Sta znaci na Engleskom СВЯЩЕННОМУ ПИСАНИЮ - prevod na Енглеском

• holy scriptures
• holy scripture
• holy writings

Примери коришћења Священному писанию на Руском и њихови преводи на Енглески

Согласно священному писанию.
According to scripture.

Каково твое отношение к Священному Писанию?
What is your attitude towards the Scriptures?

Он стал экспертом по священному писанию и был очень образован.
He became expert in the Holy Scripture and very educated.

Науку и здоровье с Ключом к Священному Писанию».
Science and Health with Key to the Scriptures.

Размышление по Священному Писанию преобразует наше мышление и наш дух.
Meditating on the Holy Scriptures transforms our thinking and our spirit.

Сколько у нас есть специалистов по Священному Писанию?
How many of us are specialists in the Scripture?

Это там, где, ну согласно нашему священному писанию, зародилась жизнь.
That's where, well according to our holy writings, creation began.

Во всем случаях мы прибегаем к нашей Конституции, как к священному писанию.
In all cases, we resort to our Constitution, as to the Scripture.

Исполнил 175 иллюстраций к Священному Писанию рисунки гравированы в Америке.
Performed 175 illustrations to the Scriptures figures etched in America.

Согласно Священному Писанию, Сам Бог является« заступником немощных» Июд.
According to Holy Scriptures, God Himself is«a God of the afflicted» Judith 9:11.

Доказательство того, что кто-то родился свыше это его горячая любовь к Священному Писанию.
The proof that somebody was born again is the burning love he has for the Holy Scripture.

Это противоречит Священному Писанию и производит унылую церковь, которая не способна учиться.
It is contrary to Scripture and produces a dull and unlearned church.

Ищи прежде всего Царства Божия и праведности Его через изучение и жизнь по Священному Писанию.
Seek first the Kingdom of God and His righteousness by studying and living the truth of the Holy Scriptures.

Именно здесь находится гора Голгофа, где согласно Священному Писанию умер и воскрес Иисус Христос.
Mount Calvary can be found there, where according to the Holy Scriptures, Jesus Christ died and resurrected.

Согласно священному писанию, все важнейшие события происходят на 40- й день после важных свершений.
According to the scriptures, all the important events taking place on the 40th day after the major achievements.

После долгих раздумий и молитв я вернулся к священному писанию с открытым сердцем и понял, что был неправ.
After much reflection and prayer and returning to scripture with an open heart, I realized that I was wrong.

Апостолы проповедовали Евангелие с дерзновением и обучали людей Священному Писанию в каждый день во дворе Храма.
The apostles were preaching the Gospel boldly and they were teaching people the Holy Scriptures daily, in the Temple.

Молитва: Господи, я учу других людей Священному Писанию, но я сам глуп и не понимаю Твоего Закона в совершенстве!
PRAYER: O Lord, I teach the Holy Bible to others. I am but a fool. I do not understand completely your law and your ways!

Важно, чтобы вы систематически и согласованно учили его Священному Писанию, ведь так учит Бог нас, всех родителей.
It is important to teach him systematically and consistent from the Scriptures because so teaches God all the parents.

Эту Науку Христианского исцеления открыла Мэри Бэкер Эдди, автор« Науки и здоровья с Ключом к Священному Писанию».
This Science of Christian healing was discovered by Mary Baker Eddy, the author of Science and Health with Key to the Scriptures.

Если есть что-то в твоей вере, что противоречит Священному Писанию, тогда покайся и начни жить так, как написано в Библии.
If in your faith there is something that is contrary to the Scripture, then repent and start living as it is written in the Bible.

Согласно Священному Писанию, жертва является святой, то есть в прямом смысле принадлежащей Господу; жертвователь подает Богу, а не священнику Лев.
According to Holy Scriptures, donation is sacred, that is, it belongs directly to God as a donator gives to God, not to a priest Lev.

Каждый, ищущий Истину, может найти ответы в имеющихся в наличии публикациях, включая Библию и« Науку и здоровье с Ключом к Священному Писанию».
Everyone seeking Truth may find answers through the products available, including the Bible and Science and Health with Key to the Scriptures.

Церковь- это сообщество, которое в страхе Божьем послушно Священному Писанию и верно всем заповедям Бога.
The church is a fellowship in the fear of God, which requires obedience to the holy scriptures and faithfulness to all the commandments of God.

Проповедь основана на еженедельном Библейском уроке из нашего Пастора: Библии и« Науки и здоровья с Ключом к Священному Писанию» Мэри Бэкер Эдди.
The sermon is based on a weekly Bible lesson from our Pastor: the Bible and Science and Health with Key to the Scriptures by Mary Baker Eddy.

Название ее основной работы« Наука и здоровье» включает фразу« с Ключом к Священному Писанию», таким образом подчеркивая неразделимую связь с Библией.
The title of her primary work, Science and Health, includes the phrase"Key to the Scriptures," indicating its inseparable connection with the Bible.

Потом я нашел быстро евангельскую церковь, потому что там я нашел людей, рожденных свыше как и я, и которые горели тем же желанием жить согласно Священному Писанию.
Then, I quickly searched for an evangelical church with born again people like me, who had the same living desire to live according to Holy Scriptures.

В книге« Наука и здоровье с Ключом к Священному Писанию» Мэри Бэкер Эдди утверждает, что Иисус« утвердил свою миссию на духовном фундаменте Христова исцеления» стр.
In Science and Health with Key to the Scriptures Mary Baker Eddy states that Jesus"maintained his mission on a spiritual foundation of Christ-healing" p.

Владимир Воробьев читает курс« Введение в литургическое предание Православной Церкви», в разное время читал лекции по« Пастырскому богословию» и вел семинары по Священному Писанию Нового Завета.
At different times, he gave lectures in Pastoral Theology and conducted seminars in Holy Scripture of the New Testament.

В 1875 году, когда Мэри Бэкер впервые описала Христианскую Науку в« Науке и Здоровье с Ключом к Священному Писанию», она объяснила ее как божественный Принцип и закон.
In 1875 when Mary Baker Eddy first set down Christian Science in Science and Health with Key to the Scriptures, she expounded on its divine Principle and law.