Примери коришћења Сборник рассказов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сборник рассказов.
Collection Stories.Это сборник рассказов.
It's a collection of short stories.Там, где нет женщин, сборник рассказов, 1993.
Faux et vrais, a collection of short stories, 1993.В 1993 году она выпустила одноименный сборник рассказов.
In 2003, he published a collection of short stories.Слушайте и читайте сборник рассказов на 5 языках, в том числе.
Listen and read the storybook in 5 languages, including.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этот сборникпоэтический сборникежегодный сборникстатистических сборниковкраткий сборник прецедентного права
данный сборниккраткого сборника
Више
Употреба са глаголима
сборник содержит
слушать сборникопубликовал сборникподготовить сборниквыпустил сборникобновленный сборниксборник включает
опубликован в сборнике
Више
Употреба именицама
сборник материалов
сборник рассказов
сборник статей
сборник стихов
сборник документов
сборника договоров
сборник законов
издание сборникасборник тезисов
подготовка сборника
Више
В 1907 г. обнародовал свой первый сборник рассказов.
He made his literary début in 1907 with the story collection Fortællinger.Старые и новые очерки»- сборник рассказов Марка Твена.
Sketches New and Old is a collection of short stories by Mark Twain.For Your Eyes Only- сборник рассказов Яна Флеминга о Джеймсе Бонде.
Ian Fleming's James Bond short story collection For Your Eyes Only.Готовится книга для чтения( сборник рассказов) на языке рома.
A Romani language reader(story book) is being elaborated.Первый сборник рассказов« На большой реке» вышел в 1953 году.
His first collection of stories entitled On a Large River was published in 1953.Литератор представит свой новый сборник рассказов« Семь жизней».
The writer will present his new book of short stories, Seven Lives.CD был упакован как сборник рассказов с компакт-диском, доступным позже.
The CD was packaged as a storybook, with jewel case CDs available later.Arne Lygre, for the collection of short stories"Tid inne" In Time.Проиллюстрировал ряд книг, среди них- сборник рассказов А.
Illustrated a number Победитель премии Дебют за сборник рассказов« Русские ритмы» 2005.
Winner of the Debut Prize for his collected stories Russian Rhymes 2005.Эйсид Хаус»- сборник рассказов шотландского писателя Ирвина Уэлша.
Reheated Cabbage is a collection of short stories by Scottish writer Irvine Welsh.Послевоенный период« Retablo»( 1944), сборник рассказов на испанском языке.
Postwar period"Retablo"(1944), collection of stories in Spanish.В 2000 году Сергей Малицкий выпускает сборник рассказов« Легко».
In the year 2000 Malitsky released a collection of short stories entitled It's Easy«Легко».Мартин, и сборник рассказов, дополняющих романы из цикла« Земной круг».
Martin, and a book of short stories to complement«The Circle Первая опубликованная книга- сборник рассказов« В солнце».
His first published work was a collection of short stories entitled Into the Sun.Последний сборник рассказов« Аромат жасмина» издан в США.
His last collection of short stories, The Scent В 1991 году Пелевин выпустил первый сборник рассказов« Синий фонарь».
In 1992 Pelevin published his first collection of stories The Blue Lantern.Сборник рассказов, пародий и миниатюр« Карусель» Совместно с Семеном Альтовым.
Collection of short stories, parodies and miniatures"Carousel" Together with Semyon Altov.С 1907 до гражданской войны в Испании« La Mare- Balena»( 1920), сборник рассказов.
From 1907 until the Spanish Civil War"La Mare-Balena"(1920), collection of stories.Через год вышел первый сборник рассказов Реттиговой, за ним последовали другие.
Her first volume of short stories appeared two years later; it was followed by numerous others.Пейдж проходит мимо иприветствует Генри, побуждая Эмму попросить сборник рассказов Генри.
Paige walks by and greets Henry,prompting Emma to ask to see Henry's storybook.В 2002 году она опубликовала свой первый сборник рассказов« The Melancholy of Anatomy».
She published her first short story collection, The Melancholy of Anatomy, in 2002.В 2007 году его сборник рассказов In Persuasion Nation был номинирован на премию The Story Prize.
His story collection In Persuasion Nation was a finalist for the Первая книга Джона Бэнвилла- сборник рассказов Long Lankin- увидела свет в 1970 году.
Banville published his first book, a collection of short stories titled Long Lankin, in 1970.Его первый сборник рассказов« Bir Gülüşün Kimliği»(« Идентичность смеха») был опубликован в 1987 году.
His first short story book Bir Gülüşün Kimliği(The Identity of A Laugh) was published in 1987.
