Sta znaci na Engleskom СИНХРОНИЗАЦИЕЙ - prevod na Енглеском

• synchronization
• synchronisation
• sync
• synchronizing
• timing
• synchrony

Примери коришћења Синхронизацией на Руском и њихови преводи на Енглески

Или Индикатор уровня с синхронизацией цвета.
Or Level meter with color synchronisation.

Данные CAN с синхронизацией с аналоговыми данными.
CAN data with synchronisation to analogue data.

Это также называется синхронизацией Active Directory.
This is also known as Active Directory synchronization.

Исправлена ошибка с не правильной синхронизацией подборок.
Fixed bug with incorrect synchronization of albums.

В целом, пользоваться синхронизацией достаточно удобно.
In general, the synchronization is quite convenient to use.

Возьмите предыдущую версию iTunes и наслаждайтесь синхронизацией.
Get an older version of iTunes and enjoy syncronization.

Управление синхронизацией паролей для учетных записей пользователей.
To control password synchronization for user accounts.

Встраивается телефон с календарем, электронной почтой и синхронизацией.
A phone with calendar, email, and synchronization are built in.

Управление синхронизацией паролей для учетных записей пользователей.
Controlling password synchronization for user accounts.

День/ часы Индикатор уровня Индикатор уровня с синхронизацией яркости.
AUX Day/Clock Level meter Level meter with brightness synchronisation.

Оптимальной синхронизацией частоты по вертикали каждого режима является 60 Гц.
The best vertical frequency timing for each mode is 60Hz.

Сквозное тестирование системы защиты линии с временной синхронизацией GPS или IRIG- B.
Easy End-to-End testing of line protection with GPS or IRIG-B time synchronization.

Управление синхронизацией паролей для учетных записей пользователей.
Setting auditing options Controlling password synchronization for user accounts.

Сложна из-за необходимости правильной организации файлов Sketch перед синхронизацией.
Its drawback is that you need to properly organize Sketch files before synchronization.

Сложности с интеграцией и синхронизацией информации, поступающей по различным каналам.
Difficulties to integrate and synchronize information among various channels.

С синхронизацией и индивидуальной настройках в точности, как у классических аналогов.
With synchronization and individual settings exactly like the classical analogs include.

В обоих случаях имеются серьезные проблемы с синхронизацией между текущими событиями.
In both cases, there are significant problems with synchronization between current events.

AUX( Дата/ Часы) AUX( Дата/ Часы) с синхронизацией музыки*( обратно к началу)* KD- R981BT.
AUX(Date/Clock) AUX(Date/Clock) with music synchronisation*(back to the beginning)* KD-R981BT.

Прямая трансляция самых гласных, с прямой синхронизацией ТВ, минимальное старение- CNTV.
Live broadcast of the most smooth, with the TV live synchronization, minimum aging is CNTV.

Для более удобной интеграции в ваш pipeline мы разработали собственное ПО, управляющее синхронизацией данных.
To make integration to your pipeline easy we developed software controlling the data sync.

Диапазон выдержек- от 1/ 2000 до 30 секунд с синхронизацией электронных вспышек на 1/ 125 секунды.
They run from 4 seconds to 1/2000 of a second, with flash synchronisation at 1/125 of a second.

Функции и организация подсистемы управления памятью и синхронизацией реляционной СУБД.
Functions and organization of a subsystem for memory management and synchronization for relational DBMS.

Точный таймкод в DSP управляет синхронизацией таймкода с подключенными устройствами и медиа в сети.
The exact timecode control in the DSP manages the timecode synchronization with connected devices and media in the network.

Уведомления Вы можете следить за работой устройств, например за добавлением пользователя и синхронизацией накопителя.
You can monitor device activities, such as when a user was added and when the drive synchronized.

Инструмент оснащен 4- мя режимами арпеджиатора с МIDI- синхронизацией для создания максимально качественного арпеджио.
The instrument is equipped with a 4-mode arpeggiator supporting MIDI sync for making perfect arpeggio patterns.

В интерфейс включен секвенсер с опцией real- time( запись в реальном времени) и синхронизацией MIDI clock.
The interface includes a sequencer with the real-time(real-time recording) and MIDI clock synchronization options.

Все с синхронизацией в iCloud доступно на всех устройствах Apple, у которых есть ваша учетная запись с идентификацией Apple ID.
Everything with sync in iCloud, available on all Apple devices that have your Apple ID authenticated account.

На ток-шоу с Дэном Бенджамином Грубер поделился своим мнением о том, как iCloud будет решать конфликты с синхронизацией.
On The Talk Show with Dan Benjamin he's shared his opinion on how iCloud will deal with sync conflicts.

Перед синхронизацией драйвера устройства необходимо выполнить инвентаризацию оборудования средствами Configuration Manager 2007.
Before you run the device driver synchronization, you must perform a Configuration Manager 2007 hardware inventory.

Основное условие совместимости данного устройства со штатным монитором- наличие в мониторе RGВ- входа с отдельной композитной синхронизацией RGBs.
Main compatibility condition is a monitor with RGN input with separate composite RGBs synchronization.