Sta znaci na Engleskom СВЯЩЕННЫЕ ПРИРОДНЫЕ - prevod na Енглеском

• sacred natural

Примери коришћења Священные природные на Руском и њихови преводи на Енглески

Священные природные объекты не признаются законом.
Sacred natural sites are not recognized by law.

Это исследование сравнивает две священные природные объекты в Республике Гвинея-Бисау.
This study compares two sacred natural sites in the Republic of Guinea Bissau.

Священные природные объекты имеют особые зоны, где существует различие поведенческих правил.
Sacred natural sites also have specific zones where differences exist for behavioural rules.

Многие коренные народы имеют священные природные объекты, которые принадлежат к общему наследию человечества.
Many indigenous peoples have sacred natural sites that belong to a common heritage of humanity.

Священные природные места каждый имеют важное значение для местного населения в Иссык-Кульской области.
Sacred natural sites each have important meanings for the local people in Issyk Kul.

Они традиционно защищен священные природные объекты местными запретов древесины и ведения сельского хозяйства.
They have traditionally protected sacred natural sites by local bans of timber and agricultural practices.

Священные природные объекты уже давно скрыто и часто подвергаются маргинализации в арене природоохранной.
Sacred natural sites have long been hidden and often marginalised within the nature conservation arena.

Поддержка: Поддержка опекуны и общин в целях сохранения, защита, сохранять и оживить священные природные объекты, 3.
Podpora: Support guardians and communities to preserve, chránit, conserve and revitalise sacred natural sites, 3.

Священные природные объекты, духовность и религия на Международном конгрессе по биологии охраны природы, ФРАНЦИЯ.
Posvátné přírodní lokality, spirituality and religion at the International Congress of Conservation Biology, Francie.

Многие местные деревни датируются эти времена и их companioning священные природные объекты образуют рисунок в пейзаже.
Many local villages date from these times and their companioning sacred natural sites form a pattern in the landscape.

Священные природные места вокруг озера Иссык-Куль имеют свои собственные самозванные и общественные утвержденные опекун.
The sacred natural sites around the Issyk Kul Lake have their own self-appointed and community-approved guardians.

Национальный закон Гвинея-Бисау по охраняемым районам признает священные природные объекты в качестве объектов для религиозной практики.
The Guinea-Bissau national act on protected areas recognizes sacred natural sites as sites for religious practice.

Если эти священные природные объекты находятся на охраняемых территориях, их естественное состояние не может быть изменено.
If those sacred natural sites are located within protected areas, their natural state cannot be altered.

Включены ли в охраняемую территорию священные природные места или ландшафты( например, священные рощи, водопады и/ или горы)?
Does the protected area include sacred natural sites or landscapes(e.g. sacred groves, waterfalls and/or mountains)?

Или воспринятые священные природные места некоторые источники, геологические формации и целые экосистемы, такие как Иссык-Куль самого озера.
Or perceived sacred natural sites are certain springs, geological formations and entire ecosystems such as Issyk Kul Lake itself.

Перед завоевания и христианизации Эстонии немцами и датчанами во время Ливонской крестового похода в 13 веке, все местные деревни поделился священные природные объекты.
Before the conquering and Christianisation of Estonia by Germans and Danes during the Livonian Crusade in the 13th century, all local villages shared sacred natural sites.

Локально охраняли священные природные объекты могут быть отдельные деревья, горные вершины, вода и другие элементы ландшафта.
Locally guarded sacred natural sites can be individual trees, mountain peaks, waters and other elements in the landscape.

Аналогичное организация в соседней Финляндии, Лак для Неба, собрал подписи в поддержку холма; Финно-угорские народы имеют схожие священные природные объекты и соответствующие традиции.
An analogical organisation in neighbouring Finland, Taivaannaula, has collected signatures in support of the hill; Finno-Ugric people have similar sacred natural sites and corresponding traditions.

Формировать сети SNS: Священные природные объекты образуют узлы или точки в социальной- экологические сети, которые устойчивы, адаптивные и хорошо связан.
SNS form networks: Sacred natural sites form nodes or points in social- ecological networks that are resilient, adaptive and well connected.

Международный союз охраны природы и природных ресурсов( МСОП) считает священные природные места, чтобы быть старейших районов естественной защиты человечества, и Эстонии.
The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources(UICN) considers sacred natural sites to be the oldest natural protection areas of humanity, and of Estonia.

С военно-морской базы угрожает деревне священные природные объекты, которые используются для поддержания отношений с народами предки также находятся под угрозой.
With the naval base threatening the village the sacred natural sites that are used to maintain relationships with the peoples ancestors are also under threat.

Священные природные объекты в районе села Gangjeon сделать важное духовное и коммунальных вклад в борьбу экономии Gangjeon деревни от строительства военно-морской базы.
The sacred natural sites around Gangjeon Village make an important spiritual and communal contribution to the struggle of saving Gangjeon village from the Navy Base construction.

Главные угрозы ограниченного передачи священные природные знания сайте, тот факт, что многие памятники и маркеры являются непостоянными и риск банальность сайтов среди негров сосредоточено на туризме доходы.
Main threats are the limited transmission of sacred natural site knowledge, the fact that many monuments and markers are impermanent and the risk of trivializing the sites among Maroons focussed on tourism income.

Священные природные объекты окружающего Gangjeon деревне, как известно, жители деревни и шаманы, которые используют их для молитвы и церемонии, но многие из них официально не зарегистрирован.
The sacred natural sites surrounding Gangjeon village are known to the villagers and shaman that use them for prayer and ceremony but many are not officially registered.

Священные природные объекты вокруг деревни с социальной и духовной точки зрения являются важной частью общественной жизни в деревне и его борьбы за свое существование.
The sacred natural sites around the village from a social and spiritual perspective form an important part of the communal life in the village and its struggle for its very existence.

Хранители священных природных объектов несут уникальную ответственность в рамках местных, коренных и религиозных общин.
Custodians of sacred natural sites bear unique responsibilities within local, indigenous and religious communities.

Общая цель священных природных объектов инициативы является.
The overall aim of the Sacred Natural Sites Initiative is.

Рабочая Видение священных природных самих сайтов.
Working Vision for Sacred Natural Sites themselves.

Признание Одеяло изыскиваются для всех священных природных объектов и за пределами охраняемых территорий.
Blanket recognition is being sought for all sacred natural sites in and outside protected areas.

Сохранение священных природных объектов в Эстонии, в: Mallarach, J- М; PAPAYANNIS, Т.
Conserving sacred natural sites in Estonia, в: Mallarach, J-M; Papayannis, Т.