Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНЫХ СТРАН - prevod na Енглеском

• nordic
• northern countries

Примери коришћења Северных стран на Руском и њихови преводи на Енглески

Совет Северных стран.
Nordic Council.

Исследование Северных стран.
A Nordic study.

В 1918 году стал победителем чемпионата Северных стран.
He became Nordic champion in 1918.

Сотрудничество северных стран ССС.
The Nordic Cooperation NC.

Electric Vision»- фестиваль видеоарта России и Северных стран.
Play media This is a video of Norwind and Norwave.

Связь с резерватами северных стран= НордМАБ.
Network with north countries biosphere reserves=NordMAB.

Группа северных стран традиционно использует этот тип деления.
The Nordic group traditionally uses this type of division.

Норвегия от имени Северных стран.
Norway on behalf of the Nordic countries.

Наблюдатели: Австралия, Норвегия от имени северных стран.
Observers: Australia, Norway on behalf of the Nordic countries.

Не секрет, что сотрудничество Северных стран уважают;
It is no secret that Nordic cooperation is respected;

Стал министром обороны Дании и по вопросам сотрудничества Северных стран.
She was also appointed Minister for Nordic Cooperation.

Эмигранты из Северных стран часто рассматриваются в качестве отдельной группы.
Immigrants from the Nordic countries are often looked upon as a separate group.

Заказчик- Информационного бюро Совета Министров Северных стран в.
Employer- Information office of Nordic Counsil of ministers in Saint.

Люди северных стран похожи: они приветливы и всегда готовы прийти на помощь.
People of Northern countries are very similar: they are friendly and always ready to help.

Субрегиональное совещание для стран Западной Европы и северных стран.
Subregional meeting for Western Europe and the Nordic countries.

Председатель Северного Совета: сотрудничество Северных стран актуально для всех.
Nordic Council President: Nordic cooperation relevant for everyone.

Подготовка информационных материалов, касающихся Конвенции, для северных стран; и.
Preparation of information material on the Convention addressed to Northern countries; and.

Иафету достались по жребию земли северных стран, включая Европу и Россию.
Japheth has got on a lot of the ground of northern countries, including Europe and Russia.

ССС является геополитическим межпарламентским механизмом сотрудничества северных стран.
The NC is a geo-political inter-parliamentary between the Nordic countries.

Мики Бедекер, директор информационного офиса Совета министров северных стран в Санкт-Петербурге.
Mika Boedeker, Manager, Nordic Council of Ministers' Information Office in St.

Когда в апреле состоялась премьера четвертого сезона, геоблок был снят для северных стран.
When the fourth season premiered in April, the geoblock was removed for Nordic countries.

Норвегия: Конвенция об охране окружающей среды Северных стран с Данией, Финляндией и Швецией.
Norway: Nordic Environmental Protection Convention with Denmark, Finland and Sweden.

Пища для глаз- рисунки на шкафах и стенах по традиции жителей северных стран.
Food for the eyes- pictures on the walls and closets like inhabitants of the northern countries dо.

Мероприятие пройдет при поддержке Совета Министров Северных стран в Санкт-Петербурге.
This event is made possible by support of the Nordic Council of Ministers in St. Petersburg.

ПЕКК финансируется Советом министров Северных стран и Фондом« горячих точек» Баренцева региона.
PECC is financed by the Nordic Council of Ministers and the Barents Hot Spots Facility.

Вместе с тем в ней также обсуждаются некоторые примеры, почерпнутые из опыта других Северных стран.
However, some experiences from other Nordic countries are included in the discussions.

Европа: Миграция населения северных стран, таких как Голландия и Германия в Испанию и Италию.
Europe: Migration from northern countries such as Holland and Germany toward Spain and Italy.

Программа финансируется Европейским Союзом и администрируется Советом министров Северных стран.
The Programme is financed by the European Union and managed by the Nordic Council of Ministers.

Аэропорт Хельсинки один из крупнейших аэропортов среди северных стран по обработке авиагрузов.
Helsinki Airport has been one of the largest airports among the Nordic countries by freight handled.

В докладе предлагается переход от модели консенсуса к гибким модульным принципам в сотрудничестве Северных стран.
A transition from consensus thinking to flexible modular thinking in Nordic cooperation.