Примери коришћења Скидка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Скидка арендной платы.
Rent Rebate.Больничная скидка.
Hospital rebate.От 10 дней- скидка 10.
From 10 days- 10% discount.Скидка- в других странах;
Discount in other countries;Нижний предел и скидка для НРС.
Floor and LDC adjustment.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
лучшие скидкиспециальные скидкигибкая система скидокдополнительную скидкуналоговых скидокбольшие скидкизначительные скидкипроцентная скидкаогромные скидкигрупповые скидки
Више
Употреба са глаголима
получите код скидкиполучить скидкупредоставляется скидкаскидка не распространяется
скидка действует
скидка распространяется
скидка применяется
предлагаем скидкипредоставляют скидки
Више
Употреба именицама
код скидкискидки коды
размер скидкискидку в размере
систему скидоккупон на скидкускидки для групп
процент скидкиакции и скидкицена со скидкой
Више
Скидка 20% на услуги прачечной.
Discounts on Laundry services.Сервисный сбор или скидка агентства.
Service fee or agency's reduction.Скидка для детей до 15 лет.
Discount for children up to 15 years.Билетам, у которых скидка по тарифной категории;
Tickets with discounts from the tariff categories;Скидка на детей, детская кровать.
Child reduction, children's bed.Применяется скидка наиболее выгодная для пассажира.
The most favourable discount is applies for a passenger.Скидка 50% для детей до 6 лет.
Reduction of 50% up to 6 not completed years.В отеле действует специальная скидка на тариф выходного дня в размере 5.
The hotel has a special discounted weekend rate of 5.Скидка для групп или длительного пребывания.
Discount for groups or long stay.Есть также скидка в¥ 200 для владельцев карты Osaka PiTaPa.
There is also a rebate of ¥200 for the holders of Osaka PiTaPa card.Скидка купоны для Joomla и JomSocial.
Discount Coupons for Joomla and JomSocial.Совокупная арендная скидка в штаб-квартире составляет 168 000 долл. США.
Accumulated discounts in the headquarters lease $168,000.Скидка для семейного билета не применяется.
Discounts for FAMILY TICKET do not apply.Взрослый/ 13- 99/ на дополнительной кровати- 25% скидка от цены нормальной кровати.
Adult /13-99/ on an extra bed- 25% reduction from the price of a normal bed.Скидка на истощение недр по отношению к роялти.
Royalties rebate for subsoil depletion;Одной из неотъемлемых частей методологии выступает скидка на низкий доход на душу населения.
The low per capita income adjustment was also an integral part of the methodology.Скидка с Вашей цены для отдельных гостей.
Discounted prices/rates for individual guests.Учащимся этих учебных заведений в Манитобе предоставлялась 10- процентная скидка с платы за обучение;
A continued 10 percent tuition rebate to students attending Manitoba's postsecondary institutions; and.Скидка на все услуги СПА и Салона красоты;
Discount for all services of the SPA and Beauty Salon;Поскольку выплаты по процентам уже вычтены из ВНП, эта скидка представляет собой определенное дублирование.
Because interest payments on debt were already deducted from GNP, that adjustment represented a duplication.Скидка для детей с родителями в одном номере.
Discount for children in the same room with parents.После учета такой более низкой ликвидационной стоимости зданий Группа считает, что скидка на амортизацию зданий должна быть увеличена до 1 186 987 долл. США.
After adjusting for the lower residual values for the buildings, the Panel finds that the depreciation deduction for the buildings should be increased to US$1,186,987.Скидка для трехместного номера 25% для третьего человека.
Triple room reduction 25% for the third person.Percent Скидка 10% для участников Харьков IT Кластера.
Percent Discount 10% for Kharkiv IT Cluster participants.Скидка за истощение недр может предоставляться.
A rebate for subsoil depletion may be granted in cases of.
