Sta znaci na Engleskom СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА - prevod na Енглеском

• socialist international
• SI

Примери коришћења Социалистического интернационала на Руском и њихови преводи на Енглески

Она является членом Социалистического интернационала.
It is a member of the Socialist International.

В конце века он стал одним из вице-президентов Социалистического интернационала.
During this time, he was world vice president of Socialist International.

АПРА является членом Социалистического Интернационала.
APRA is a member of the Socialist International.

Содействие гендерному равенству является основной целью Социалистического интернационала женщин.
Promoting gender equality is the main goal of Socialist International Women.

Почетный президент Социалистического Интернационала.
Honorary Presidents of the Socialist International.

В июне 2018 партия стала полноправным членом Социалистического интернационала.
In June 2018 the party was admitted into the Socialist International as a full member.

Позднее был вторым президентом Социалистического интернационала с 1957 по 1962 год.
He later served as the second President of the Socialist International from 1957-1962.

С 1951 по 1969 Моле также исполнял обязанности заместителя председателя Социалистического интернационала.
From 1951 to 1969, he was vice-president of the Socialist International.

Партия является членом Социалистического интернационала.
The party is a member of Socialist International.

Является членом Европейской социалистической партии и Социалистического интернационала.
It was a member of the Party of European Socialists and the Socialist International.

Являлась консультативным членом Социалистического интернационала до 2005 года.
It was a consultative member of Socialist International until 2005.

С 2009 года Демократическая партия является полноправным членом Социалистического интернационала.
Since 2009, the Democratic Party has been a full member of the Socialist International.

Заместитель председателя Женского социалистического интернационала 1980- 1986 годы.
Deputy Chairperson of Socialist International Women(SIW) 1980-1986.

В IUSY входят в- основном молодежные отделения партия- членов Социалистического интернационала.
IUSY mainly consists of youth wings of party-members of the Socialist International.

Партия была членом Рабочего и социалистического интернационала в период между 1923 и 1940 годами.
The party was a member of the Labour and Socialist International between 1923 and 1940.

В 2012 году избран вице-президентом Социалистического интернационала.
In August 2012 he was elected vice president of the Socialist International.

Эти вопросы также подробно обсуждались на ряде совещаний Совета Социалистического Интернационала.
These questions have also been discussed at length during a number of Socialist International Council meetings.

Группа представила свой доклад Совету Социалистического интернационала на совещании в мае 1994 года в Токио.
The group reported to a Socialist International Council meeting at Tokyo in May 1994.

Партия- член Социалистического интернационала и Партии европейских социалистов.
The party is a member of the Socialist International and the Party of European Socialists..

Партия является консультативным членом Социалистического Интернационала, куда была принята в феврале 2013 года.
The party is a consultative member of Socialist International and was admitted in February 2013.

После этого министр иностранных дел участвовал в обсуждениях по этому вопросу, которые были организованы Президиумом Социалистического интернационала Самос, Греция, 15 июля 2006 года.
The latter then participated in discussions on this issue held by the SI Presidium Samos, Greece, 15 July 2006.

Лейбористская партия Мальты- активный член Социалистического интернационала, который энергично пропагандирует концепцию квотирования среди своих членов.
The MLP is an active member of the Socialist International which actively promotes the concept of quotas amongst its members.

Совещания Совета Социалистического интернационала женщин( СИЖ): представитель ДКО и Национального союза женщин Туниса( НСЖТ) в СИЖ 1989- 1992 годы.
Meetings of the Women's Socialist International(WSI) and of the National Union of Tunisian Women(NUTW) at the Women's Socialist International, 1989, 1990, 1991, 1992.

Более того, позиция Социалистической лиги нового Востока о праве меньшинств на самоопределение вызвала порицание со стороны Рабочего и Социалистического Интернационала.
Furthermore, the position of the Socialist League for a New East on self-determination for minorities was condemned by the Labour and Socialist International.

Президент Социалистического интернационала Луис Айяла также присутствовал и приветствовал открытие музея в качестве исторически важного поворотного момента в истории АРФ.
Socialist International president Luis Ayala was also present and welcomed the opening of the museum as a historic and important turning point in the ARF's history.

В июле 1995 года специальный консультативный статус Социалистического интернационала был изменен Экономическим и Социальным Советом Организации Объединенных Наций на общий консультативный статус.
In July 1995, Socialist International's consultative status was reclassified to general status by the Economic and Social Council of the United Nations.

В своем качестве председателя ПАИГК г-н Гомеш Жуниор также принял участие в заседании Комитета Социалистического интернационала для Африки, которое состоялось 30 и 31 июля в Прайе.
Mr. Gomes Júnior also attended the meeting of the Africa Committee of the Socialist International held in Praia on 30 and 31 July, in his capacity as President of PAIGC.

После этого в мае 2005 года Совет Социалистического интернационала принял подготовленный в результате работы Группы документ<< Реформирование Организации Объединенных Наций для выработки новой глобальной программы действий.
The result of the group's work-'Reforming the United Nations for a New Global Agenda'- was then adopted by the SI Council in May 2005.

На том же заседании с заявлениями выступили представители следующих неправительственных организаций: Социалистического интернационала женщин и организации<< Женщины и право и развитие в Африке.
At the same meeting, statements were made by the representatives of the following non-governmental organizations: Socialist International Women and Women in Law and Development in Africa.

Плахотнюк был избран вице-президентом Социалистического интернационала на XXV съезде Организации, который проходил 2- 4 марта 2017 года в Картахене, Колумбия.
In March 2017 Plahotniuc was elected as deputy president of the Socialist International at the XXVth congress of the organization, taking place from 2 to 4 March in Cartagena, Colombia.