Sta znaci na Engleskom СПОКОЙНЫХ - prevod na Енглеском

• calm
• quiet
• peaceful
• soothing
• tranquil
• serene
• relaxing
• easygoing
• quiets
• calming

Примери коришћења Спокойных на Руском и њихови преводи на Енглески

Мечтаете о зеленых и спокойных отдых?
Dreaming of green and calm holiday?

Я люблю таких спокойных людей разума;
I love the intellect of such calm people;

И в поющих ею ручьях и спокойных озерах.
And by her singing rivulets and calm lakes.

Я думаю, что тех спокойных мужчин уже нет в городе.
I think those quiet men are from out of town.

Парусные- хороши для прогулок и спокойных круизов;
Sailing- good for walks and quiet cruises;

Безупречные в спокойных высях себя.
Immaculate in tranquil heights of self.

Картина выполнена в приятных и спокойных тонах.
This piece is painted in pleasant and serene tones.

Плавать в спокойных водах океана рядом со скалой Бонанза.
Swim in peaceful waters near Bonanza Rock.

Большой ассортимент от спокойных до очень живых оттенков.
Wide range- from calm to very lively elements.

Мадель доступна в двух модных, но спокойных цветах.
This model is available in two trendy but calm colors.

Большой ассортимент от спокойных до очень живых участков.
Wide range- from calm to very lively elements.

Этот светлый и просторный номер оформлен в прохладных спокойных тонах.
The bright and airy room is decorated in cool, calm tones.

Один из наиболее спокойных парней, которых я когда-либо знала.
One of the most easygoing guys I have ever met.

Цветовая палитра выдержана в спокойных, насыщенных тонах.
The color palette is sustained in quiet, rich tones.

Знаешь, когда-нибудь, у нас может и не будет таких спокойных минут.
You know, uh, one day, we won't be to have these quiet moments.

Дизайн офиса решен в спокойных бежево- коричневых тонах.
Office design was settled in soothing beige and brown colors.

Спальня с двумя односпальными кроватями, оформленная в спокойных светлых тонах.
Bedroom with two single beds, decorated in calm light colors.

Одна из самых развитых и спокойных стран в черной Африке.
One of the most developed and peaceful countries in Sub-Saharan Africa.

Многие сегодня предпочитают делать дизайн квартир в спокойных, нейтральных тонах.
Many today prefer to do the finishing in calm, neutral tones.

Это тихий городок для спокойных людей. как и весь средний запад.
It's a quiet town for quiet people, like most of the midwest.

Шестидневное путешествие, которое начинается на спокойных берегах Мертвого моря.
Six-day holiday that starts on the tranquil shores of the Dead Sea.

Все детали выполнены в самых спокойных тонах, но с высоким чувством вкуса.
All parts are made in the most calming colors, but with a high sense of taste.

Добавьте к этому опыту отличный выбор тропических масел и спокойных ритмов соул.
A selection of tropical oils and soothing soul rhythms add to this experience.

Волновые процессы в ионосфере в спокойных и возмущенных условиях.
Wave-like processes in the ionosphere under quiet and disturbed conditions.

Современные звукоизолированные номера отеля оформлены в спокойных пастельных тонах.
Modern, soundproofed rooms are decorated in soothing shades of pastel browns.

Вас приятно удивит сочетание спокойных цветов с яркими акцентами.
You will be pleasantly surprised by the combination of calm colors with bright accents.

Все они оформлены в средиземноморском стиле с использованием теплых и спокойных тонов.
They are decorated in a Mediterranean style with warm and relaxing colours.

Люкс с видом на город оформлен в спокойных тонах и оснащен современными удобствами.
Every suite is fully furnished with modern amenities and soothing colors.

Катерина Парк предлагает 244 просторных номера, оформленных в спокойных приятных тонах.
Katerina Park offers 244 spacious rooms are decorated in soothing warm colors.

Он расположен в одном из самых спокойных жилых районов города Варна.
The complex is located in one of the most peaceful residential areas in the city of Varna.