого низа).
It would almost seem as if it became"supramental," or acquired supramental qualities, as it descends into matter(that is to say, as we consent to let it go through, as the resistances fall away under its pressure and it victoriously penetrates all the way down to the bottom).

Футер( самый низ страницы).
Footer(bottom of the page).

Они всегда располагаются в самом низу, даже позади линий автоматического соединения.
They are always at the very bottom, that is, also behind the autoconnecting lines.

В самом низу автомата находятся и по бокам барабанов расположены управляющие кнопки.
At the very bottom and on each side of the Machine there are control buttons.

В самом низу базы расположен латунный пин, который заметно выпирает.
At the very bottom of the base is a brass pin, which protrudes noticeably.

Теперь нам нужен объект с названием Mesh, который лежит в самом низу.
We need an object named Mesh that lies at the very bottom.

Вы найдете это в самом низу вашего списка.
You will find these at the very bottom of your list.

Виджет на низ"- опускание виджета на самый низ.
Lower widget"- lowering the widget to the very bottom.

Ссылки на руководство Apple находятся в самом низу страницы.
Links to Apple manuals are located at the very bottom of the page.

Не ставьте виджеты и баннеры в самый низ страницы.
Do not put widgets and banners at the very bottom of the page.

Вызываем окно настроек, вкладка, в самом низу пункт.
Call the settings window, tab, at the very bottom.

Посмотрите, что там написано в самом низу.
Look at what it says at the very bottom.