Sta znaci na Engleskom СИАМСКИХ - prevod na Енглеском

• siamese
• conjoined

Примери коришћења Сиамских на Руском и њихови преводи на Енглески

У меня два сиамских кошек.
I have two siamese cats.

Часом Сиамских Близнецов?
Siamese twins floor wax hour?

Люблю близняшек, только не сиамских.
I like twins, unless they're Siamese.♪.

Одину из этих сиамских кошек например.
One of those Siamese cats for example.

Ты все еще думаешь об этих сиамских близнецах?
You're still thinking about them Siamese twins, aren't you?

Еще парочку сиамских, и напоим всех как следует.
Get us a couple Siamese, get weird with it.

Бойс попросил нас помочь с разделением сиамских близнецов.
Boise asked us to help with a conjoined twin separation.

Печень знаменитых сиамских близнецов Чанг и Энг.
The conjoined liver of famed Siamese Twins Chang and Eng.

И сегодня в первый раз, я представляю великолепных Сиамских сестер!
And tonight, for the first time anywhere, the Spectacular Siamese Sisters!

В ней еще будет полная машина сиамских кошек и пьяная монахиня.
It involves a car full of Siamese cats and a drunken nun.

Она участвовала в сиамских гонках. И спасла девочку, которая попала в аварию.
She raced as a Siamese and saved a girl who had an accident.

Мое тело в обмен на граммофонную пластинку и визит пары сиамских близнецов.
My body for a gramophone record… and a visit from a pair of Siamese twins.

Она учавствовала в Сиамских гонках, и она спасла девушку, которая попала в аварию.
She raced as a Siamese and saved a girl who had an accident.

К наградам прилагался список офицеров Асланбегова, которые были удостоены сиамских орденов.
They contained a list of Aslanbegov's officers who were awarded Siamese decorations.

Спорю, стоит мне только поискать пропавших сиамских близнецов, и я найду их, скажем, за десять минут.
I bet I could just go search for missing Siamese twins and find them in, like, ten minutes.

Сингапурским хирургам после 90- часовой операции удалось успешно разъединить сиамских близнецов.
The surgeons of Singapore managed to successfully divide Siamese twins after a 90-hour surgery.

Сексуальная жизнь сиамских близнецов»- девятый роман шотландского писателя Ирвина Уэлша и его первое произведение.
The Sex Lives of Siamese Twins is the ninth novel by Scottish writer Irvine Welsh.

В 1917 году он был временно рукоположен как монах, как это было принято для большинства буддийский сиамских мужчин.
In 1917 he was ordained temporarily as a monk, as was customary for most Buddhist Siamese men.

Втирание сиамских является крем- гель для спортивного массажа в рамках подготовки к мускульная.
Embrocation Siamese is a cream gel formulated for sports massage in preparation for the muscular effort.

Роджер ли Броуди, больший из сиамских близнецов разделенный операцией, названный медицинским чудом, умер.
Roger Lee Brodie, the larger of the conjoined twins separated by a surgery hailed as a medical miracle, has died.

Свидетельница Вера рассказала, как он сшил спины двух близнецов, пытаясь создать сиамских близнецов.
Witness Vera Alexander described how he sewed two Gypsy twins together back to back in an attempt to create conjoined twins.

Поначалу судьи отказывались судить сиамских кошек этого окраса, потому что не могли опознать в них сиамов.
First, the judges refused to judge Siamese cats of this color, because they were not recognized as Siamese..

Элегантный в своем классе радует нас в кепке, чтобы облегчить и выделить сиамских стиль с простыми основных пунктов.
Elegant in its class delights us in a cap to facilitate and highlight conjoined style with simple basic items.

Но Вы должны как можно скорее пригласить меня к себе домой, Шаши… Тогда мы с Вами сможем посидеть и посплетничать об этих сиамских близнецах.
But you must invite me home soon Shashi… then you and I can sit and gossip about these Siamese twins.

Джон Флек сыграл роль Геко, человека- ящерицы, а Кэрайн и Сара Стебен( англ.) русск. изображали сиамских близнецов Александрию и Каладонию.
John Fleck played Gecko the Lizard Man, and Karyne and Sarah Steben appeared as the conjoined twins Alexandria and Caladonia.

Проявляет симптомы биполярного аффективного расстройства сцена, когда Табита, со скальпелем в лапах, склонилась над Луизой, собираясь провести« обратную операцию по разделению сиамских близнецов».
She often shows characteristics of bipolar disorder, going from cheery to standing over Louise(whom she duck-taped to her bed) with a scalpel and directions on how to perform a"reverse conjoined twin separation" on her.

Направив орудия на королевский дворец, французы предъявили 20 июля ультиматум, требуя передачи спорных территорий, вывода оттуда сиамских войск, выплаты двух миллионов франков репараций за бой у Пакнама и наказания ответственных за убийства французов на спорных территориях.
With guns trained on the Grand Palace in Bangkok, the French delivered an ultimatum to the Siamese on 20 July to hand over the territory east of the Mekong and withdraw their garrisons there, to pay an indemnity of three million francs in reparation for the fighting at Paknam, and to punish those responsible for the killings in the disputed territory.

Руднев также писал, что, к своему большому удивлению, в 1882 году он обнаружил нескольких российских офицеров и инженеров, работавших на сиамских паровых кораблях.
Rudnev also wrote that, to his great surprise, in 1882 he found several Russian officers and engineers serving on Siamese steam-powered ships.

Кроме того я пишу работу об ассиметричных билатеральных переломах лобкового возвышения в поздних операциях по хирургическому разделению послесредневековых сиамских близнецов в городе Сигишоара, что в Румынии.
Also, I'm writing a paper on asymmetrical bilateral fracturing of pubic tubercles in late surgical separation of postmedieval conjoined twins in Sighisoara, Romania.

В конкурсе с Сиамскими близнецами особо отличились представители МузТВ в Кишиневе.
In competition with the Siamese twins had especially distinguished representatives MUZ in Chisinau.