Sta znaci na Engleskom СПЕЦИФИКАЦИЯМ - prevod na Енглеском

• specifications
• specs
• specification

Примери коришћења Спецификациям на Руском и њихови преводи на Енглески

Согласно подгонянным спецификациям.
As per customized specifications.

Строго согласно спецификациям клиента.
Strictly according to customer specifications.

Паковать согласно требуемым спецификациям.
Packing according to specifications required.

Паковать согласно спецификациям требуется.
Packing according to specifications required.

Заключение: Продукт соотвествует внутренним спецификациям.
Conclusion: The product meets In-house specifications.

Дополнительные пояснения к спецификациям H17/ 3 и Н17/ 4.
Additional explanations to sheets H17/3 and H17/4.

Убедитесь, что используемые карты соответствуют спецификациям.
Check that the cards used match the specifications.

Совеместное совещание ФАО/ ВОЗ по спецификациям пестицидам СССП.
Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Specifications JMPS.

Там вы будете работать над машиной по моим спецификациям.
There you will work on your machine to my specifications.

JMPS Объединенное совещание ФАО/ ВОЗ по спецификациям пестицидов.
JMPS Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Specifications.

Замена роликов изготавливаются по вашим спецификациям.
Replacement rollers are manufactured to your specifications.

Индивидуальные заказы согласно спецификациям клиента доступны.
Customized orders as per client's specifications are available.

Мы можем подгонять любой продукт к вашим точным спецификациям.
We can customize any product to your exact specifications.

Не соответствует спецификациям завода- изготовителя если указано.
Does not conform to manufacturer's specification, if available.

Используйте только рулон бумаги, который соответствует спецификациям.
Be sure to use roll paper that meets the specifications.

Все накладки соответствуют спецификациям оригинальных запчастей TRW.
All linings approved to TRW Original Equipment specification.

Мы строго следуем конкретным либо стандартизированным спецификациям.
The special or standardised specifications are followed scrupulously.

Способный для произведения согласно спецификациям с техническими чертежами.
Able to produce according to specifications with technical drawings.

Обеспечена оперативная/ своевременная поставка товаров и услуг согласно спецификациям.
Prompt/timely delivery of goods and services as per specifications.

Прессформа сделанная согласно чертежам, спецификациям и образцам клиента.
Mould made according to customer's drawings, specifications and samples.

Сделанные по нашим спецификациям мягкие абажуры изготовляются из тонкого льна и шелка.
Crafted to our specification, soft shades are made of fine linen and silk.

Сделайте продукты согласно чертежам, спецификациям или образцам клиента.
Makeproducts according to customer's drawings, specifications or samples.

Они соответствуют спецификациям, изложенным в Приложениях I и II к Регламенту.
They conform to the specifications set out in Annexes I and II to the Regulation.

Я заметила на корпусе несколько деталей, которые не соответствуют спецификациям производителя.
I noticed some details on the casing that didn't match the manufacturer's specs.

Поправки к спецификациям SAE J826, касающимся объемного механизма для определения точки" H.
Amendments to the specifications of SAE J826 concerning the 3-D H machine.

Самые передовые программы испытаний обеспечивают соответствие спецификациям оригинальных запчастей.
The most advanced testing process to meet Original Equipment specifications.

Каждый образец должен отвечать спецификациям, приведенным ниже в пунктах 6- 8.
Each sample shall conform to the specifications set forth in paragraphs 6. to 8. below.

Поднятые со дна моря обломки торпеды, которые соответствуют спецификациям северокорейской торпеды.
Torpedo fragments collected from seabed matching North Korean torpedo specifications.

Манекен" означает манекен, соответствующий спецификациям, определенным для манекена типа Гибрид II и III;
Manikin", a manikin corresponding to the specifications for HYBRID II or III;

Большинство статей на этой неделе посвящены iPhone 8, его предполагаемым спецификациям и дате выхода.
Most of the articles this week deal with the iPhone 8, its alleged specs, and release date.