Sta znaci na Engleskom СТАЛ ИЗВЕСТНЫМ - prevod na Енглеском

• became known
• became famous
• is best known
• became well-known
• prominence
• became a prominent
• was famous

Примери коришћења Стал известным на Руском и њихови преводи на Енглески

Он стал известным как Norillag.
It became known as Norillag.

Что данный факт стал известным,[ 6] И.
Once the fact has become known[6] I.

Когда я стал известным, пришлось это прекратить.
When I got famous… I had to stop.

Стал известным благодаря своим пьесам.
She became famous from her performances in his plays.

После окончения стал известным как альтист.
This settlement eventually became known as Altamont.

Я стал известным для того, чтобы наслаждаться сыром.
I was well known for enjoying cheese.

Томас быстро стал известным и уважаемым экспертом.
Thomas quickly became known and respected expert.

Он стал известным, как фотограф жанра- спортивного ню.
He became famous as the artist of sporting nude genre.

Как поэт стал известным в 1890- х гг.
Tumanyan became well-known poet in 1890s«Poems», volume 1-2, 1890-92.

Еще при жизни своих учителей он стал известным ученым.
Late in his career he also became famous as a teacher.

Мутомбо стал известным благодаря своему поведению на площадке.
Trumble was known for his cleverness on the field.

Его сын Жуан Торлония стал известным дизайнером.
His eldest son, Don Giovanni Torlonia, is a well known designer.

Александр стал известным после Украинского проекта« Х- фактор».
Alexander became famous after the Ukrainian project"X-factor.

С тех пор медовик стал известным в России десертом.
Serradura is a dessert originated in Portugal, which became famous in Macau.

Один из их сыновей, Норман Рэбен, стал известным художником.
One of their sons, Norman Raeben, later became a well known painter.

Представьте, каким он стал известным логотипом не на одно поколения.
Imagine how he became famous logo in one generation.

Двор графа, располагавшийся в Труа, стал известным литературным центром.
The count's court in Troyes became a renowned literary center.

Артем стал известным после появления на шоу« Фабрика Звезд- 3».
Artem became famous after appearing on the show"Star Factory-3" in Ukraine.

Сын Альфреда и Юлии, Майкл Керр, стал известным британским адвокатом.
The Kerrs' son Michael Kerr became a prominent British lawyer.

Также стал известным благодаря концертам для клавесина, фортепиано и органа.
He became known with his concerts for harpsichord, piano and organ.

Марш батальона It' s a Long Way to Tipperary стал известным во всем мире.
Its marching song It's a Long Way to Tipperary became famous.

Стал известным благодаря доказательству теоремы, которая получила его имя.
He is best known for having studied the equation which bears his name.

Его брат, Эдвард Чейс Толмен, стал известным психологом- бихевиористом.
Her older brother, Graham Wallas, became a prominent social psychologist.

Милорад Павич стал известным благодаря своему необычному стилю и форме повествования.
Al-Waeli has become famous with his presentation and lecturing style.

Благодаря сериалу и своему таланту турецкий актер стал известным во всем мире.
The Turkish actor became famous all over the world due to his talent and this series.

Благодаря лицу девочки стал известным и популярным магазин детских товаров" Kideria.
Thanks to a girl's face became famous and popular kids' store"Kideria.

Он стал известным и любимым в качестве руководителя оркестра королевских морских пехотинцев.
He became well-known and well-liked as leader of the Band of the Royal Marines.

Виллем Грюнтал- Ридала стал известным благодаря своим поэмам на эстонском языке.
Villem Grünthal-Ridala had become renowned for his poems in the Estonian language.

Благодаря этому бренд« ЕВРОШПОН- СМЫГА» отлично зарекомендовал себя и стал известным в мировых масштабах.
Brand«Euroshpon-Smyga» has proven itself and has become known worldwide.

Когда Бруно Гренинг стал известным в 1949 году, СМИ проявили к нему огромный интерес.
When Bruno Gröning became well-known in 1949 there was enormous media interest.