Примери коришћења Спасибо вам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
О, спасибо вам.
Oh. Thankyou.Сердечное спасибо Вам.
Many thanks to you.Спасибо Вам огромное!
Thanks to you.Учитель, спасибо вам.
Boss, thanks to you.Спасибо вам за это.
Thank you very much for that.
Људи такође преводе
Огромное спасибо вам всем.
Thank you very much.Спасибо вам, сестра.
Thank you very much, Matron.Доброго дня и спасибо вам.
Good day and thank you.Спасибо вам и хорошего дня.
Thank you and good day.Огромное спасибо вам, Дипти.
Thank you so much, Dipti.Спасибо вам, мы остаемся.
Thanks to you, we're staying.Так что, спасибо вам всем.
Спасибо вам, мистер Никсон.
Thank you very much, Mr. Nixon.Огромное спасибо вам всем за поддержку и помощь!
Thank you so much for your help and support!Спасибо Вам, Александр и Галя!
Thank you, Alexander and Galya!Огромное спасибо Вам, Агустин, за Ваш рассказ о себе.
Many thanks to you, August, for your story about yourself.Спасибо Вам, доктор Пиндер- Шлосс.
Thankyou, Dr. Pinder-Schloss.Но все равно, спасибо Вам, он не успел передать информацию Фишера.
But still, thanks to you, he wasn't able Спасибо вам за все это.
Moore Thank you very much for doing this.Огромное спасибо вам за вашу чуткость, профессиональность и доброту.
Thank you very much for your responsiveness, professionalism and kindness.Спасибо Вам за ваши добрые сердца!
Thank you for your good heart!Огромное спасибо вам, Анатолий Гайдук( Insomnia) и Eric Neigher Obsidian.
Many thanks to you, Anatoly Hajduk(Insomnia) and Eric Neigher Obsidian.Спасибо вам, наши дорогие коллеги!
Thank you, our dear colleagues!Спасибо Вам за ваше терпение.
Thank you so much for your patience.Спасибо вам и мистеру Уайнбергеру.
Thanks to you and Mr. Weinberger.Спасибо вам за все, до свидания.
Thank you so much for everything. Bye-bye.Спасибо Вам, Альфонсо, такова моя работа.
Thanks to you, Alfonso. Just good.Спасибо Вам и всей Вашей команде!
Thanks to you and Спасибо Вам, лучшая команда лучшего отеля!
Thank you the best team of the best hotel!И спасибо Вам, что помогли с Рэйчел.
And thank you so much for helping out with Rachel.
