Sta znaci na Engleskom СТРАНИЧНЫЙ - prevod na Енглеском

• page
• pages
• a 4-page

Примери коришћења Страничный на Руском и њихови преводи на Енглески

Страничный блокнот со спиралью.
Page spiral bound notepad.

Бокс содержит 16- страничный буклет.
The box includes a 16 page booklet.

Страничный двусторонний промо- буклет.
A 4-page double-sided promotional booklet.

У читалки есть два режима,« страничный» и« потоковый».
The viewer has two modes,“paged” and“flow”.

Страничный водонепроницаемый блокнот со спиралью.
Page waterproof spiral bound notepad.

В 1996 году ставка составляла приблизительно, 03 долл. США за страничный оттиск.
The rate for 1996 was about US$ 0.03 per page impression.

Страничный буклет, 2 бонус- трека и нашивка, CM USA.
Pages booklet, 2 bonustracks& patch, CM USA.

Переиздание в формате digipak, 8- страничный буклет, тираж 300 экземпляров.
Re-press in digipak format, featuring 8 pages booklet, limited to 300 pieces.

Страничный буклет, 4 бонус- трека, 5. 1 микс DVD и нашивка.
Pages booklet, 4 bonustracks, 5.1 surround mix DVD& patch.

Мини- водонепроницаемый ноутбук представляет собой 50- страничный водонепроницаемый спиральный блокнот.
The mini waterproof notebook is a 50 page waterproof spiral bound notepad.

Страничный буклет, OBI Японское издание содержит два бонуса.
Page color booklet+ 4-page booklet with English lyrics, OBI, Japan edition.

Не откладывай в долгий ящик, закажите сегодня мой бесплатный, объемный, 78- страничный курс бодибилдинга.
Don't delay. Send today for my gigantic, free, 78 page muscle building course.

Страничный комикс был опубликован издательством Fishwrap Productions в 1987 году.
The 32-page comic was published by Fishwrap Productions in 1987.

Лимитированное издание в 1000 экземпляров 2× 10 бокс- сет( 20- страничный буклет и постер);
Digital Download; 2×10" Boxset(20 pages booklet& poster)/ Limited to 1,000x copies worldwide from CM Distro;

Страничный цветной буклет, 6- панельный дигислив, тираж: 500 экземпляров.
Page color booklet, matte laminated 6-panel digisleeve, limited to 500 copies.

Условия и положения Windows 10- это 45- страничный документ, а настройки разделены на 13 экранов.
The terms and conditions for Microsoft 10 is a 45 page document and the settings are split across 13 screens.

Страничный рекламный буклет с описанием сюжета фильма и информацией об актерах.
A 4-page promotional booklet with some introduction of the film and cast information.

В Интернете был полностью опубликован ежегодный 200- страничный справочник по научным исследованиям за 1998 год.
The annual 200 page Directory of Research for 1998 was produced and made fully searchable on the Internet.

Страничный цветной буклет, лимитированный пронумерованный дигипак с матовой ламинацией, pit- art.
Page color booklet, matte laminated digipak, hand-numbered, pit-art.

Blame!²- Полноцветный 16- страничный выпуск, опубликованный в журнале« Mandala» Vol. 2, издательства Коданся в 2008 году!
Blame!²- A full color, 16 page one-shot published in Kodansha's Mandala Vol.2, following up on the story of Blame!

Страничный ежегодный выпуск, включающий в себя пять историй от различных сценаристов и художников.
A 48-page annual issue including five new stories by various writers and artists.

SIP определяет два режима передачи мгновенных сообщений: Страничный режим использует SIP- метод MESSAGE, как определено в RFC 3428.
SIP defines two modes of instant messaging: The Page Mode makes use of the SIP method MESSAGE, as defined in RFC 3428.

Это 6- 14 страничный документ, иллюстрирующий, как и кейс, как вы решаете конкретные задачи клиентов.
This is 6-14 pages document illustrating(same as a case study) how you solve certain clients' tasks.

Например, с помощью этого параметра можно сжать 20- страничный документ до пяти страниц, распечатывая по четыре изображения страницы на каждом листе.
For example, you can condense a 20‑page document into five pages if you use this setting to print four page images per sheet.

Страничный файл PDF идет с каждым альбомом и содержит фотографии для каждой из 36 композиций.
A 40-page PDF comes with each version of the album and contains a photograph for each of the 36 tracks.

Доклад о положении с соблюдением прав ребенка в Эфиопии, 147- страничный коллективный труд, подготовленный для АНППКАН( Африканская сеть организаций по предупреждению и борьбе с жестоким обращением с детьми и беспризорностью), 1994 год.
Report on the Situation of Child Rights in Ethiopia, a 147-pages group work presented to the African Network for the Prevention of and Protection Against Child Abuse and Neglect(ANPPCAN), 1994.

Страничный графический альбом с концепт- артом, раскадровками и предисловием от гейм- директора Тора Блистада.
A 72-page artbook, including concept art and storyboards, with a foreword by the game director, Tore Blystad.

Помимо первого фильма( в форматах Blu- ray и DVD) и второго( Blu- ray 3D и DVD), комплект включает эксклюзивную статуэтку Пирамидоголового, выпущенную тиражом в 1500 экземпляров, 36- страничный буклет, постер и другие бонусы.
Fr has started taking pre-orders for the collector's edition of Silent Hill dilogy including both films(Blu-ray and DVD), an exclusive Pyramid Head statue(a limited edition of 1500), a 36 page booklet, a poster and other extras.

Ранее 16- страничный еженедельник формата А3 теперь выходит три раза в неделю( по вторникам, четвергам и субботам) на 8 страницах того же формата.
The 16 pages weekly is now published three times a week- on Tuesdays, Thursdays and Saturdays on 8 A3 pages..

Ежегодно составляющее списки и рейтинги существующих записей классической музыки,« Penguin Guide to Recorded Classical Music», в 2008 году опубликовало 10- страничный список произведений Сен- Санса, в числе которых имеются концерты, симфонии, симфонические поэмы, сонаты и квартеты.
The 2008 Penguin Guide to Recorded Classical Music contains ten pages of listings of Saint-Saëns works, including all the concertos, symphonies, symphonic poems, sonatas and quartets.