Sta znaci na Engleskom СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ - prevod na Енглеском

• sociocultural
• socio-cultural

Примери коришћења Социокультурная на Руском и њихови преводи на Енглески

Человек и социокультурная среда.
Gesellschaftliche und kulturelle Entwicklungen.

Социокультурная адаптация в советском обществе.
Sociocultural adaptation in the Soviet society.

Вы знаете, в частности, социокультурная теория из подмостков.
You know, specifically, the sociocultural theory of scaffolding.

Социокультурная герменевтика: проблемы и перспективы.
Social-cultural hermeneutic: problems and perspectives.

Архитектурное наследие Саратова: утраченная социокультурная память.
Architectural heritage of Saratov: the lost sociocultural memory.

Социокультурная обстановка в современной России противоречива.
Sociocultural situation in Russia today is contradictory.

Россия: критика исторического опыта Социокультурная динамика России.
Russia: criticism of historical experience sociocultural dynamics of Russia.

Социокультурная стереотипизация мигрантов в региональном социуме.
Socio-cultural stereotyptization of migrants in the regional social medium.

Образование и социокультурная солидарность// Alma mater Вестник высшей школы.
Education and socio-cultural solidarity// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.

Социокультурная деятельность-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Socio-cultural activity- Russian Federation- Abstracts of dissertations.

Проанализированы аспекты, в которых социокультурная среда влияет на развитие личности.
The paper analyzes the aspects in which the sociocultural environment affects personality development.

Социокультурная составляющая современной практики психологической помощи С.
Sociocultural component of the modern practice of psychological assistance pp.

Ключевые слова: мигранты, социокультурная адаптация, система школьного образования, опыт США.
Key words: migrants, sociocultural adaptation, system of school education, experience of the USA.

Социокультурная среда изменилась, привычные роли девальвируются.
The sociocultural environment has also changed, and traditional roles are being devalued.

Автор излагает позицию о том, что совместная социокультурная деятельность обеспечивает эффективность социализации.
The author describes the position that the joint socio-cultural activities ensures the effectiveness of socialization.

Социокультурная модернизация: формирование новой культурной среды// Культурологический журнал.
Socio-cultural modernization: formation of new cultural environment.

Ключевые слова: региональный опорный университет, формы воспитательной работы, студенческие объединения, социокультурная среда.
Key words: regional flagship university, forms of educational work, student associations, socio-cultural environment.

Ключевые слова: социокультурная компетенция, межкультурная коммуникация, обучение английскому языку.
Keywords: social-and-cultural competence, intercultural communication, teaching English.

Ключевые слова: воспитание, воспитательная работа, социокультурная среда, компетенции, колледж, СПО, социализация, развитие.
Key words: education, educational work, socio-cultural environment, competencies, college, SPE, socialization, development.

Таким образом социокультурная эволюция, также подчиняется принципу Спенсера,« выживание наиболее приспособленных».
Thus sociocultural evolution as well amounted to, in Spencer's phrase,"the survival of the fittest.

Ключевые слова: социокультурный подход, безопасность, личность, общество, культура, деятельность, социокультурная динамика.
Key words: sociocultural approach, security, personality, society, culture, activity, sociocultural dynamics.

Социокультурная среда университета и традиции воспитания будущих инженеров// Высшее образование в России.
Socio-cultural Environment of the University, Traditions of Educational Work, and Extra-Curricular Activities of Future Engineers.

Ключевые слова: актуальность исследования, взаимодействие различных культур, социокультурная интеграция, оптимальная коммуникация.
Key words: actuality of the study, interaction of different cultures, socio-cultural integration, optimal communication.

Ключевые слова: кыргызское общество, глобализация, социокультурная идентичность, социологическое исследование, национальные традиции и обычаи.
Key words: Kyrgyz society, globalization, sociocultural identity, sociological research, national traditions and customs.

Социокультурная система ценностей у пакистанских мусульман отличается от социокультурной системы ценностей у индийских индуистов.
The socio-cultural value system of Pakistani Muslim is different from the socio-cultural value system of Indian Hindus.

Ключевые слова: общекультурные компетенции выпускников, социокультурная среда, социально- воспитательный компонент учебного процесса.
Key words: universal cultural competences of graduates, socio-cultural environment, socio-educational component of educational process.

Социокультурная компетенция как часть языкового поликультурного образования средствами иностранного языка// Гуманитарные научные исследования.
Sociocultural competence as part of the language of multicultural education by foreign language// Humanities scientific researches.

Ключевые слова: урбанизация, Екатеринбург, городская среда, мегаполис, социокультурная парадигма, городские исследования, региональная культура.
Key words: Urbanization, Yekaterinburg, urban environment, metropolis, socio-cultural paradigm, urban studies, regional culture.

Vi Имеющиеся институциональные механизмы и социокультурная практика обеспечивают поощрение и защиту прав женщин и девочек и достижение равенства между мужчинами и женщинами.
Vi Institutional mechanisms and sociocultural practices promote and protect the rights of women and girls and advance gender equity.

Ключевые слова: профессиональная социализация, эмпирическое исследование, социокультурная среда вуза, факторы профессиональной социализации.
Key words: professional socialization, empiric research, sociocultural environment of university, factors of professional socialization.