Sta znaci na Engleskom СТРЕЛЬБ - prevod na Енглеском

• firing
• shooting
• gunnery

Примери коришћења Стрельб на Руском и њихови преводи на Енглески

За стрельбу в тебя.
For shooting you.

Описание игры Стрельба по банкам онлайн.
Game Description Shooting at banks online.

Стрельба продолжалась до 22 ч. 30 м.
The firing continued until 2230 hours.

Ужасная стрельба, я бы сказала.
DreadfuII shooting, I would say.

Режимы автоматической стрельбы и двойного триггера.
Automatic Firing and Double Trigger Modes.

Дальность стрельбы уменьшена примерно на 9.
Decreased firing range by roughly 9.

Имя подозреваемого в стрельбе в Мередит Кейн.
The name of the suspect in the shooting of Meredith Kane.

Дальность стрельбы увеличена примерно на 6.
Increased firing range by roughly 6.

A36-- стрельба в переулке между Хэй Стрит и Конкорд.
A36-- shots fired in the alley off Hay Street and Concord.

Летите без стрельбы вниз врага úzením.
Fly without a shooting down the enemy úzením.

Предусматривается проведение артиллерийских и ракетных стрельб.
The ships will perform artillery and missile fires.

Ƒокладывают о стрельбе в квадрате 5, 7 и 8.
Reports of gunfire in Sections 5, 7 and 8.

В руководстве стрельба температуры для различных типов керамики следующим образом.
As a guide the firing temperatures for various types of ceramic as follows.

Скорость передвижения во время стрельбы увеличена примерно на 5.
Increased movement speed while shooting by roughly 5.

Существует стрельба на улицах Спрингфилда.
There is a shooting on the streets of Springfield.

Скорость передвижения во время стрельбы увеличена примерно на 14.
Increased movement speed while firing by roughly 14.

Описание игры Стрельба на Диком западе онлайн.
Game Description Shooting in the Wild West online.

Брухмюллер разработал сложные, централизованно контролируемые планы стрельб для интенсивной артподготовки.
Bruchmüller devised intricate, centrally-controlled firing plans for intense bombardments.

Велась беспорядочная стрельба в Саракибе, Арие, Хариме и Мааре.
There was sporadic shooting in Saraqib, Ariha, Harim and Ma'arrah.

По результатам стрельб решено было дополнительно усилить своды металлическими балками.
According to the results of firing it was decided to strengthen the ceilings with metal beams.

В забаве отменная видеографика, обычное и комфортное управление, прекрасные тачки и немало стрельб.
The excellent video graphics fun, normal and comfort control, a lot of beautiful cars and shooting.

Во время учебных стрельб Ушакова отвлекает прибывший курьер- капитан Сенявин.
During training firing Ushakov distracted arrived courier- Captain Senyavin.

Автоматизированное оценивание действий обучаемых в соответствии с нормативной базой Курса вождения боевых машин и Курса стрельб.
Automated estimation of actions of trainees according to driving course and the firing course.

Для настоящих бомбометаний и стрельб использовался полигон на юге от аэродрома на острове Матагорда в Техасском заливе.
The practice bombing and gunnery ranges were due south of the air field and on Matagorda Island along the Texas Gulf coast.

В 1932 году британский военно-морской атташе сообщил, что в связи с сокращением бюджета югославские корабли провели только небольшое количество учений, маневров или учебных стрельб.
In 1932, the British naval attaché reported that Yugoslav ships engaged in few exercises, manoeuvres or gunnery training due to reduced budgets.

Перед проведением учебно-тренировочных стрельб был повторно проведен инструктаж по мерам безопасности при обращении с огнестрельным оружием и боеприпасами.
Before the training shooting was re-conducted on safety measures when handling firearms and ammunition.

Согласно показаниям руководителя левого орудия башни№ 2 Джека Томпсона, в ходе стрельб один из картузов левого орудия начал тлеть еще до того, как затвор орудия закрылся.
During the shoot, according to Turret Two's left gun captain, Jack Thompson, one of the powder bags in the left gun began to smolder before the breechlock was closed.

После нескольких успешных опытных стрельб в армейском военном заводе« Редстоун- Арсенал»( Redstone Army Arsenal) лазер, как сообщают, был передан NASA.
After several successful test firings at Redstone Army Arsenal, the laser was reportedly transferred to NASA.

В ходе учения боевыми, специальными кораблями и судами обеспечения было пройдено более 21 тыс морских миль, выполнено 33 боевых упражнения, 29 боевых стрельб с применением ракетного, артиллерийского и противолодочного оружия.
During the exercise combat, special and support ships have passed more than 21 thousand miles, made 33 battle exercises, 29 battle firings using rocket, artillery and anti-submarine weapons.

После похода в Южно-Китайское море и стрельб у Филиппин в ходе подготовки 7- го флота, вернулся в Сан- Диего 20 июля 1964 года.
After cruising the South China Sea and ranging to the Philippines in readiness operations with the 7th Fleet, she returned to San Diego on 20 July 1964.