Sta znaci na Engleskom СОБАЧЬЕМ - prevod na Енглеском

• dog
• dogs

Примери коришћења Собачьем на Руском и њихови преводи на Енглески

В собачьем парке.
In a dog park.

Я стою в собачьем дерьме.
I'm standing in dog crap.

В собачьем парке?
At the dog park?

Сапогом, испачканным в собачьем дерьме.
With a shoe full of dog shit.

Я в собачьем раю.
I'm in dog heaven.

С его головой на собачьем туловище.
A guy's head on a dog's body.

Я в собачьем приюте.
I'm at that dog shelter.

Да я просто сейчас утону в собачьем дерьме.
Well, I will be dipped in dog shit.

Я был бы в собачьем желудке,… если бы не они.
I would be in a dogs stomach now, but for these.

И попала в мусорку на Собачьем острове.
I ended up in a skip on the Isle of Dogs.

Ты только что потеряла звездочку на собачьем" Yelp.
You just lost one star on dog Yelp.

Ты когда-нибудь слышал о собачьем баре- свалке?
You ever hear of the junkyard dog bar?

Избегать правонарушений в Кошачьем и Собачьем районах.
Refrain from trespassing in the Cat and Dog districts.

Я работал в собачьем приюте и получил так называемую терапию.
I worked at the dog pound and I received some court-ordered therapy.

Нет, костюмов нет даже и в собачьем шоу.
No, and there's no outfits in dog shows either.

Значит, я не сплю, я не в собачьем костюме, это значит только одно.
So I'm not dreaming, I'm not in a dog costume, which can only mean one thing.

Сектор один расположен на Собачьем острове.
District One is located on the Isle of Dogs.

Нет, логично, что у нас есть собака, раз мы познакомились в собачьем парке.
No, it makes sense that we have a dog, since we met at a dog park.

Папочка Альтман вчера был в собачьем парке мамочки.
Daddy Altman was at mommy's dog park yesterday.

Если тебе нужна какая-нибудь помощь- я работаю только два дня в неделю в собачьем приюте.
If you need any help at all, I'm only doing two days a week at the dogs home.

Жил у нас один парень, Онслоу, на Собачьем острове в Восточном Лондоне.
I once knew this geezer called Onslow in the Isle of Dogs in the East End of London.

Он оставил копию своих прав в собачьем приюте.
He left a copy of his driver's license at the dog pound.

То, что я доктор в собачьем костюме не может быть единственным, что люди знают обо мне.
Being a doctor in a dog costume cannot be the only thing that people know about me.

Тоном, которым вы сейчас произнесли имя Кука, вы могли бы говорить о… собачьем дерьме.
The way you just said Cook's name, you could have been talking about… a dog turd.

Видимо, Даллас видела тебя в собачьем парке вчера, а она утверждает, что это ее территория.
Apparently, Dallas saw you at the dog park today, and she's claiming that's her territory.

Знаешь, мне начинает казаться, что лучше бы мы оставили Хоуп в этом собачьем садике.
You know, I'm starting to think we should have left Hope in that dog pound day care.

Другими словами, кто вы есть в собачьем мире у вас стабильная энергия или нет. Вы ведущий или ведомый.
In other words, in the dog world, who you are is stable or unstable energy, leader or a follower.

Спорю, что мы можем выяснить, какой из этих собак давали то лекарство, которое нашли в собачьем волосе.
I bet we can find out if any of those dogs were on that drug that we found in the dog hair.

Хотя, в конечном счете, ненормальный одинокий мужчина в собачьем костюме не заполнил пустоту в жизнях моих родителей.
While, ultimately, a disturbed, lonely man in a dog suit didn't fill the void in my parents' lives.

Неслучайно именно этот вопрос Михаил Булгаков ставит перед профессором Преображенским в" Собачьем сердце.
It isn't by chance that Mikhail Bulgakov puts that question to Professor Preobrazhensky in his work, A Dog's Heart.