Sta znaci na Engleskom СВОЙ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ - prevod na Енглеском

• its final
• its definitive

Примери коришћења Свой окончательный на Руском и њихови преводи на Енглески

Я уже заплатила свой окончательный счет.
I already paid your final bill.

Я дам тебе свой окончательный отчет в конце вечера.
I will give you my final report at the end of the evening.

Свой окончательный доклад Группа представит к январю 2010 года.
The panel would deliver its final report by January 2010.

Она представила свой окончательный доклад в декабре 2005 года.
It presented its final report in December 2005.

А к началу XIX столетия площадь обрела свой окончательный вид.
By the beginning of the XIX century the area has found its final form.

Группа представит свой окончательный доклад в апреле 2004 года.
The Panel will submit its final report in April 2004.

Целевая группа по измерениям физического объема Евростата представила свой окончательный доклад.
The Eurostat Task Force on Volume Measures presented their final report.

Делегация представит свой окончательный доклад в сентябре 2010 года.
The Delegation would submit its final report in September 2010.

RBS продал свой окончательный пакет акций в 20, 9% в октябре 2015 года.
RBS sold its last 20.9% stake in the company in October 2015.

Комиссия представила мне свой окончательный доклад в феврале 1999 года.
The Commission presented its final report to me in February 1999.

Свой окончательный облик крепость приобретет в результате турецких перестроек в XVI- XVIII веках.
Its definitive shape the fortress will get as a result of Turkish reorganisations in XVI-XVIII centuries.

Она представила свой окончательный доклад на пятой сессии КС КС 5.
It presented its final report to the fifth session of the COP COP 5.

Управление несет полную ответственность за любые оставшиеся ошибки и за свой окончательный анализ выводов.
The Office remains fully responsible for any remaining mistakes and for its final analysis of the findings.

Если человек сделал свой окончательный выбор, он уже об этом не рассказывает.
If a person has made his final choice, he would not tell about it.

Представит свой окончательный доклад Рабочей группе по стратегиям и обзору на ее сороковой сессии в 2007 году.
Submit its final report to the Working Group on Strategies and Review for its fortieth session in 2007.

Комиссия намерена представить свой окончательный доклад в сентябре 2003 года.
The Commission is going to submit its final report in September 2003.

Группа представит свой окончательный доклад Комиссии на ее пятой сессии в 1997 году.
The Panel will submit its final report to the Commission at its fifth session, in 1997.

В августе 2000 года партнер повторно представил свой окончательный отчет, в котором был отражен пересмотренный бюджет.
The partner resubmitted its final report in August 2000 to reflect the renegotiated budget.

Рабочая группа по инфраструктуре КЗК в начале октября представила свой окончательный доклад координатору МООНК по КЗК.
The KPC Infrastructure Working Group submitted its final report to the UNMIK KPC Coordinator in early October.

Джефф из The Jaded Viewer дал свой окончательный прогноз:«… Посмотрите этот фильм.
Jeff from The Jaded Viewer gave his final forecast:«See this movie.

Группа совершила свою пятую и окончательную поездку в апреле и представила свой окончательный доклад.
The Team made its fifth and final visit in April and has submitted its final report.

Комиссия экспертов представит свой окончательный доклад Генеральному секретарю к 30 ноября 1994 года.
The Commission of Experts will submit its final report to the Secretary-General by 30 November 1994.

Комиссия по вопросам систематического расизма в системе уголовного правосудия Онтарио выпустила свой окончательный доклад в 1996 году.
The Commission on Systemic Racism in the Ontario Criminal Justice System released its final report in 1996.

Ожидается, что Группа представит свой окончательный доклад за текущий мандатный период в декабре 2004 года.
The Panel is expected to submit its final report for the current mandate period in December 2004.

Комитет по вопросам правомочности, интеграции и структурной дискриминации представил свой окончательный доклад" Черная книга интеграции.
The Committee on Power, Integration and Structural Discrimination submitted its final report"Integration's Black Book.

Такая бородавка медленно растет и принимает свой окончательный внешний вид после десятилетия своего существования.
This wart grows slowly and takes its final appearance after a decade of its existence.

ОРГ представляет свой окончательный доклад Генеральному секретарю ООН накануне заседания Генеральной Ассамблеи ООН не позднее сентября 2014 года.
The OWG will submit their final report to the Secretary-General ahead of the UNGA in September 2014 at the latest.

Ноября 1999 года Председатель Группы экспертов представил свой окончательный доклад Генеральному секретарю A/ 54/ 634, S/ 2000/ 597.
On 11 November 1999, the Chairman of the Expert Group submitted his final report to the Secretary-General A/54/634, S/2000/597.

Специальный представитель представил свой окончательный доклад Комиссии по правам человека на ее пятьдесят третьей сессии E/ CN. 4/ 1997/ 63.
The Special Representative submitted his final report to the Commission on Human Rights at its fifty-third session E/CN.4/1997/63.

Одна важная платформа в реализации прав человека и международном отправлении правосудия вскоре должна принять свой окончательный вид.
One major platform in the realization of human rights and the international administration of justice is soon to take its definitive shape.