Примери коришћења Собакам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Собакам, скажем, или рыжим?
A dog or a carrot?Они дают собакам… идеи.
They give the dog… ideas.Скормите его вашим собакам.
Feed him to your dogs.Собакам не разрешается здесь.
Dogs are not allowed in here.Слова, относящиеся к собакам.
Words relating to dogs.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
свою собакумоя собакаваша собакаэта собакаего собакатвоя собакабешеная собакабродячих собакее собакаговорящая собака
Више
Употреба са глаголима
завести собакусобака съела
собака лает
люблю собаквзять собакусобака укусила
обученные собаки
Више
Употреба именицама
собак и кошек
собаку или кошку
владельцы собакпорода собаклай собакполицейских собакблох у собакикошка или собакасобаку от блох
использование собак
Више
Собакам не место в доме.
We're not having a dog in our flat.Верните парк нашим собакам!
Give us back our dog park!Мы знаем, что собакам нужно разнообразие.
We know dogs need variety.Она- спец по собакам.
She's a Всем собакам стоит находиться на поводке.
All dogs should be leashed.Я скормлю вас собакам, мать вашу!
I will feed you to the fuckin' dog!Я собираюсь бросить собакам кость.
I'm gonna go throw the hounds a bone.К бездомным собакам относятся лучше!
A dog in the street would fare better!Мир принадлежит собакам и кошкам.
The world belongs to the dogs and cats.Этот транквилизатор дают собакам?
Is this a tranquilizer you might give a dog?Ты скормил кольцо собакам, верно?
You fed the ring to the dogs, didn't you?Могут быть агрессивны к другим собакам.
It can be aggressive toward other dogs.Собакам и кошкам, точно так же, как и людям,….
Just like people, dogs and cats….Буду стрелять по ним, как по бездомным собакам.
I will shoot them down like stray dogs.Всем собакам не положено находиться в одном месте.
The dogs are taking up two seats.То же самое относится и к соседским собакам.
The same is true for your neighbors' dogs.Таким собакам не предоставляется отдельное место.
So the dogs are not given a separate place.Подарите теплую зиму брошенным собакам и кошкам.
A Warm Winter for the Abandoned Cats and Dogs.Старшим собакам нужна особая поддержка для прогулок.
Senior dogs need special support to walk.Они очень дружелюбны к детям и другим собакам.
They are very friendly to children and other dogs.Собакам запрещается находиться внутри единиц размещения.
Dogs are not allowed in the accommodation units.То же самое происходит по отношению к другим собакам.
The same is happening in relation to other dogs.Наташа цхай- о морковке,любви к собакам и ssangyong.
Natasha tskhai- a carrot,love for dogs and ssangyong.Собакам нужно время, чтобы акклиматизироваться с изменениями температуры.
Dogs need time to acclimatize to temperature changes.Мистер Куагмир говорит что собакам запрещено быть на мебели.
Mr. Quagmire says dogs aren't allowed on the furniture.
