Sta znaci na Engleskom СЛАВНОГО - prevod na Енглеском

• glorious
• famous
• nice
• good
• of the glory
• illustrious

Примери коришћења Славного на Руском и њихови преводи на Енглески

Подстрелить себе славного лося.
Kill us a nice elk.

А после вашего славного пеpевopoтa, что дальше?
And after your glorious coup, what then?

Нет больше мистера Славного Дага.
No more Mr. Nice Doug.

Как насчет славного" Божоле"?
How about a nice Beaujolais?

Бог выбрал тебя для этого славного пути.
God has chosen you for this glorious path.

Житель славного города Нижний Новгород.
A resident of the glorious city of Nizhny Novgorod.

Чистый доход нашего славного города!
A net gain for our great city!

Если небо ясно, что мы можем видеть славного Mt.
If the sky is clear we can see the glorious Mt.

Это усыпит моего славного сержанта.
That will make you sleep, my pretty Sergeant.

Посмотри Посмотри, что ты сделал для нашего славного народа.
Look see what you have done to our glorious people.

Тимандр, сын Менандра- славного воина моего отца.
And Timander, son of Menander, a great soldier to my father.

Праздник затем служил в ознаменование этого славного события.
A feast is then served to mark this glorious occasion.

Угости славного Вариния вином и покажи восхитительный вид на город.
Serve wine at good Varinius, and beautiful city views.

У юного Уилла задатки славного сыщика.
Will the young man who is present has the cloth to be a good detective.

Этот рог я выпью за славного Олафа, который умел держать слово.
This horn I drink to the glorious Olaf who was able to keep his word.

Радость тогда переполняла меня- радость за этого славного человека.
The joy overflowed me- happiness for this nice person.

Мы любим сесть, потянуть славного винца, да поговорить о важном.
We like to sit around, just drink some good wine and talk about some important stuff.

Может быть, это есть некий признак вырождения некогда славного большого региона.
Maybe it is a sign of degeneracy once glorious large region.

Что встретила славного парня, и он продавал самодельные футболки.
Thank God I met the nicest guy, and he was selling these t-shirts that he makes himself.

Еще раз поздравляю всех нас по случаю этого славного праздника.
Once again, I congratulate all of us on the occasion of this magnificent holiday.

Этот храм построили для одного славного момента… для этой ночи, для Кровавого Бога.
This temple was built for one glorious moment-- this night, for the Blood God.

Я не хочу быть мудаком, который спит с женой славного парня, лады?
I don't want to be that shithead who's sleeping with some nice guy's wife, okay?

Грандиозное событие славного города Львова длилось с 15 по 17 ноября 2013 года.
The grand event of the glorious city of Lvov lasted from 15 to 17 of November 2013.

Я ходатайствую за закрытие дела и освобождение этого милого славного мальчика.
I move that you dismiss this case and release this sweet, lovable boy.

Он был вторым флагманом во время Битвы Славного первого июня 1794 года.
He was second in command at the Battle of the Glorious First of June in 1794.

Спасибо Вам за покровительство, и поддержку этого славного учреждения.
Thank you for your patronage… and for your unwavering support of this fine institution.

По велению нашего славного монарха Альфонсо, короля Кастилии, Лиона и Астурии.
By edict of our most illustrious Sovereign Alfonso…"King of Castile, Leon and Asturias.

Существует множество рассказов, посвященных героическим подвигам славного лучника.
There are a lot of stories devoted to the heroic deeds of the glorious archer.

Превозносить имя иисуса христа- нашего спасителя, крестителя, славного господа и грядущего царя.
Exalt the name of jesus christ our saviour, baptizer, glorious lord, and coming king.

Но вместо славного посмертия, мертвецы пополняют ряды гигантской армии зомби Боласа.
Rather than a glorious afterlife though, the dead get to become part of Bolas's giant Zombie army.