Примери коришћења Уточнение на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уточнение статуса.
Status specification.Базы данных: уточнение.
Databases: clarify.Культивируемые активы: уточнение.
Cultivated assets: clarify.Уточнение роли Омбудсмена.
Clarifying the role of the Ombudsman.Что ж, спасибо за уточнение.
Well, thank you for the update.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дальнейшего уточнениядополнительные уточнениянеобходимые уточненияважное уточнение
Употреба са глаголима
требует уточнениянуждается в уточненииполучить уточненияпредставить уточненияспособствовать уточнениюследует уточнениеявляется уточнениепредлагаемые уточнения
Више
Употреба именицама
необходимость уточненияцелях уточненияуточнение роли
уточнения информации
уточнении набора
разъяснения и уточненияуточнения функций
уточнения деталей
уточнение концепции
совершенствовании и уточнении
Више
Уточнение заявленных требований.
Refine statement of requirements.Разведка полезных ископаемых: уточнение.
Mineral exploration: clarify.Уточнение в главе 3. 3, СП 651.
Clarification in Chapter 3.3 SP 651.Конкретный результат 5: уточнение показателей.
Output 5: Indicator update.Уточнение и подтверждение подробнее.
Clarifying and Confirming more.Аттестационное испытание, уточнение и т. д.
Validation test and refine, etc.Уточнение существующих показателей.
Refinement of existing indicators.Проверка и уточнение взаимных долгов;
Verification and clarification of mutual debts;Уточнение эксплуатационных проблем;
Specification of operating problems.Прежде всего, необходимо внести уточнение.
First of all, a clarification has to be made.Уточнение существующих показателей.
Refinement of the existing indicators.Государственное вливание в капитал банков: уточнение.
Government injection into banks: an update.Уточнение определения без объединения.
Further definition no amalgamation.Выберите желаемые и мы перезвоним для уточнение деталей.
Select your desired and we will call for further details.Уточнение организационных приоритетов;
The refinement of organizational priorities;Однако такое уточнение уже находится в разделе 21. 3.
Such clarification, however, is already found in section 21.3.Уточнение вступает в силу с 1 марта 2017 года.
Refinement takes effect since 01 March 2017.Тер- Мартиросов Феликс Иванович Уточнение термина« эллинистическое искусство».
Ter-Martirosov Clarification of the Term"Hellenistic Art.Уточнение требований к оборудованию цистерн.
Specification of requirements for tank equipment.Формирование/ уточнение/ улучшение ценностного предложения для клиентов.
Formulation/ refinement/ improvement of value propositions for customers.Уточнение определения вирусов приложение VII.
Clarification of the definition of viruses Annex VII.Предмет сделок: уточнение технических параметров поставки электроэнергии.
Transaction subject: specification of technical parameters of Electricity supply.Уточнение содержания и процедур case study.
Specification of content and procedure of case studies.Бизнес Говоря Навыки- Уточнение и подтверждение словесные инструкции подробнее.
Business Speaking Skills- Clarifying and Confirming Verbal Instructions more.Уточнение политики ЮНЕП в области мониторинга и оценки.
Refine UNEP monitoring and evaluation policy.
