Sta znaci na Engleskom СОЛНЕЧНОГО ЗАТМЕНИЯ - prevod na Енглеском

• solar eclipse
• eclipse of the sun

Примери коришћења Солнечного затмения на Руском и њихови преводи на Енглески

День солнечного затмения.
The day of a solar eclipse.

Прямо на капоте… во время солнечного затмения.
Right on the hood… during a solar eclipse.

Во время полного солнечного затмения атмосфера остывает.
During a total solar eclipse, the atmosphere cools.

Что же происходит во время солнечного затмения?
So what's really happening in a solar eclipse?

А после солнечного затмения Алиса перестает разговаривать.
After the eclipse of the sun, Alice stops talking.

Шепчущие питаются только во время солнечного затмения.
Whispers only feed during the solar eclipse.

Прямая трансляция полного солнечного затмения из Кении от проекта GLORIA.
Total solar eclipse broadcast from Kenya with GLORIA.

Карта солнечного затмения 28 июля/ 9 августа 1896 года[ Карты]/ сост.
Map of the solar eclipse July 28/ August 9, 1896[Maps]/ comp.

Вчера, 1 августа 2008 года, стали свидетелями солнечного затмения.
We were the witnesses of solar eclipse yesterday, on August 1, 2008.

А« поведение» Луны после недавнего солнечного затмения вообще аномально.
The way the Moon«behaves» after the recent solar eclipse is just anomalous.

Они также будут прятаться в своих домах во время солнечного затмения.
They will also retreat to their houses during a Solar Eclipse or Rain.

Во время полного солнечного затмения диск Солнца полностью затенен Луной.
In a total solar eclipse, the disk of the Sun is fully obscured by the Moon.

Live- видео Hamferð" Deyðir varðar", записанное во время солнечного затмения.
Hamferð's live video"Deyðir varðar", recorded during the solar eclipse.

Измерение тепловой инерции атмосферы во время полного солнечного затмения.
Measurement of the thermal inertia of the atmosphere during a total solar eclipse.

Мужчина на пылающей лошади скачет на фоне солнечного затмения, и голос сказал.
A man on a flaming horse, riding against a solar eclipse, a-and a voice said.

Ионосферные эффекты солнечного затмения 29 марта 2006 г. над Казахстаном// Геомагнетизм и аэрономия.
Ionospheric effects of the March 29, 2006, solar eclipse over Kazakhstan.

Обсерватория была открыта 26 июня 1842 г., в день солнечного затмения.
The Observatory was inaugurated on 26th June 1842, the day of the solar eclipse.

Атмосферно- ионосферные эффекты част ного солнечного затмения 3 октября 2005 г. в Харько ве.
Tropospheric-ionospheric effects of the 3 October 2005 partial solar eclipse in Kharkiv.

Корона является как бы разбавленным газом вокруг Солнца, который мы видим во время солнечного затмения.
The corona is the dilute gas around the Sun we see during a solar eclipse.

Средне- широтная ионосфера в период полного солнечного затмения 9 марта 1997 г. 2.
Midlatitude ionosphere during the total solar eclipse of March 9, 1997: 2.

Фаза солнечного затмения, наблюдаемая в Москве у монумента Победы на Поклонной горе.
A phase of a solar eclipse as seen from the Victory memorial on Poklonnaya Hill, Moscow.

Мальчик, родившийся во время солнечного затмения, станет обладателем необыкновенной роскоши.
According to ancient legends a boy born during a solar eclipse will obtain untold luxury.

А во время солнечного затмения она ведет себя как электролит вещество, проводящее электрический ток.
During a solar eclipse, it behaves as an electrolyte substance which conducts electric current.

Солнечную корону лучше всего наблюдать во время полной фазы солнечного затмения.
The best time to observe the solar corona occurs during the complete phase of a solar eclipse.

Атмосферно- ионосферные эффекты солнечного затмения 31 мая 2003 года в Харькове// Геомагне тизм и аэрономия.
Atmospheric-ionospheric effects of the solar eclipse of May 31, 2003, in Kharkov.

Возможность работать с этой энергией останется особенно мощной до Солнечного затмения 4 января 2011.
The opportunity to work with this energy will remain especially potent until the solar eclipse on January 4th, 2011.

Искать черную кошку в черной комнате во время солнечного затмения- детская задачка по сравнению с моей.
Looking for a black cat in a coal hole during an eclipse of the sun would be a child's task compared with mine.

Ионос ферный эффект солнечного затмения 15 февраля 1961 г. по наблюдениям в Москве// Геомагнетизм и аэрономия.
Ionospheric Effect of the Solar Eclipse of 15 February 1961 According to Observations in Moscow.

В 1762 году рассчитала и составила детальную карту кольцеобразного солнечного затмения, наблюдавшегося в Париже 1 апреля 1764 года.
In 1762, Lepaute calculated the exact time of a solar eclipse that occurred on 1 April 1764.

Немного увеличен шанс солнечного затмения, но теперь оно сможет произойти только после убийства любого механического босса.
Slightly increased chance for a Solar Eclipse to happen after defeating a Mechanical Boss.