Примери коришћења Спасителю на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Моему Спасителю.
My Saviour God.Спасителю Капуи!
Savior of capua!Веди их ко мне, твоему Спасителю.
Drive Them Unto Me, Thy Saviour.Спасителю должно путешествовать налегке.
A savior ought to travel light.Мы отправим его к Спасителю.
We're going to send him to his savior.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
наш спасительмой спасительсвоего спасителя
Употреба са глаголима
спаситель сказал
Употреба именицама
христа спасителягоспода и спасителяспасителя иисуса
рождения спасителя
Слава спасителю, что с тобой все в порядке.
Thank the savior you're all right.Наше доверие предназначено Спасителю.
Our trust, offered to a savior.Бегите к своему спасителю и будете спасены вновь.
Run to your savior♪♪ and you will be saved again♪.Не пихай этого ребенка в лицо Спасителю.
Don't push that baby in the Savior's face.Приди к Спасителю, и ты воскреснешь из своей смерти!
Come to the Savior that you may rise from your death!Я вверила его Святому Младенцу Спасителю.
I entrusted him to the Holy Child the Savior.Слава Давросу,… создателю и спасителю далеков.
All praise Davros, creator and saviour of the Daleks.Я хотела бы взглянуть в лицо моему спасителю.
I would'st look upon the face of my rescuer.Он призывает людей к Спасителю и возрождает их.
He calls individuals to the Savior and effects regeneration.Священник: Помолимся же нашему Господу и Спасителю.
Father- Let us pray to our Lord and Saviour.Слава полководцу Гаю Юлию Цезарю, спасителю нашей республики.
Long live General Gaius Julius Caesar, savior of our Republic.Всех вас желаю привести к моему Сыну и вашему Спасителю.
I desire to lead all of you to my Son, your Savior.Горожане вручили Спасителю золотые венец и пояс.
Inhabitants have handed over to the Savior a gold wreath and a belt as gesture of respect.Храм был изначально посвящен Христу Спасителю.
Но судьей Спасителю может быть лишь его Отец- Господь Бог Вседержитель.
But Мы молимся Богу как утешителю,защитнику и спасителю- тому, кто любит нас.
We pray to God as a comforter,protector, and savior- one who loves us.Впоследствии он привел к Спасителю своего родного брата- святого апостола Петра.
He subsequently led to the Savior of his brother- St. Peter the Apostle.У нее есть прекрасный пример лидерства иприверженности Господь Богу и Спасителю.
To have such fine examples of leadership andcommitment to our lord and savior.Иранский культ поклонения Митре как спасителю и искупителю греховного человечества.
The Iranian cult of the worship of Mithras as the savior and redeemer of sinful mankind.".Таким образом, вся твоя жизнь становится хвалой,посвящением на служение твоему Спасителю.
Accordingly, your life becomes praise,commitment and service to your Deliverer.После первой встречи с Иисусом он сразу же привел к Спасителю своего брата Петра.
After his first meeting with Jesus, he immediately brought his brother, Peter, to the Savior.Константин вручил Спасителю грамоту Царя Иудейского, а Зоя подарила деньги.
Constantine Monomah has handed over to the Savior the letter of Tsar of Jews, and Zoya has presented money.Мотив: три bekrönten дар волхвы приносят в Вифлееме Спасителю свои дары.
Subject: В Великие пятницу и субботу верующие идут к плащанице, чтобы поклониться Спасителю.
On the Great Friday and Saturday, believers came to bow to the Saviour through bowing to the Holy Shroud.В среднике представлена святая, молящаяся Спасителю, изображенному в небесном сегменте.
