Sta znaci na Engleskom СИНХРОНИЗИРОВАТЬ - prevod na Енглеском

• synchronize
• sync
• synchronise
• synchronized
• synchronizing
• syncing
• synced
• synch

Примери коришћења Синхронизировать на Руском и њихови преводи на Енглески

Не удается синхронизировать все пульты Wii.
Can't sync all Wii Remotes.

Вы должны позволить мне Синхронизировать с рейган!
You must let me synch with Regan!

Я не могу синхронизировать временной код без.
I-I can't sync the timecode without.

Синхронизировать ваш iPod или iPhone с iTunes через.
Sync your iPod or iPhone to iTunes via USB.

Должен отлично синхронизировать с камерой.
Should synch perfectly with the camera.

Синхронизировать из вышестоящего сервера обновлений.
Synchronize from an upstream update server.

Теперь вы можете синхронизировать нормально, без сбоя.
You can now sync normally without a crash.

Синхронизировать соединения топологии и функции топологии 26.
Synchronizing Topology Connections and Functions 25.

Можно ли перенести и синхронизировать все имеющиеся календари?
Can I migrate and sync all my calendars?

Мы должны синхронизировать наши часы с точностью до секунды.
We must synchronize our watches to the exact second.

Но через несколько часов вы можете синхронизировать прекрасно.
But after a few hours you can synchronise perfectly.

Также позволяет синхронизировать секвенсор и арпеджиатор.
It also allows syncing sequencer and arpeggiator.

В разделе Инструменты> Параметры нажмите Синхронизировать настройки.
In Tools> Options, click Synchronize Settings.

Вашу систему бронирований можно синхронизировать с нашим интерфейсом API, чтобы.
Your booking system can sync into our API to.

Вы можете синхронизировать свою учетную запись на нескольких устройствах сразу.
You can synchronize your account on multiple devices.

Тем не менее, рекомендуется синхронизировать ID3v1 и ID3v2.
Nevertheless, it is recommended to keep ID3v1 and ID3v2 synchronized.

Синхронизировать свои события, задачи и контакты между Microsoft Outlook.
Sync their events, tasks and contacts between Microsoft Outlook.

Открывает диалоговое окноИмпортировать/ синхронизировать список присвоений.
Opens the dialog Import/ synchronize assignment list.

Вы также можете синхронизировать данные с компьютером чтобы освободить память.
You can also synchronize data with your computer to free memory.

Аудио Видео Синхронизатор-- можно синхронизировать аудио и видео фильмов.
Audio Video Synchronizer- can synchronize audio and video of movie.

Поэтому синхронизировать Google Tasks с Задачами Outlook не рекомендуется.
So synchronizing Google tasks with Outlook tasks is not recommended.

Если используете сразу несколько каналов, то постарайтесь их синхронизировать.
But if you use several such channels, try to keep them synchronized.

Теперь вы можете синхронизировать всех пользователей вашей организации с BrickFTP.
So you can now sync your entire organization's users to BrickFTP.

Вслед за этим открывается диалоговое окно Импортировать/ синхронизировать список присвоений.
Subsequently the dialog Import/ synchronize assignment list is opened.

Можно автоматически синхронизировать все вызовы или только избранные фавориты.
You can automatically synchronize all calls or only selected favorites.

Выполнение испытаний можно инициировать вручную или синхронизировать, используя сигнал внешнего триггера.
The test execution can be manually initiated or synchronized by using an external trigger signal.

Вы можете даже синхронизировать Nozbe с Календарем Google или Напоминаниям Evernote.
You can even sync Nozbe with Google Calendar or Evernote Reminders.

Приложение позволяет добавлять и синхронизировать несколько учетных записей электронной почты.
Application allows adding and synchronizing multiple email accounts.

Игрок может синхронизировать прогресс между устройствами через интеграцию с Facebook.
The player can sync progress between devices through Facebook integration.

Это беспроводное соединение можно синхронизировать с почти любым Bluetooth- совместимым аудиоустройством.
This wireless connection can sync to almost any Bluetooth compatible audio device.