Sta znaci na Engleskom СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ - prevod na Енглеском

• socio-cultural
• sociocultural
• social-cultural

Примери коришћења Социокультурной на Руском и њихови преводи на Енглески

Модуль социокультурной информации.
Sociocultural Information Module.

Формирование толерантной социокультурной среды в ТИУ;
Formation of tolerant sociocultural Wednesday in TIU;

Исследования социокультурной эволюции г. Парла.
Studies of Parla's sociocultural evolution.

Особенно это касается эволюционной и социокультурной составляющей.
This is especially true regarding the evolutional and the socio-cultural components.

Время как материя социокультурной действительности.
The Time as a material of the social life.

И, конечно же, обязательным является содействие местной социокультурной среде.
And, of course, it is obligatory to promote local socio-cultural environment.

Человек в условиях социокультурной сложности// Идеи и Идеалы.
Person under conditions of socio-cultural complexity.

Очень помогает в работе созданный не так давно Центр социокультурной адаптации.
The recently-created Center for Sociocultural Adaptation also helps in this work.

Философские основы социокультурной теории и методологии// Вопросы философии.
Philosophical foundations of sociocultural theory and methodology.

Анализируется роль культурных индустрий в актуальной социокультурной архитектонике.
The role of cultural industries in the current socio-cultural architectonics is analyzed.

Формирование социокультурной компетентности будущего учителя: Автореф.
Formation of socio-cultural competence of future teacher: Author's abstract diss.

И причина этого была не только в иной религиозной и социокультурной принадлежности.
The reason for this lies not only in their different religious and socio-cultural identity.

Проблема создания модели социокультурной интеграции иностранных студентов.
Problem of the model creation for international students' sociocultural integration.

Формирование социокультурной компетенции в процессе обучения английскому языку.
Formation of social-and-cultural competence in the process of learning of English language.

Выезд в« Олимп» организован Центром социокультурной адаптации в рамках проекта М.
Trips to Olimp are organized by the Center for Sociocultural Adaptation as part of project M.

Важно, что указанные процессы обоснованы изменениями социокультурной аксиологии.
It is important that these processes are associated with changes in the social and cultural axiology.

Рассмотрены существующие подходы к социокультурной адаптации подростков- иностранцев в США.
Examined are existing approaches to sociocultural adaptation of foreign teenagers in the USA.

Михайлева Е. Г. Ценности и ценностные ориентации в современной социокультурной образовательной среде.
Values and Value Orientations in the Modern Sociocultural Educational Environment.

Общий результат 3. 2 Поощрение гендерного равенства путем создания благоприятной социокультурной среды.
Outcome 3.2 Gender equality promoted through an enabling sociocultural environment.

В статье рассматривается роль образования и социокультурной солидарности в современном обществе.
The article discusses the role of education and socio-cultural solidarity in modern society.

К тому же в нынешней социокультурной ситуации существенно изменяется иерархия видов искусства.
Besides, in today's sociocultural situation, the hierarchy of arts is undergoing a significant change.

Расколотое общество: путь и судьба России в социокультурной теории Александра Ахиезера.
A divided society: the path and the fate of Russia in the sociocultural theory of Alexander Akhiezer.

Роль системы образования в социокультурной адаптации и интеграции мигрантов и их детей.
The role of the system of education in sociocultural adaptation and integration of migrants and their children.

Формирование социокультурной компетентности будущих специалистов по социальной работе с семьей: Автореф.
Formation of socio-cultural competence of future specialists in social work among families: Author's abstract diss.

Проектные технологии как средство повышения социокультурной и профессиональной мобильности учащихся.
Project technologies as means of increase socio-cultural and professional mobility of students.

Подвергнуты анализу факторы, смыслы и ценности, составляющие основу социокультурной памяти русского народа.
Also analyzed are factors, meanings and values, composing foundation of socio-cultural memory of Russian people.

Средний класс как отражение экономической и социокультурной модели современного развития России// Социологические исследования, 1, с.
The middle class as a reflection of the economic and socio-cultural model of modern development of Russia.

Пример альтернативного способа коммуникации пациента с нейрофиброматозом в социокультурной среде.
An example of an alternative method of communication of a patient with neurofibro-matosis in the socio-cultural environment.

Рассмотрена тема культуры межнационального взаимодействия в социокультурной среде высшего учебного заведения России.
Elaborated is the theme of culture international interaction in sociocultural environment of higher education institution.

Культура межнационального взаимодействия в социокультурной среде высшего учебного заведения России// Alma mater Вестник высшей школы.
Culture of interethnic interaction in socio-cultural environment at higher educational institution of Russia.