Sta znaci na Engleskom СЕГМЕНТАХ - prevod na Енглеском

• segments
• sectors
• segment

Примери коришћења Сегментах на Руском и њихови преводи на Енглески

Большой опыт работы в различных сегментах.
Vast experience in different segments.

В каких сегментах она необходима сегодня?
In which segments is it necessary today?

Реализация в премиальных сегментах бизнеса, млн т.
Sales in premium segments, million tonnes.

Компания действует в четырех деловых сегментах.
The Company operates in four business segments.

Действует в различных сегментах строительной отрасли.
It operates in various segments of the construction industry.

Рост выручки в приоритетных сегментах, рост.
Revenue: growth in priority segments, increased.

Компании работают в среднем и высоком ценовом сегментах.
Companies operate in upper-middle segment.

Применение тенденций luxury в других сегментах рынка.
Application of luxury tendencies in other market segments.

Поиск в непереведенных и/ или переведенных сегментах.
Searching in untranslated and/or translated segments.

Преходящие боли в сегментах, смежных с зоной спондилодеза;
Transient pain in the segments, adjacent to spinal fusion;

Учет сетевых адресов в разных сегментах сети.
Inventory of network addresses in various network segments.

Компании работают в средне- высоком и высоком ценовых сегментах.
Companies operate in high and upper middle segment.

Строительство в основных сегментах в качестве генподрядчика.
Infrastructure construction in core segments as a general contractor.

Новшеством являются летние" меланжи", в том числе в классических сегментах.
Summer"melanges" are new, also in classic areas.

После каждого выступления в обоих сегментах проводились обсуждения.
The statements made under each segment were followed by discussions.

Таким образом, компания представлена в самых разных сегментах рынка.
The company therefore has access to various market niches.

В этих сегментах, привлекательными будут компании, ориентированные на рост.
In these segments, growth-oriented companies will be attractive.

Мы планируем развиваться в самом низком и среднем ценовых сегментах.
We plan to develop in the lowest and average price segment.

Особое внимание мы уделяем индивидуальным турам в сегментах Premium и VIP.
We pay very special attention to FIT tours in Premium and VIP sectors.

Достижение лидирующих позиций во всех четырех бизнес- сегментах.
Achievement of leading positions in all four business segments.

В ноябре участвовал в сегментах с Реем Мистерио и Шоном Майклзом.
He returned to Raw on November 17 in a backstage segment with Rey Mysterio and Shawn Michaels.

Точечное взаимодействие и успех были лишь в отдельных сегментах.
Points of interaction and success were only in separate segments.

Заявки, основанные на потенциально недопустимых сегментах, появляются на вкладке" На рассмотрении.
Any claims based on the potentially invalid segment are marked as pending.

Компания разворачивает основную свою деятельность в пяти деловых сегментах.
The Company mainly operates through five business segments.

Качество активов продолжало ухудшаться во всех сегментах, включая потребительское кредитование.
Asset quality kept deteriorating in all segments, including consumer lending.

Концентрация деятельности на двух наиболее рентабельных сегментах рынка.
Concentration of business on its two most profitable segments.

Развитие и укрепление позиций в основных и смежных сегментах бизнеса 1 контрарная стоимость, без ндс.
DEVELOPMENT IN CORE AND RELATED BUSINESS SEGMENTS 1 Contract value, net of VAT.

Повышение операционной эффективности во всех основных бизнес- сегментах.
Increasing operational efficiency across all main business segments.

Мы выбрали три компании в интересующих нас сегментах, с которыми у нас сложились давние партнерские отношения.
We chose three partner companies within the segments we are interested in.

Прежде Группа не раскрывала информацию об операционных сегментах.
Previously the Group did not disclose information about operating segments.