Sta znaci na Engleskom ДНИЩЕ - prevod na Енглеском

• bottom
• floor
• end
• underbody
• base
• head

Примери коришћења Днище на Руском и њихови преводи на Енглески

Пара дырок в днище.
A couple of holes in the base.

На днище грузового танка.
A At the bottom of the cargo tank.

Тут дырка в днище.
There's a hole in the floorboard.

Открытое днище для прохода кабелей.
Open bottom for cable access.

Изоляция также в днище.
Insulation even in the bottom.

Усиленное днище с пеной подкладка.
Reinforced bottom with foam lining.

Разъемы справа на днище.
Connectors on underbody at right.

Корпус, днище, полка- MFC, 18 mm.
Body, bottom, shelf- MFC, thickness 18 mm.

Стандартное/ Плоскосферическое днище.
Standard-type/Flat dished head.

Сверхпрочное днище для быстрой разгрузки.
Heavy duty floor for rapid discharge.

Когда она истекала кровью на днище моей лодки?
When she bled out on the floor of my boat?

Планировочный ковш имеет большое плоское днище.
The grading bucket has a long flat bottom.

Искревленное днище способствует данному эффекту.
The effect is promoted if the bottom is curved.

Днище изготовлено по методу вакуумной инфузии.
The underbody is manufactured using vacuum infusion.

Регулировка по двум зонам, днище и верх регулируются отдельно.
Two-zone control, bottom and lid.

Защитите днище прибора от пара и влаги.
Protect the bottom of the appliance from steam and moisture.

Регулируемое приточное вентиляционное отверстие через днище.
Adjustable air inlet through the floor.

Насадите держатель на стержень на днище чаши.
Place the carrier disc onto the pivot on the base of the bowl.

См. ярлык на днище источника питания M200 рис. 1.
See the label on the bottom of the M200 power supply Fig. 1.

Прибор должен быть установлен на днище.
The under-bench air conditioner must be installed on the floor.

Днище посуды должно быть как можно более толстым и плоским.
The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible.

Бесступенчато регулируемая заслонка приточного воздуха в днище печи.
Freely adjustable air slide intake in furnace floor.

И сорвать днище любому крепышу, если Вы не в настроении.
And to break the bottom of any tought guy, if you are not in the mood.

Проверяйте, не скопился ли на днище бассейна холодной воды ил.
Check for any buildup of silt on the floor of the cold water basin.

Днище бункера, все транспортеры, шахты элеватора, остальная машина.
Bunker floor, all conveyors, elevator shafts, remaining machine.

Установите направляющий киль на днище, сложив чехол.
Fix the directional fin to the bottom, folding the outer hull.

Землю, налипающую на днище бункера, нужно как минимум раз в день чистить.
Soil stuck to the bunker floor must be scraped off at least daily.

Вы можете добавлять масло через небольшое отверстие в днище толкателя.
Oil can be added through the small hole in the bottom of the pusher.

Теперь закрепите днище корпуса с помощью входящего в комплект крепежного материала.
Now mount the casing bottom, use the enclosed fixing material.

Клапаны помещаются в коробку, которая утоплена в днище автоцистерны.
The valves are located inside a valve chest inside the end of the tanker.