Sta znaci na Engleskom СВЯТУЮ БИБЛИЮ - prevod na Енглеском

• holy bible

Примери коришћења Святую библию на Руском и њихови преводи на Енглески

Тогда я начался прочитать Святую Библию.
Then I started to read the Holy Bible.

Я продолжил изучить Святую Библию и побывал в молитве.
I continued to study the Holy Bible and spent time in prayer.

Читая и слушающий Святую Библию мы получаем веру в Боге потому, что мы встречаем Иисуса Лорда Christ.
By reading and listening to the Holy Bible we receive faith in God because we meet the Lord Jesus Christ.

Ибо есть книги, которые должны были быть включены в Святую Библию и были намеренно упущены, потому что они были бы слишком конфронтационными.
For there are books that should have been included in the Holy Bible and were purposely left out because they would be too confrontational.

Они были верующие, кто читал Святую Библию, молился, и поблагодарил Лорда за Его любовь для каждой души, и спросил что Он спасают людей и дают им вечную жизнь.
They were believers, who read the Holy Bible, prayed, and thanked the Lord for His love for every soul, and asked that He save people and give them eternal life.

Месяцев пройденных, и один день в Сентябре 1986 я рассказал Богу Лорда, i решил прочитать Святую Библию каждый день и молюсь и быстро и говорю с другими Вас.
Six months passed, and one day in September 1986 I told the Lord God,"I have decided to read the Holy Bible every day and pray and fast and speak to others of You.

Он сказал:« Соберите их( восточные книги) в стопку с левой стороны своего стола и положит свою Святую Библию с правой и образуется широкое пространство между ними, потому что существует бездна между так называемыми святыми писаниями Востока и Святыми Писаниями Библии, бездна, которую невозможно соединить.
He said:"Stack them(the Eastern books) on the left-hand side of your desk, put your own Holy Bible on the right-hand side, and create a wide space in between, because there is a gulf between the so-called holy scriptures of the East and the Holy scriptures of the Bible, a gulf which cannot be bridged.

Я знал я был предположен чтобы переговорить, но не мог привезти себя сделать это. 6 месяцев пройденных, и один день в Сентябре 1986 я рассказал Богу Лорда, i решил прочитать Святую Библию каждый день и молюсь и быстро и говорю с другими Вас.
I knew I was supposed to speak, but could not bring myself to do it. Six months passed, and one day in September 1986 I told the Lord God,"I have decided to read the Holy Bible every day and pray and fast and speak to others of You.

Да, молитесь, но молитесь, чтобы это правительство, которое изгнало единственную защиту для этого мира, его Имя ЯХУШУА ха МАШИАХ, быстро возвратило Святую Библию в школы; чтобы снова Десять Заповедей висели в государственных школах. Не убивай.
Yes pray, but pray that this government that expelled the only protection this world has, his name is YAHUSHUA ha MASHIACH and the Holy Bible will be quickly put back in the schools. Once again the Ten Commandments will hang in the public schools. Thou shalt not murder.

Святая Библия?
The Holy Bible?

Святая Библия подразделена на Старый( Ветхий) и Новый Заветы.
The Holy Bible is divided into the Old Testament and the New Testament.

Установка приложения святого библии на SD- карту;
Application installation of the holy bible app on SD card;

И ты думаешь, что эта тетрадь содержит окончательную истину, как святая Библия?
And you think this ledger possesses the ultimate truth, like the holy Bible?

Более 75 переводов святой Библии на разных языках для чтения бесплатной Библии..
More than 75 translations of the holy bible in different languages to read the free bible..

Святая Библия есть законченное божественное откровение, безошибочное и богодухновенное, дословно вдохновленное Святым Духом.
The Holy Bible is the complete divine revelation, infallible and God-breathed, verbally inspired by the Holy Spirit.

В Святой Библии это говорит в John 2o: 28, 29:" Thomas ответил ему, my Лорду и Моему Богу!
In the Holy Bible it says in John 2O: 28, 29:"Thomas answered him,"‘My Lord and My God!

Цитаты Священного Писания взяты от Святой Библии, Нового Живущего Перевода, авторского права 1996, 2004, 2007 Tyndale House Foundation.
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation.

Христиане следуют за личностью, а библиотека богодухновенных книг, которую мы называем Святой Библией, лучше всего помогает нам следовать за этой личностью.
Christians follow a person, and this library of divinely inspired books we call"The Holy Bible" best help us follow that person.

Аудио версии для священного слова для всех переводов святой Библии, включая NIV Live Audio, с участием Оскара и знаменитых пасторов, которые читают стихи святой Библии.
Audio versions to the holy word for all translations of the holy bible, including NIV Live Audio, with Oscar winning cast and renowned Pastors that read holy bible versicles.

Мы должны верить в все что Иисус Лорда рассказывает нам, в действительности написанным в Святой Библии.
We should believe in everything that the Lord Jesus tells us, as it is written in the Holy Bible.

Поэтому Евангелие от Иоанна считается основным, исполненным глубоких истин, проник- новенным Евангелием, венцом всех книг Святой Библии.
For this reason the gospel of John was called the main gospel, which is the crown of all the books of the holy Bible.

Какое мнение у вас о спасении христианина, который не ходит в церковь( какой бы она не была), а только руководствуется учением Святой Библии?
What do you think about a Christian's salvation without going to church(no matter what kind of) being guided only by the teachings of the Holy Bible?

Рецензент издания Pitchfork Джо Тангэри отмечал:« в некотором смысле, история нисхождения Эдвардса в небытие связана с опытом из Святой Библии, в ретроспективе она стала своего рода панегириком для человека, который не мог ужиться в гармонии с окружающим миром».
Joe Tangari of Pitchfork wrote:"In a way, the story of Edwards' spiral into some unknown oblivion is tied to the experience of The Holy Bible, which in retrospect has become a sort of horror-show eulogy for a man who couldn't live with the world around him.

Среди его экзегетических творений- толкования на целые книги Священного Писания и множество бесед на отдельные тексты святой Библии, а также поучения на праздники, в похвалу святых и слова апологетические против аномеев.
Among his exegetical works are commentaries on entire books of the Holy Scripture, and also many homilies on individual texts of the Holy Bible, but also instructions on the Feastdays, laudations on the Saints, and also apologetic i.e.

Как буддистский проповедник он уважал бирманских монахов за их превосходство над ним самим в знании буддизма и учил главным образом об угрозе, исходящей от миссионеров, которых он отождествлял с« бренди„ Гайдинг стар“»,« Святой Библией» или« картечницей Гатлинга», связывая между собой алкоголизм, христианство и британскую военную власть.
As a Buddhist preacher he seems to have deferred to Burmese monks for their superior knowledge of Buddhism and instead spoken primarily of the threat of missionaries, whom he identified as coming with"a bottle of'Guiding Star brandy', a'Holy bible' or'Gatling gun'," linking alcoholism, Christianity and British military power.

Это было действительно знаменательное событие не только для 500- летней истории армянского книгопечатания, но и было символично для нации, более чем 1700 лет назад принявшей христианство в качестве государственной религии и чей перевод Святой Библии был одним из первых в мире.
This is indeed a remarkable event not just for the 500 years long history of the Armenian book printing, but also it is symbolic for a nation that was first adopted Christianity as a state religion more than 1700 years ago and whose translation of the Holy Bible was one of the first in the world.

После изобретения армянского алфавита, Месроп Маштоц и Севак Партев перевели Библию и Святую Литургию, организовали музыкальную часть литургии и церковных церемоний, и стали основателями армянской духовной музыки.
After the invention of the Armenian alphabet, M. Mashtots and S. Partev have translated the Bible and the Holy Liturgy, arranged the musical part of the Liturgy and the church ceremonies, and became founders of the Armenian sacred music.

Святой дух в библии.
Holy spirit in the bible.

Библия святого Иоанна- один из уникальных экспонатов выставки, увидеть которые можно было только на протяжении 10 дней в сентябре.
The St. John's Bible was one of the unique exhibits that could only be seen over the course of 10 September days.

Были также проведены различные научные дискуссии по поводу святейшего Корана, Библии и Ветхого завета тора.
Various scientific dialogues were discussed concerning holy Quoran, Bible and the old Testament(torah) as well.